Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Farm operated by way of main occupation
Farmer practising farming as his main occupation
Fatigue syndrome
Main occupant
Main occupant's expiry date
Main occupation
Main occupation farm
Main-occupation farm
Primary occupation
Prime occupation
Principal occupation

Translation of "main-occupation farm " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


farm operated by way of main occupation | main occupation farm

exploitation à titre principal


farmer practising farming as his main occupation

exploitant agricole à titre principal


primary occupation [ prime occupation | principal occupation | main occupation ]

profession principale




main occupant's expiry date

date de fin de bail du principal locataire


Definition: Considerable cultural variations occur in the presentation of this disorder, and two main types occur, with substantial overlap. In one type, the main feature is a complaint of increased fatigue after mental effort, often associated with some decrease in occupational performance or coping efficiency in daily tasks. The mental fatiguability is typically described as an unpleasant intrusion of distracting associations or recollections, difficulty in concentrating, and generally inefficient thinking. In the other type, the emphasis is on feelings of bodily or physical weakness and exhaustion after only minimal effort, accompanie ...[+++]

Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]


Farming/fishing occupation

professions du secteur agricole ou des pêches


Occupant of special vehicle mainly used on industrial premises injured in transport accident

Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de transport


Occupant of special vehicle mainly used in agriculture injured in transport accident

Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux agricoles, blessé dans un accident de transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This type of occupation is found mainly in farming, the craft industry and trade, but also in the liberal professions.

Ce type d'occupation est majoritaire dans l'agriculture, l'artisanat et le commerce, mais également dans les professions libérales.


Without doubt a broader plan is needed, based on prevention, with examinations of poultry farm workers by occupational doctors and with the provision of integrated assistance (technical, financial and scientific) mainly to the countries of the Far East, where the disease has been endemic for 7 years.

La nécessité d’un programme plus complet ne fait aucun doute. Il doit se baser sur la prévention et inclure, d’une part, l’examen des travailleurs opérant dans les exploitations de production de volaille par des médecins du travail et, d’autre part, la fourniture d’une assistance intégrée (technique, financière et scientifique) aux pays d’Extrême-Orient surtout, où la maladie est endémique depuis 7 ans.


Without doubt a broader plan is needed, based on prevention, with examinations of poultry farm workers by occupational doctors and with the provision of integrated assistance (technical, financial and scientific) mainly to the countries of the Far East, where the disease has been endemic for 7 years.

La nécessité d’un programme plus complet ne fait aucun doute. Il doit se baser sur la prévention et inclure, d’une part, l’examen des travailleurs opérant dans les exploitations de production de volaille par des médecins du travail et, d’autre part, la fourniture d’une assistance intégrée (technique, financière et scientifique) aux pays d’Extrême-Orient surtout, où la maladie est endémique depuis 7 ans.


C. deploring the recent murders, beatings and intimidation associated with the continuing and escalating violent occupation of more than 800 mainly white-owned commercial farms by supporters of the ruling Zanu-PF party and former guerrillas, in moves declared illegal by the High Court and rejected in a national referendum but encouraged by President Mugabe, who has ruled since independence from Britain in 1980,

C. déplorant les meurtres, actes de violence et manœuvres d'intimidation perpétrés récemment en rapport avec l'occupation, par des adhérents du parti Zanu-PF au pouvoir et par d'anciens guérilleros, de plus de 800 exploitations agricoles appartenant pour la plupart à des Blancs; rappelant que ces opérations, qui se poursuivent, ont donné lieu à une escalade de la violence et ont été déclarées illégales par la Cour suprême et rejetées dans le cadre d'un référendum national, mais qu'elles n'en sont pas moins encouragées par le Président Mugabe, qui gouverne le Zimbabwe depuis que celui-ci a obtenu son indépendance de la Grande-Bretagne e ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. deploring the recent murders, beatings and intimidation associated with the continuing and escalating violent occupation of more than 800 mainly white-owned commercial farms by supporters of the ruling Zanu-PF party and former guerrillas in moves declared illegal by the High Court and rejected in a national referendum, but encouraged by President Mugabe, who has ruled since independence from Britain in 1980,

C. déplorant les meurtres, actes de violence et manœuvres d'intimidation perpétrés récemment en rapport avec l'occupation, par des adhérents du parti Zanu‑PF au pouvoir et d'anciens guérilleros, de plus de 800 exploitations de production appartenant pour la plupart à des blancs; rappelant que ces opérations, qui se poursuivent, ont donné lieu à une escalade de la violence et ont été déclarées illégales par la Cour suprême et rejetées dans le cadre d'un référendum national, mais qu'elles n'en sont pas moins encouragées par le président Mugabe, qui gouverne le Zimbabwe depuis que celui‑ci a obtenu son indépendance de la Grande‑Bretagne e ...[+++]


(a) notwithstanding Article 5 (1) (a), the investment aid scheme provided for in Articles 5 to 9 of the abovementioned Regulation may be applied on the Aegean islands in question to farmers who, while they do not practise farming as their main occupation, derive at least 25 % of their total income from farming carried out on the holding and whose holding does not require the equivalent of more than one MWU, provided that the envisaged investments do not exceed ECU 25 000.

a) par dérogation à l'article 5 paragraphe 1 point a), le régime d'aide aux investissements prévu aux articles 5 à 9 du règlement précité peut être appliqué dans les îles mineures aux exploitants agricoles qui, d'une part, n'exercent pas l'activité agricole à titre principal mais tirent au moins 25 % de leur revenu global de l'activité agricole sur l'exploitation et dont, d'autre part, l'exploitation ne nécessite pas plus que l'équivalent d'une unité de travail par homme (UTH) et pour autant que les investissements prévus ne dépassent pas 25 000 écus.


As regards the "pre-pension" with restructuring, it is estimated that 65 000 farmers will use this facility, necessitating budgetary expenditure of 170 million ECU for the 1989-1993 period. Annex I COMMUNITY INCOME AID SYSTEM Beneficiaries: Intermediate (potentially viable) "main occupation" farms (farmer and members of his family working on the "main occupation" farm the income of which falls short of 125% of the average agricultural income of the region plus any national corrective).

En ce qui concerne la prépension avec restructuration, on estime que 65.000 exploitants y auront recours, ce qui nécessiterait des dépenses budgétaires de 170 Mecus pour la période 1989-1993. - 6 - ANNEXE I REGIME COMMUNAUTAIRE AIDES AUX REVENUS Bénéficiaires : Exploitations intermédiaires (potentiellement viables) à titre principal (exploitant et membres de la famille qui travaillent sur l'exploitation à titre principal dont le revenu est inférieur à 125 % du revenu moyen agricole de la région + correctif national éventuel).


It is therefore proposing to the Council that it establish a COMMUNITY APPROACH to aids to income - an approach which would be under three separate, but complementary, headings. COMMUNITY FARM INCOME AID SYSTEM (Annex 1) 1. Beneficiaries The aim of this scheme is to facilitate transition for "main occupation" farms forced into difficulty by the adjustments being made with regard to the markets but which are potentially viable.

Elle propose donc au Conseil de définir une APPROCHE COMMUNAUTAIRE en matière d'aide aux revenus - approche comportant trois axes d'actions distincts, mais complémentaires : UN REGIME COMMUNAUTAIRE D'AIDE AUX REVENUS AGRICOLES (annexe I) 1) Les bénéficiaires L'objectif de cette disposition est de faciliter la transition des exploitations à titre principal rendues plus fragiles par les ajustements en cours dans le domaine des marchés, mais qui s'avèrent potentiellement viables.


The plans are that this would be set by the Commission under the management committee procedure, and would not exceed a percentage of the average regional or national income in the year X (v) Community financing of income aids Income aids would be eligible for Community financing if they are part of a PAIA and if they meet the two following special conditions in addition to those applicable to all income aids: - 4 - - the farmer or the member of the farmer's family who receives the aid must possess adequate occupational skill and compete ...[+++]

Il est envisagé que la Commission fixe ce plafond, selon la procédure "Comité de gestion", ce plafond ne pouvant être supérieur à un pourcentage donné du revenu moyen régional ou national d'une année X (v) Financement communautaire des aides au revenu. Sont éligibles au financement communautaire les aides au revenu qui s'insèrent dans un programme (PARA) et qui, outre les conditions applicables pour toutes les aides au revenu, remplissent les deux conditions complémentaires suivantes : - l'exploitant ou le co-exploitant, bénéficiaire de l'aide, doit posséder une capacité professionnelle suffisante et exercer l'activité agricole à titre p ...[+++]


Payment of a pension is available to farmers who participate in the scheme and: - are aged between 55 and 66 years of age; - are farming an area not less than 5 hectares of utilisable agricultural area (UAA); - have practised farming as main occupation for preceding 10 years; - dispose of farm by sale, gift or lease to transferee; - cease all commercial farming activity definitively.

Bénéficient d'une pension les agriculteurs qui participent au programme et : - ont entre 55 et 66 ans; - exploitent une superficie d'au moins 5 ha de superficie agricole utile (SAU); - ont exercé une activité agricole, à titre principal, pendant les 10 années précédentes; - cèdent leur exploitation par vente, don ou bail à un repreneur; - cessent définitivement toute activité agricole professionnelle.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'main-occupation farm' ->

Date index: 2023-08-29
w