landing climb limit en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

landing climb limit, Canada Lands Company Limited, Canada Lands Company, Canada Lands, Public Works Land Company Limited, approach climb, landing climb, en-route climb limit, take-off climb limits, balked landing climb, landing weight limitations, limiting take-off climb requirement -*- limitations de pente à l'atterrissage, Société immobilière du Canada limitée, Société immobilière du Canada, Société immobilière des Travaux publics limitée, montée en configuration d'atterrissage, limitations de pente en route, limitations de montée au décollage, montée en cas d'atterrissage manqué, limites de masse à l'atterrissage, critère minimal de montée au décollage, exigence limitative de montée après décollage

landing climb limit

limitations de pente à l'atterrissage

Canada Lands Company Limited [ Canada Lands Company | Canada Lands | Public Works Land Company Limited ]

Société immobilière du Canada limitée [ Société immobilière du Canada | Société immobilière des Travaux publics limitée ]

approach climb [ landing climb ]

montée en configuration d'atterrissage

en-route climb limit

limitations de pente en route

take-off climb limits

limitations de montée au décollage

balked landing climb

montée en cas d'atterrissage manqué

landing weight limitations

limites de masse à l'atterrissage

limiting take-off climb requirement

critère minimal de montée au décollage | exigence limitative de montée après décollage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3)According to Article 15(1)(b) of Regulation (EU) No 1380/2013, in Baltic Sea fisheries other than those covered by Article 15(1)(a) of that Regulation, the landing obligation applies from 1 January 2015 to species which define the fisheries and from 1 January 2017 to all other species subject to catch limits.

(3)En vertu de l’article 15, paragraphe 1, point b), du règlement (UE) nº 1380/2013, dans les pêcheries de la mer Baltique autres que celles couvertes par l’article 15, paragraphe 1, point a), dudit règlement, l’obligation de débarquement s’applique à compter du 1er janvier 2015 pour les espèces qui définissent l’activité de pêche et à compter du 1er janvier 2017 pour toutes les autres espèces faisant l’objet de limites de capture.

(1)Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council aims to progressively eliminate discards in all Union fisheries through the introduction of a landing obligation for catches of species subject to catch limits.

(1)Le règlement (UE) nº 1380/2013 du Parlement européen et du Conseil a pour objectif d'éliminer progressivement les rejets dans toutes les pêcheries de l'Union par l'introduction d'une obligation de débarquement pour les captures des espèces faisant l'objet de limites de captures.

The landing obligation in the Baltic, in line with Article 15(1)(a) of the CFP covers all species subject to catch limits caught in small pelagic fisheries, which are fisheries for herring and sprat and in fisheries for industrial purposes in the Baltic, from 1 January 2015.

Dans la mer Baltique, conformément à l’article 15, paragraphe 1, point a), de la PCP, l’obligation de débarquement s'applique, à partir du 1er janvier 2015, à toutes les espèces faisant l'objet de limites de capture provenant de pêcheries de petits pélagiques ciblant le hareng et le sprat ainsi que de pêcheries à des fins industrielles dans la mer Baltique.

Although the Commission proposal sets limit values for concentrations of pollutants in mineral or organic fertiliser, there is still a need for new, clean technical solutions for producing fertilisers and soil improvers that pose no problems for land use, without affecting primary productivity.

Même si la Commission propose des valeurs limites pour les concentrations de polluants dans les engrais minéraux ou organiques, il reste nécessaire d’élaborer de nouvelles solutions techniques propres pour produire des fertilisants et des amendements qui soient sans danger du point de vue de l’utilisation des sols, sans que cela n’affecte la productivité primaire.

In some regions of the EU, the conversion of arable land into grassland, the reduction of stocking density on grassland, while respecting a minimum livestock density, the maintenance of peat bogs and measures to limit soil erosion and reduce desertification in arid areas should be promoted.

Dans certaines régions de l’Union européenne, il conviendrait d’encourager la conversion de terres de culture en prairies, la réduction de la densité des élevages en prairie, tout en y maintenant cependant une densité minimale de bétail, la conservation des tourbières ou encore les mesures visant à juguler l’érosion des sols et à limiter la désertification dans les zones arides.