Translate "landing minima" into french :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

LOC landing minima

minimums d'atterrissage LOC

Air Transport

Transport aérien

landing minima

minima d'atterrissage

IATE - Air and space transport

authorized landing minima

minimums d'atterrissage autorisés

Air Transport

Transport aérien

authorized landing minima

minimums d'atterrissage autorisés

aéronautique > pilotage des aéronefs

applicable landing minima

minima d'atterrissage spécifiés

IATE - Air and space transport

landing operating minima

minimums opérationnels d'atterrissage

Air Transport

Transport aérien

landing operating minima

minimums opérationnels d'atterrissage

aéronautique > navigation aérienne

Forced landing while landing, member of ground crew or airline employee injured

atterrissage forcé pendant l'atterrissage, passager d'un avion commercial dans un transport aérien ou de surface blessé

SNOMEDCT-BE (event) / 215983009

Forced landing while powered aircraft landing

atterrissage forcé pendant l'atterrissage d'un avion motorisé

SNOMEDCT-BE (event) / 269678009

Forced landing while landing, occupant of military aircraft injured

atterrissage forcé pendant l'atterrissage, passager d'un avion militaire blessé

SNOMEDCT-BE (event) / 215976002

full container load minima | FCL minima

règle d'utilisation minimale applicable à un conteneur complet

transport > transport par conteneur

agricultural land | parcel of agricultural land | plot of agricultural land

immeuble agricole

Law, legislation & jurisprudence | Land & property ownership

Droits réels (Droit) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)

land value | land assets

capital foncier

Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Financial affairs, taxation & customs | Land & property ownership

ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation) | Bourse - marchés des capitaux (Finances, impôts et douanes) | Terre et sol - propriété

Ordinance of 22 February 1910 on the Land Register | Land Register Ordinance [ LRO ]

Ordonnance du 22 février 1910 sur le registre foncier [ ORF ]

Law, legislation & jurisprudence | Land & property ownership

Histoire et sources du droit (Droit) | Droits réels (Droit) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V95

Other land transport accidents

Autres accidents de transport terrestre

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V80-V89

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V96

Air strip | Landing lane | Landing strip

bande d'atterrissage

défense | Aéronautique

défense > aéronautique

Derelict land | Vacant industrial land

friche industrielle | site industriel désaffecté

urbanisme et logement | Urbanisme

urbanisme et logement > Urbanisme

Aerodrome Operating Minima | AOM [Abbr.]

minima opérationnels d'aérodrome | minimums opérationnels d'aérodrome

IATE - Air and space transport

Short Take-off and landing | STOL

adac

défense

land use [ utilisation of land | Soil management(ECLAS) ]

utilisation des terres [ mise en valeur des terres | mise en valeur du sol | utilisation du sol ]

land and buildings [ land law | land legislation(UNBIS) ]

propriété foncière [ droit foncier ]

counsel on use of land, make recommendations on use of land | guide the use of land | advise on use of land | advising on land uses

donner des conseils sur l’usage de terrains

skill

Aptitude

reclaimed land [ land reclamation | polder ]

terre récupérée [ polder | récupération des sols | terre réhabilitée ]

56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 land use | RT clearing of land [5621]

56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 utilisation des terres | RT défrichement [5621]

control permits for land resources | land resources permit managing | controlling land resources permits | manage land resources permits

gérer des permis d’exploitation de terres

skill

Aptitude

assist during landing and take off | support captain in the execution of take off and landing activities | assist during take off and landing | support captain during take off and landing

aider pendant le décollage et l'atterrissage

skill

Aptitude

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

an air traffic control unit shall not issue a Special VFR clearance to aircraft to take off or land at an aerodrome within a control zone, or enter the aerodrome traffic zone or aerodrome traffic circuit when the reported meteorological conditions at that aerodrome are below the following minima:

un organisme du contrôle de la circulation aérienne ne délivre pas de clairance VFR spécial autorisant un aéronef à décoller d'un aérodrome situé dans une zone de contrôle, à atterrir sur cet aérodrome ou à pénétrer dans la zone de circulation ou dans le circuit de circulation de cet aérodrome lorsque les conditions météorologiques rapportées pour cet aérodrome sont inférieures aux minimums suivants:

an air traffic control unit shall not issue a special VFR clearance to aircraft to take off or land at an aerodrome within a control zone, or enter the aerodrome traffic zone or aerodrome traffic circuit when the reported meteorological conditions at that aerodrome are below the following minima:

un organisme du contrôle de la circulation aérienne ne délivre pas de clairance VFR spéciale autorisant un aéronef à décoller d'un aérodrome situé dans une zone de contrôle, à atterrir sur cet aérodrome ou à pénétrer dans la zone de circulation d'aérodrome ou dans le circuit d'aérodrome lorsque les conditions météorologiques rapportées pour cet aérodrome sont inférieures aux minimums suivants:

Except when a special VFR clearance is obtained from an air traffic control unit, VFR flights shall not take off or land at an aerodrome within a control zone, or enter the aerodrome traffic zone or aerodrome traffic circuit when the reported meteorological conditions at that aerodrome are below the following minima:

Sauf clairance VFR spécial délivrée par un organisme du contrôle de la circulation aérienne, un aéronef en vol VFR ne doit ni décoller d’un aérodrome situé dans une zone de contrôle, ni atterrir sur cet aérodrome, ni pénétrer dans la zone de circulation ou dans le circuit de circulation de cet aérodrome lorsque les conditions météorologiques rapportées pour cet aérodrome sont inférieures aux minimums suivants:

(2) A person may conduct a take-off in an aircraft in IMC where weather conditions are at or above the take-off minima, but below the landing minima, for the runway to be used, if the weather conditions are at or above the landing minima for another suitable runway at that aerodrome.

(2) Une personne peut effectuer le décollage d’un aéronef en IMC lorsque les conditions météorologiques sont égales ou supérieures aux minimums de décollage mais inférieures aux minimums d’atterrissage de la piste prévue, pourvu que les conditions météorologiques soient égales ou supérieures aux minimums d’atterrissage d’une autre piste convenable à l’aérodrome.

(2) A person may conduct a take-off in an aircraft in IMC where weather conditions are at or above the take-off minima, but below the landing minima, for the runway to be used, if the weather conditions are at or above the landing minima for another suitable runway at that aerodrome, taking into account the aircraft performance operating limitations specified in Division IV.

(2) Une personne peut effectuer le décollage d’un aéronef en IMC lorsque les conditions météorologiques sont égales ou supérieures aux minimums de décollage mais inférieures aux minimums d’atterrissage de la piste prévue, pourvu que les conditions météorologiques soient égales ou supérieures aux minimums d’atterrissage d’une autre piste convenable à l’aérodrome, compte tenu des limites d’utilisation relatives aux performances des aéronefs précisées à la section IV.