Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hit and miss
Hit or miss
Hit-and-miss technique
Hit-or-miss
Hit-or-miss device
Hit-or-miss selector valve
On-or-off

Traduction de «hit-and-miss technique » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


hit or miss [ hit and miss ]

au petit bonheur [ aléatoire | à l'aveuglette | au hasard ]


hit-or-miss | on-or-off

tout ou rien | tout-ou-rien | TOR [Abbr.]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Commission services must reiterate that a delayed transmission can result in the incorrect designation of a Member State by way of two different scenarios outlined in the previous annual report 2006: "wrong hits"[21] and "missed hits"[22].

Les services de la Commission doivent rappeler qu’une transmission tardive peut aboutir à la désignation incorrecte d'un État membre dans le cadre de deux scénarios différents présentés dans le rapport annuel 2006: les «résultats positifs faux»[21] et les «résultats positifs omis»[22].


In 2007, the Central Unit detected 60 "missed hits", of which 57 "in favour" of the same Member State, and 233 "wrong hits", 183 of which were on the basis of the delays by the same Member State.

En 2007, l’unité centrale a détecté 60 «résultats positifs omis», dont 57 «en faveur» du même État membre, et 233 «résultats positifs faux», dont 183 dus à des retards causés par le même État membre.


The Commission must reiterate that a delayed transmission can result in the incorrect designation of a Member State by way of two different scenarios outlined in previous annual reports: "wrong hits"[20] and "missed hits"[21].

La Commission rappelle qu’une transmission tardive peut aboutir à la désignation incorrecte d'un État membre dans le cadre de deux scénarios différents présentés dans les rapports annuels précédents: les «résultats positifs faux»[20] et les «résultats positifs omis»[21].


Compared to the previous year, this represents a 28% rise in "missed hits", while the number of "wrong hits" tripled.

Par rapport à l’année précédente, ces chiffres indiquent une augmentation de 28 % des «résultats positifs omis», tandis que le nombre de «résultats positifs faux» a triplé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
After a better performance of the previous year, 2008 saw an overall increase in the delay of transmission, with the worst record being 22,09 days.[20] The Commission must reiterate that a delayed transmission can result in the incorrect designation of a Member State by way of two different scenarios outlined in the previous annual report 2006: "wrong hits"[21] and "missed hits"[22].

Après une amélioration l'année précédente, les retards dans les transmissions ont connu une augmentation globale en 2008, avec un retard record de 22,09 jours[20]. La Commission rappelle qu’une transmission tardive peut aboutir à la désignation incorrecte d'un État membre dans le cadre de deux scénarios différents présentés dans le rapport annuel 2006: les «résultats positifs faux»[21] et les «résultats positifs omis[22]».


Is it just hit and miss, that in one case Doris's child hit a good judge, I mean good in a more responsive kind of judicial review.

Est-ce seulement dû au hasard que, dans le cas de Doris, son enfant soit tombé sur un juge compréhensif, je veux dire, qu’il ait bénéficié d’un examen judiciaire plus réceptif.


It is currently a hit-or-miss experience with family doctors who are yet to be completely trained in the area of pain management.

C’est actuellement une expérience aux résultats très divers que les gens vivent avec leur médecin de famille, qui n’a pas vraiment reçu la formation voulue en gestion de la douleur.


Afghanistan is a place where institutions are in fact corrupt and where justice is quite clearly hit and miss, more miss than hit.

L'Afghanistan est un pays où les institutions sont corrompues et où la justice est bafouée plus souvent qu'elle n'est administrée.


This bill is a hit and miss bill. What is hits is Montreal and cultural and sporting events in Quebec, and it hits them hard.

Ce projet de loi qui dit viser le noir, en réalité, tue le blanc, et c'est Montréal et les événements culturels et sportifs du Québec.


Is it just hit and miss, that in one case Doris's child hit a good judge, I mean good in a more responsive kind of judicial review.

Est-ce seulement dû au hasard que, dans le cas de Doris, son enfant soit tombé sur un juge compréhensif, je veux dire, qu'il ait bénéficié d'un examen judiciaire plus réceptif.




D'autres ont cherché : hit and miss     hit or miss     hit-and-miss technique     hit-or-miss     hit-or-miss device     hit-or-miss selector valve     on-or-off     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'hit-and-miss technique' ->

Date index: 2023-07-11
w