Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticyclone
Area of high pressure
Deep-sea fishing
Freedom of the high seas
Freedom of the seas
High
High pressure
High pressure area
High pressure system
High seas
High seas area
High-pressure area
High-pressure system
High-seas fishing
Inshore area of the high sea
International waters
Maritime surveillance
Maritime waters
Middle-water fishing
Open sea fishing
Police of the high seas
Policing of the high seas
Policing the high seas
THAAD
Terminal High Altitude Area Defense System
Theater High Altitude Area Defense System
Theater High Altitude Area Defense weapon system

Traduction de «high seas area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


inshore area of the high sea

zone rapprochée de haute mer


anticyclone [ high | high-pressure system | high-pressure area | high pressure area | area of high pressure ]

anticyclone [ zone de haute pression | système de haute pression | centre de haute pression | aire de haute pression | haute pression | zone anticyclonique | zone de pression anticyclonique ]


Terminal High Altitude Area Defense System | Theater High Altitude Area Defense System | Theater High Altitude Area Defense weapon system | THAAD [Abbr.]

Défense ponctuelle du théâtre à haute altitude | système de défense de zone du théâtre à haute altitude


deep-sea fishing [ high-seas fishing | middle-water fishing | open sea fishing(GEMET) ]

pêche en haute mer [ pêche hauturière ]


police of the high seas [ policing of the high seas ]

police de la haute mer [ police de la mer ]


freedom of the high seas | freedom of the seas

liberté des mers


international waters [ high seas | maritime waters ]

eaux internationales [ eaux maritimes | haute mer ]


maritime surveillance [ policing the high seas ]

surveillance maritime [ police de la haute mer ]


anticyclone | high | high-pressure area | high pressure system | high pressure

anticyclone | haute pression | maximum
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In line with the UN Convention on the Law of the Sea, RFMOs are international organisations through which coastal states and other states fishing on the high seas cooperate in the conservation and management of fish stocks, particularly highly migratory or straddling fish stocks*, in a particular geographic area.

Conformément à la convention des Nations unies sur le droit de la mer, les ORGP sont des organisations internationales par l’intermédiaire desquelles les États côtiers et les autres États qui se livrent à la pêche en haute mer coopèrent dans le domaine de la conservation et de la gestion des stocks de poissons, en particulier les stocks de poissons chevauchants* et les stocks de poissons grands migrateurs, dans une zone géographique spécifique.


It sets out the rules for fishing vessels, registered in European Union (EU) countries, using bottom fishing gears* on the high seas outside areas regulated by regional fisheries management organisations or where such organisations have not adopted measures for these fisheries.

Il énonce les règles applicables aux navires de pêche, immatriculés dans les pays de l’Union européenne (UE), qui utilisent des engins de pêche de fond* en haute mer en dehors des zones réglementées par les organisations régionales de gestion des pêches ou lorsque ces organisations n’ont pas adopté de mesures pour ces pêches.


High seas areas are managed by the International Seabed Authority.

Les zones de haute mer sont placées sous la gestion de l’Autorité internationale des fonds marins.


At its 8th Annual Meeting that took place from 26 to 30 March in Guam (USA), the Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC) repealed, with immediate effect, its provisions on closed areas for purse-seine fisheries of bigeye tuna and yellowfin tuna in certain high seas areas.

Lors de sa huitième réunion annuelle qui s'est tenue du 26 au 30 mars à Guam (États-Unis d'Amérique), la Commission pour la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans l'océan Pacifique occidental et central (WCPFC) a abrogé, avec effet immédiat, ses dispositions relatives aux zones fermées pour la pêche à la senne coulissante du thon obèse et du thon à nageoires jaunes dans certaines zones de haute mer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The fishing by purse-seine vessels for bigeye tuna and yellowfin tuna shall be prohibited in the following high seas areas:

La pêche du thon obèse et du thon à nageoires jaunes par les senneurs à senne coulissante est interdite dans les zones de haute mer suivantes:


The Commission therefore proposes to regulate the Arctic high seas area and extend the mandate of the organisations managing marine resources.

Ainsi, la Commission propose de règlementer la zone de haute mer arctique et d’étendre le mandat des organisations de gestion des ressources marines.


It has also been instrumental in the adoption of similar measures in the high seas within the areas of competence of all existing regional fisheries management organisations empowered to regulate bottom fisheries.

Elle a également contribué à l’adoption de mesures similaires en haute mer dans les zones relevant de la compétence de l’ensemble des organisations régionales de gestion des pêches habilitées à réglementer la pêche de fond.


There are, however, certain areas of the high seas for which the establishment of such a body encounters significant difficulties.

Toutefois, dans certaines zones de haute mer, la création de ces organismes se heurte à d’importantes difficultés.


The risk of accidents due to the concentration of traffic in the main European seaways is particularly high in areas where the traffic converges, such as the Strait of Dover or the Strait of Gibraltar. Furthermore, the environmental consequences of an accident at sea, even outside areas of high traffic density, can be disastrous for the economy and the environment of the Member States concerned.

Les risques d'accident liés à la concentration du trafic le long des principales voies maritimes européennes sont particulièrement élevés dans certaines zones de convergence, telles que les détroits du Pas-de-Calais ou de Gibraltar, sans compter que les conséquences environnementales d'un accident en mer, même en dehors des zones de forte concentration de trafic, peuvent être désastreuses pour l'économie et l'environnement des États membres concernés.


RFMOs already exist in the majority of high-seas areas.

Des ORGP existent déjà dans la plupart des zones de haute mer.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'high seas area' ->

Date index: 2022-11-17
w