I think the whole logistics infrastructure is an extremely good opportunity for us to build and see Canada as the logistics hub of North America and to provide Canadian business with an initiative that will drive the future of trade in this country as trade patterns are changing, particularly with Asia.
Je pense que toute l'infrastructure logistique nous donne une excellente occasion de faire du Canada le noyau logistique de l'Amérique du Nord et de donner aux entreprises canadiennes la possibilité de développer le commerce de notre pays, à mesure que changent les circuits commerciaux, notamment avec l'Asie.