I am certainly in favour of efficiency, but I hope that the pursuit of cost effectiveness does not mean a future deterioration of the splendid hiking trails, the camping and other facilities, and the natural attraction that we find in our national parks.
Je suis évidemment en faveur de l'efficience, mais j'espère que la poursuite de l'objectif d'optimisation des coûts n'entraînera pas dans l'avenir une détérioration de nos splendides pistes de randonnée, terrains de camping et autres installations et ne nuira pas à l'attrait naturel de nos parcs nationaux.