86 (1) The master, and each crew member, of a Canadian vessel has a maritime lien against the vessel for claims that arise in respect of their employment on the vessel, including in respect of wages and costs of repatriation that are payable to the master or crew member under any law or custom.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

86 (1) Le capitaine et les membres de l’équipage d’un bâtiment canadien ont sur celui-ci un privilège maritime à l’égard des créances relatives à leur emploi sur le bâtiment, notamment leurs gages et les frais de renvoi qui leur sont payables en vertu de toute règle de droit ou coutume.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(o) any claim by a master, officer or member of the crew of a ship for wages, money, property or other remuneration or benefits arising out of his or her employment;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

o) une demande formulée par un capitaine, un officier ou un autre membre de l’équipage d’un navire relativement au salaire, à l’argent, aux biens ou à toute autre forme de rémunération ou de prestations découlant de son engagement;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

11. The master and any member of the crew of a ship have insurable interests in their own wages.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

11. Le capitaine du navire et les membres de l’équipage ont un intérêt assurable à l’égard de leur propre salaire.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) a claim for wages that may be heard before, or a judgment therefor by, a magistrate under The Masters and Servants Act,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) une réclamation de salaire qui peut être entendue par un magistrat en vertu de The Masters and Servants Act, ou un jugement à cet égard rendu par un magistrat aux termes de cette loi,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

But because of the nature of the lien that is being created here a maritime lien, which is similar to the other recognized maritime liens in Canada, for example, salvage, unpaid master's wages, and so on, they follow and they track the ship.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Mais compte tenu de la nature du privilège que l'on crée ici — un privilège maritime, semblable aux autres privilèges maritimes reconnus au Canada, comme par exemple, l'indemnité de sauvetage, le salaire impayé du capitaine, etc. nous suivons et retraçons le parcours du navire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-20]

wages of masters, officers or crew;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-09-15]

salaires des capitaine, officiers ou hommes d'équipage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-09-15]

(m) wages of masters, officers or crew;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-31]

m) salaires des capitaine, officiers ou hommes d'équipage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-12-31]

D'autres ont cherché : master 2-step exercise test master two-step exercise test master two-step test master's two-step exercise test master's two-step test active wage actual wage captain's protest day's wage extra master's certificate extra master's certificate of competency job wage labourer's wage maritime declaration master's degree program master's graduate program master's program master's report master's wages payment by the job piece rate piece wage piece work remuneration piece-work payment piecework earnings protest real wage sea protest ship's protest straight piecework task wage two-step exercise test unit wage master s wages

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'master s wages' ->

Date index: 2022-05-04