missed approach criteria en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

missed approach criteria, missed approach procedure, missed-approach procedure, missed approach turning waypoint, MATWP, missed approach turning way-point, missed approach segment, missed approach, missed approach holding way-point, MAHWP, missed approach holding waypoint, missed approach, MA, aborted approach, discontinued approach, missed approach gradient of climb, missed approach climb requirement -*- critères d'approche interrompue, procédure d'approche interrompue, procédure d'approche manquée, point de cheminement de virage d'approche interrompue, segment d'approche interrompue, approche interrompue, point de cheminement d'attente en approche interrompue, MAHWP, point de cheminement de circuit d'approche interrompue, approche interrompue, approche manquée, pente de montée en cas d'approche interrompue, exigence de montée après approche interrompue, procédure atterrissage-décollage immédiat

missed approach criteria

critères d'approche interrompue

missed approach procedure | missed-approach procedure

procédure d'approche interrompue | procédure d'approche manquée

missed approach turning waypoint [ MATWP | missed approach turning way-point ]

point de cheminement de virage d'approche interrompue

missed approach segment [ missed approach ]

segment d'approche interrompue [ approche interrompue ]

missed approach holding way-point [ MAHWP | missed approach holding waypoint ]

point de cheminement d'attente en approche interrompue [ MAHWP | point de cheminement de circuit d'approche interrompue ]

missed approach | MA | aborted approach | discontinued approach

approche interrompue | approche manquée

missed approach gradient of climb

pente de montée en cas d'approche interrompue

missed approach

approche interrompue

missed approach climb requirement

exigence de montée après approche interrompue

missed approach

procédure atterrissage-décollage immédiat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘instrument approach procedure (IAP)’ means a series of predetermined manoeuvres by reference to flight instruments with specified protection from obstacles from the initial approach fix, or where applicable, from the beginning of a defined arrival route to a point from which a landing can be completed and thereafter, if a landing is not completed, to a position at which holding or en-route obstacle clearance criteria apply.

«procédure d’approche aux instruments», une série de manœuvres prédéterminées effectuées en utilisant uniquement les instruments de vol, avec une marge de protection spécifiée au-dessus des obstacles, depuis le repère d’approche initiale ou, s’il y a lieu, depuis le début d’une route d’arrivée définie, jusqu’en un point à partir duquel l’atterrissage pourra être effectué, puis, si l’atterrissage n’est pas effectué, jusqu’en un point où les critères de franchissement d’obstacles en attente ou en route deviennent applicables.

The very nature of the exercise means that a case-by-case approach must be adopted rather than setting general criteria or thresholds in advance.

La nature même de cet exercice impose une approche au cas par cas, plutôt qu'une définition préalable de critères ou de seuils généraux.

The Commission could define certain criteria, which it will take into account, e.g. when deciding whether to pursue mutual recognition, "new" approach or more detailed harmonisation, as well as the conditions under which "home country" control should be applied.

La Commission pourrait définir certains critères dont elle tiendra compte par exemple au moment de décider s'il y a lieu de poursuivre dans la voie de la reconnaissance mutuelle, de favoriser la "nouvelle approche" ou d'intensifier l'harmonisation, ainsi que les conditions sous lesquelles le contrôle par le pays d'origine devrait être appliqué.

Therefore other approaches as well the criteria used to define what constitutes a ‘problem’ need to be developed.

Par conséquent, il y a lieu d'établir d’autres approches ainsi que les critères servant à caractériser un «problème».

Consideration should be given to identifying criteria for deciding how to respond to these approaches and whether to include them within an overall framework of a comprehensive agreement.

Il conviendrait de définir des critères quant à la façon de répondre à ces sollicitations et quant à l'opportunité de les inclure dans le cadre général d'un accord global.

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

missed approach criteria -> missed approach criteria | missed approach procedure | missed-approach procedure | missed approach turning waypoint [ MATWP | missed approach turning way-point ] | missed approach segment [ missed approach ] | missed approach holding way-point [ MAHWP | missed approach holding waypoint ]

Date index: 2021-02-07