The conditions relate: - on the one hand, to the conferences themselves: non-discrimination, availability of tariffs, user consultation, loyalty arrangements, etc.; - on the other, to the environment in which conferences operate: size and role of outsiders.
Ces conditions relèvent : - pour une part des conférences elles-mêmes : non-discrimination, publicité des tarifs, consultation des usagers, accords de fidélité.; - pour une autre part de l'environnement des conférences : importance et rôle des outsiders.