Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agitated molten pool
Bath of glass
Boiling molten pool
Burning due to contact with molten metal
Fused zone
Fusion zone
Liquid sulphur carrier
Molten glass
Molten lava
Molten metal
Molten metal bath dip brazing
Molten metal gun
Molten metal pistol
Molten metal thermo-setting
Molten metal-bath dip brazing
Molten region
Molten sulphur carrier
Molten sulphur tanker
Molten zone
Sulphur tanker
Weld metal zone

Translation of "molten " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
molten metal-bath dip brazing [ molten metal bath dip brazing ]

brasage fort au trempé [ brasage au trempé ]


agitated molten pool | boiling molten pool

bain de fusion agité | bain de fusion effervescent


molten metal gun | molten metal pistol

pistolet à creuset






liquid sulphur carrier [ molten sulphur carrier | molten sulphur tanker | sulphur tanker ]

transporteur de soufre liquide [ navire transport de soufre liquide | navire transporteur de soufre liquide | soufrier ]


fused zone [ molten zone | molten region | weld metal zone | fusion zone ]

zone fondue [ zone de fusion ]


equipment for setting by surface contact with molten metal bath | molten metal thermo-setting

matériel de fixage par contact avec bain de métal fondu | thermofixeuse à métal fondu


Burning due to contact with molten metal

brûlure due au contact avec du métal fondu


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Materials and other components of equipment intended for brief use in high-temperature environments and of PPE which may be splashed by hot products such as molten material must also possess sufficient thermal capacity to retain most of the stored heat until after the user has left the danger area and removed the PPE.

Les matériaux et autres composants d'équipements destinés à des interventions de durée brève à l'intérieur d'ambiances chaudes et ceux d'EPI susceptibles de recevoir des projections de produits chauds, telles que des matières en fusion, doivent avoir en outre une capacité calorifique suffisante pour ne restituer la plus grande partie de la chaleur emmagasinée qu'après que l'utilisateur s'est éloigné du lieu d'exposition aux risques et débarrassé de l'EPI.


Materials and other components of equipment intended for brief use in high-temperature environments and of PPE which may be splashed by hot products such as large quantities of molten material must also possess sufficient thermal capacity to retain most of the stored heat until after the user has left the danger area and removed his PPE.

Les matériaux et autres composants d'équipements destinés à des interventions de durée brève à l'intérieur d'ambiances chaudes et ceux d'EPI susceptibles de recevoir des projections de produits chauds, telles que de grosses projections de matières en fusion, doivent avoir en outre une capacité calorifique suffisante pour ne restituer la plus grande partie de la chaleur emmagasinée qu'après que l'utilisateur s'est éloigné du lieu d'exposition aux risques et débarrassé de son EPI.


Especially designed or prepared liquid metal handling systems for molten uranium or uranium alloys, consisting of crucibles and cooling equipment for the crucibles.

Systèmes de manipulation de métaux liquides spécialement conçus ou préparés pour l’uranium ou les alliages d’uranium fondus, comprenant des creusets et des équipements de refroidissement pour les creusets.


(2) Notwithstanding subsection (1), elevator pits and conveyor trenches may be installed in the floor of a storage facility if molten ammonium nitrate is prevented from flowing into them by curbs or other construction features acceptable to the Commission, or there are extenuating circumstances that, in the opinion of the Commission, justify or minimize the hazard of an opening in the floor.

(2) Nonobstant le paragraphe (1), des puits d’ascenseur et des tranchées de tapis roulant pourront être ménagés dans le plancher d’une installation d’emmagasinage si des rebords ou autres particularités de construction acceptables par la Commission empêchent le nitrate d’ammonium fondu d’y couler, ou s’il existe des circonstances atténuantes qui, de l’avis de la Commission, justifient la présence d’une ouverture dans le plancher ou en minimisent le danger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17 (1) Except as provided in subsections (2) to (4), the floor of a storage facility shall not contain drains, traps, pits or other depressions in which molten ammonium nitrate may become confined in the event of a fire.

17 (1) Sauf dispositions contraires des paragraphes (2) à (4), le plancher d’une installation d’emmagasinage ne contiendra pas de drains, siphons, puits ou autres dépressions dans lesquelles le nitrate d’ammonium fondu pourrait se trouver emprisonné en cas d’incendie.


For example, there is the molten salt nuclear reactor that the Chinese are currently focusing on.

Par exemple, il y a le réacteur nucléaire à sels fondus, que les Chinois mettent au point actuellement.


Spent fuel generated by nuclear plants today can easily be used as fuel in fourth-generation molten-salt reactors.

Le combustible usé généré par les centrales nucléaires aujourd’hui peut être aisément réutilisé comme combustible dans les réacteurs à sels fondus de quatrième génération.


– (FR) Mr President, I would nevertheless like to remind my fellow Members that the Fukushima accident is not over and that there are still risks of explosion relating to the molten core.

- Monsieur le Président, je voudrais quand même rappeler aux collègues que l’accident de Fukushima n’est pas terminé et qu’il y a encore des risques d’explosion par rapport au cœur en fusion.


A total of 1 443 Palestinians were murdered during the Israeli army’s ‘Molten Lead’ military operation alone, 9 600 Palestinians are being illegally held without trial in Israeli prisons, the wall of shame is 450 kilometres long, with plans to extend it to 750 kilometres, and houses and infrastructure are being demolished on the West Bank and in East Jerusalem.

Au total, 1 443 Palestiniens ont été assassinés lors de la seule opération militaire israélienne Molten Lead. 9 600 Palestiniens sont détenus illégalement dans les prisons israéliennes sans être jugés. Le mur de la honte s’étend sur 450 kilomètres et doit être prolongé jusqu’à 750 kilomètres.


Prime Minister Mackenzie King throws a commemorative dime into the molten bell metal.

Le premier ministre Mackenzie King lance une pièce commémorative de dix cents dans le métal en fusion de la cloche.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'molten' ->

Date index: 2021-07-12
w