In addition to chemical pollution, there are also bacteriological and viral risks associated with dredging the port of Belledune since many municipalities dump their waste water, which is more or less treated, directly into the bay.
Outre l'aspect chimique de la pollution, il existe également des risques bactériologiques et viraux au dragage du port de Belledune, puisque nombre de municipalités rejettent leurs eaux usées plus ou moins bien épurées dans la baie.