Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Borrowed neologism
IOUTN
Neological character
Neologicity
Neologism
Neologistic character
Neologistical character
Semantic neologism
Sense neologism
That's our colleague Mr. Dion's neologism.

Traduction de «neologism » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




semantic neologism | sense neologism

néologisme sémantique | néologisme de sens






International Organization for Unification of Terminological Neologisms [ IOUTN | International Committee for Unification of Terminological Neologisms ]

Organisation internationale d'unification des néologismes terminologiques [ OIUNT | Comité international d'unification des néologismes terminologiques ]


International Organisation for Unification of Terminological Neologisms | IOUTN [Abbr.]

Organisation internationale d'unification des néologismes terminologiques | OIUNT [Abbr.]




neological character [ neologistic character | neologistical character ]

caractère néologique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The key to all of these dimensions of being successful is engaging with what I will call the ``newly centric economies,'' if I may use that neologism, countries that abandoned archaic models of economic development in the course of the 1980s and are now assuming an ever-increasing role in the world economy.

La clé de toutes ces dimensions de la réussite se trouve dans le partenariat avec ce que j'appelle les « nouvelles économies phares », si je puis utiliser cette expression, c'est-à-dire des pays qui ont abandonné les modèles archaïques de développement économique durant les années 1980 et qui jouent maintenant un rôle de plus en plus important dans l'économie mondiale.


The neologism of flexicurity is being used to try and hide a neo-liberal ambition.

Le néologisme de «flexicurité» est utilisé afin de cacher une ambition néolibérale.


A number of neologisms have sprung up over the last few years.

Un certain nombre de néologismes ont été créés ces dernières années.


Employment has proved pretty resistant, or so it appears from the report, which goes as far as to invent the piquant neologism of ‘delayed improvements in employment levels’, before admitting the bitter truth that, ‘in its first decline in ten years, the euro zone recorded a loss of some 200 000 jobs (in net terms) in 2003, and the unemployment rate should continue to rise slightly in 2004’.

L’emploi a assez bien résisté, peut-on lire dans le document, qui invente même le néologisme savoureux "d’amélioration différée de la situation de l’emploi", avant de se résoudre à reconnaître l’amère vérité: "pour la première fois depuis dix ans, la zone euro a enregistré un recul, perdant environ 200 000 emplois en termes nets en 2003 et le taux de chômage devrait continuer de croître légèrement en 2004".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That's our colleague Mr. Dion's neologism.

C'est le néologisme de notre collègue, M. Dion.


This is a neologism that I have just come up with (1640) Mr. Denis Coderre: Senator, first, I would like to thank you.

C'est un néologisme que je viens d'inventer (1640) M. Denis Coderre: Sénateur, dans un premier temps, je vous dirai merci.


Also, to what extent do they make known the notable presence of official language minority communities in each province and territory of Canada, as well as our country's great need to take in immigrants who speak both official languages or—I'm going to use a neologism—who are “francophonizable”.

Également, jusqu'à quel point font-elles état de la présence notable de communautés minoritaires de langue officielle dans chaque province et chaque territoire au Canada, ainsi que du grand besoin pour notre pays d'acceuillir des immigrants qui parlent les deux langues officielles ou—je vais utiliser un néologisme—qui sont «francophonisables».


In effect, therefore, the declaration is acceptable and I would like to thank Mr Michel, officially, for the essential role that he played as mediator, intercessor and – if I can risk a neologism – explainer. As you have emphasised so well, Mr Michel, Europe was able to make its full influence felt – and I do not believe that it did so only after the departure of the United States – because you showed great personal commitment, and because Europe consisted not only of fifteen countries, but of thirteen others as well.

Alors, effectivement, la déclaration est acceptable et je voudrais ici, tout à fait officiellement, remercier Monsieur Michel du rôle essentiel qu'il a joué en tant que médiateur, intercesseur, explicateur - si je puis risquer ce néologisme -, et vous l'avez très heureusement souligné, l'Europe - et je ne crois pas que cela tienne uniquement au départ des États-Unis - a pesé de tout son poids parce que vous vous êtes personnellement beaucoup engagé et que l'Europe, ce n'était pas seulement quinze pays, mais treize autres pays.




D'autres ont cherché : borrowed neologism     neological character     neologicity     neologism     neologistic character     neologistical character     semantic neologism     sense neologism     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'neologism' ->

Date index: 2021-05-26
w