Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accrual bond
Annuity bond
Bond belt plies
Bond carrying a warrant
Bond rubber plies
Bond with warrant
Bond with warrant attached
Bonded freight
Bonded goods
Bonded stock
Bonding rubber plies
Capital appreciation bond
Certificate of hypothecation
Consol
Debenture with warrant
Goods in bond
Hypothecated bond
Hypothecation bond
Hypothecation certificate
In bond goods
In-bond goods
Nonmaturing bond
Nonredeemable bond
Optional bond
Perpetual bond
Rubber belt bonding
Warrant bond
Warrant issue
Zero
Zero coupon bond
Zero-bond
Zero-coupon bond
Zero-rated note

Traduction de «hypothecation bond » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








certificate of hypothecation [ hypothecation certificate ]

certificat de nantissement


bond carrying a warrant | bond with warrant | bond with warrant attached | debenture with warrant | optional bond | warrant bond | warrant issue

obligation à option | obligation à warrant | obligation assortie de warrant | obligation avec bon de souscription d'obligations | obligation avec warrant | obligation warrantée | OBSO [Abbr.]


bonded goods | in bond goods | in-bond goods | bonded stock | goods in bond | bonded freight

marchandises sous douane | marchandises en entrepôt de douane | marchandises en entrepôt sous douane


bond belt plies | rubber belt bonding | bond rubber plies | bonding rubber plies

coller des couches de caoutchouc


zero-coupon bond | zero coupon bond | zero-bond | zero-rated note | accrual bond | capital appreciation bond | zero

obligation coupon zéro | obligation à coupon zéro | obligation zéro coupon | zéro-coupon | zéro coupon


perpetual bond | nonredeemable bond | nonmaturing bond | annuity bond | consol

obligation perpétuelle | rente perpétuelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) mortgages, hypothecs, bonds and debenture stock of the company;

a) les créanciers hypothécaires de la compagnie et les détenteurs d’obligations émises par elle;


(ii) hypothecated to the Minister of Finance and Receiver General in accordance with the provision of the Domestic Bonds of Canada Regulations, or

(ii) déposées en nantissement chez le ministre des Finances et Receveur général, conformément aux dispositions des règlements concernant les obligations intérieures du Canada, ou


(iii) an amount equal to the aggregate of the cost amount to the partnership at the end of that fiscal period of each bond, debenture, bill, note, mortgage, hypothec or similar obligation that was not described in the partnership’s inventory in respect of a business carried on by it in Canada (other than a debt referred to in paragraph (5)(d) or (f) or a debt the amount of which was deducted under paragraph 20(1)(p) of the Act in computing the partnership’s income for the fiscal period), that was issued by a person resident in Canada with whom all the members of the partnersh ...[+++]

(iii) un montant égal au total du coût indiqué, pour la société de personnes, à la fin de cet exercice, de chaque obligation, débenture, lettre de change, billet, hypothèque ou titre semblable qui ne figurait pas à l’inventaire de la société de personnes à l’égard d’une entreprise exploitée par elle au Canada (à l’exception d’une créance visée à l’alinéa (5)d) ou f) et d’une créance dont le montant a été déduit en vertu de l’alinéa 20(1)p) de la Loi dans le calcul du revenu de la société de personnes pour l’exercice), qui a été émis par une personne résidant au Canada avec laquelle aucun des associés de la société de personnes n’avait de ...[+++]


“instrument of trust, mortgage, hypothec, bond, suretyship, charge, lease, sale, bailment, pledge, assignment, surrender or other instrument, document or record” becomes simply “document or record” (clause 132);

L’expression « instrument of trust, mortgage, hypothec, bond, suretyship, charge, lease, sale, bailment, pledge, assignment, surrender or other instrument, document or record » devient simplement « document or record » (art. 132).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The mortgages that back the bonds are hypothecated to paying the interest and principal on those bonds.

Les paiements effectués sur les hypothèques servent à payer le capital et les intérêts des obligations.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'hypothecation bond' ->

Date index: 2021-08-23
w