Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Negative clearance
Negative clearance letter
Negative clearance presumption
Negative clearance regulation
Radio and TV Food Advertising Pre-clearance Regulations
Vessel Clearance Regulations

Translation of "negative clearance regulation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
negative clearance regulation

règlement d'attestation négative


negative clearance letter

lettre type attestation négative


negative clearance presumption

présomption d'attestation négative




Vessel Clearance Regulations

Règlement sur l’octroi des congés aux bâtiments


Radio and TV Food Advertising Pre-clearance Regulations

Règlement relatif à la préautorisation de la publicité sur les aliments à la radio et à la télévision
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. On 13 November 2001, Alitalia and Air France notified to the Commission a co-operation agreement and applied for negative clearance under Article 3(2) or exemption under Article 5 of Council Regulation (EEC) No 3975/87(1).

1. Le 13 novembre 2001, Air France et Alitalia ont notifié à la Commission un accord de coopération et demandé une attestation négative en vertu de l'article 3, paragraphe 2, du règlement (CEE) n° 3975/87(1), ou une exemption en vertu de l'article 5 de ce même règlement.


The Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V., the Verlagsgruppe Random House GmbH and the Koch, Neff Oetinger GmbH give the subsequent Undertaking with respect to the Commission Notice, in particular its paragraphs 7, 8 and 10, pursuant to Article 19(3) of Regulation No 17 on the granting of a negative clearance by reason of the inapplicability of Article 81(1) of the EC Treaty to the Sammelrevers (O.J. C No. 162 of 10 June 2000, p. 25).

La Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V., la Verlagsgruppe Random House GmbH et Koch, Neff et Oetinger GmbH prennent l'engagement ci-dessous, à la suite de la communication de la Commission, notamment ses points 7, 8 et 10, en application de l'article 19, paragraphe 3, du règlement n° 17 concernant l'octroi d'une autorisation négative pour inapplicabilité au "Sammelrevers" de l'article 81, paragraphe 1, du traité CE (JO C 162 du 10 juin 2000, p. 25).


On 13 June 1997, the parties notified the creation of a joint venture company, British Interactive Broadcasting Ltd (BiB, now named Open) to the Commission and requested negative clearance and/or exemption pursuant to Regulation No 17 .

Le 13 juin 1997, les parties ont notifié à la Commission la création d'une entreprise commune, British Interactive Broadcasting Ltd (BiB, qui a depuis pris le nom d'Open), et demandé une attestation négative et/ou une exemption en application du règlement n° 17 .


11.2. In the event that the Commission finds that the operation notified does not constitute a concentration within the meaning of Article 3 of the Merger Regulation, do you request that it be treated as an application for negative clearance from, or a notification to obtain an exemption from Article 85 of the EC Treaty?

11.2. Au cas où la Commission estimerait que l'opération notifiée ne constitue pas une concentration au sens de l'article 3 du règlement sur les concentrations, souhaitez-vous qu'elle soit traitée comme une demande d'attestation négative ou comme notification visant à bénéficier de l'exemption de l'article 85 du traité?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nevertheless, undertakings will still have the right to apply in individual cases for negative clearance or for exemption under Article 85 (3) in accordance with Council Regulation No 17 (9), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden.

Toutefois, les entreprises auront toujours le droit de demander, dans des cas particuliers, une attestation négative ou une exemption au titre de l'article 85 paragraphe 3 du traité sur la base du règlement n° 17 du Conseil (9), modifié en dernier lieu par l'acte d'adhésion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède.


Regulation No 17, negative clearance or exemption under Article 85 (3) of the Treaty.

d'exemption en application de l'article 85 paragraphe 3 du traité CEE.


WHEREAS REGULATION N 27 ADOPTED BY THE COMMISSION PURSUANT TO ARTICLE 24 OF REGULATION N 17 LAYS DOWN , IN PARTICULAR , IN ARTICLE 4 ( 1 ) AND ( 2 ) THEREOF THAT FORM A MUST BE USED FOR APPLICATIONS FOR NEGATIVE CLEARANCE UNDER ARTICLE 2 OF REGULATION N 17 AND FORM B FOR NOTIFICATIONS UNDER ARTICLES 4 OR 5 OF REGULATION N 17 , WITH A VIEW TO EXEMPTION PURSUANT TO ARTICLE 85 ( 3 ) OF THE TREATY ;

CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT N 27 ARRETE PAR LA COMMISSION EN APPLICATION DE L'ARTICLE 24 DU REGLEMENT N 17 PREVOIT , EN PARTICULIER , DANS SON ARTICLE 4 PARAGRAPHES 1 ET 2 QUE LE FORMULAIRE A DOIT ETRE UTILISE POUR LES DEMANDES D'ATTESTATIONS NEGATIVES EN APPLICATION DE L'ARTICLE 2 DU REGLEMENT N 17 ET LE FORMULAIRE B POUR LES NOTIFICATIONS EN APPLICATION DES ARTICLES 4 OU 5 DU REGLEMENT N 17 , EN VUE D'UNE EXEMPTION EN APPLICATION DE L'ARTICLE 85 PARAGRAPHE 3 DU TRAITE .


The Rules and Regulations do not contain any clauses which constitute appreciable restrictions on competition within the Common Market, so that negative clearances could be granted.

Les statuts et reglements ne comportent pas de clauses qui constituent des restrictions sensibles de la concurrence dans le marche commun, de sorte que des attestations negatives ont pu etre delivrees.


In four separate decisions the Commission concluded that the Rules and Regulations of four Terminal Market Associations in the field of soft commodities do not give rise to any need for action under the competition rules of the EEC Treaty, thus granting a so-called negative clearance.

Dans quatre decisions distinctes, la Commission a conclu que les statuts et reglements notifies de quatre associations de marches a terme de produits alimentaires ne donnent pas lieu a intervention en vertu des regles de concurrence du traite instituant la CEE et a ainsi accorde une attestation negative.


However, the Commission having concluded in September 1993 that none of the transactions notified constituted a concentration, the notification was converted into a notification for negative clearance and/or exemption under Regulation 17/62 (see IP(93) 757).

Cependant, la Commission ayant conclu, en septembre 1993, qu'aucune des opérations notifiées ne constituait une concentration, la notification a été transformée en une notification d'attestation négative et/ou d'exemption en vertu du règlement no 17/62 (voir IP(93) 757).




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'negative clearance regulation' ->

Date index: 2021-04-27
w