Translate "noise" in french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

white noise, broadband noise, broad-band noise, uniform-spectrum random noise, uniform random noise, flat noise, noise protection, fight against noise, noise abatement, noise abatement(GEMET), noise abatement, noise attenuation, noise control, noise mitigation, noise reduction, sound abatement, sound control, noise, noise nuisance, sound emission, thermal noise, Nyquist noise, Johnson noise, resistance noise, thermal agitation noise, a.c.noise margin, AC noise margin, alternating current noise margin, pulse noise margin, Brownian noise, brownian noise, brown noise, Brown noise, noise pollution, sound pollution, signal-to-noise ratio, signal to noise ratio, S/N ratio, signal-plus-noise ratio, signal-plus-noise/noise ratio, equivalent noise 2 port, equivalent noise 4 pole, equivalent noise four-pole, equivalent noise two-port -*- bruit blanc, bruit à large bande, bruit large bande, bruit à spectre continu uniforme, bruit à répartition uniforme, protection contre le bruit, lutte contre le bruit, affaiblissement acoustique, atténuation acoustique, atténuation du bruit, dispositif anti-bruit, réduction du bruit, bruit, émission sonore, nuisance acoustique, nuisance sonore, bruit thermique, bruit d'agitation thermique, bruit de Johnson, garde au bruit en alternatif, marge de bruit en alternatif, bruit brownien, pollution acoustique, pollution par le bruit, pollution sonore, rapport signal sur bruit, S/B, rapport signal/bruit, rapport signal-sur-bruit, rapport signal-bruit, rapport S/B, rapport signal à bruit, dipôle équivalent de bruit

white noise [ broadband noise | broad-band noise | uniform-spectrum random noise | uniform random noise | flat noise ]

bruit blanc [ bruit à large bande | bruit large bande | bruit à spectre continu uniforme | bruit à répartition uniforme ]

noise protection [ fight against noise | noise abatement | noise abatement(GEMET) ]

protection contre le bruit [ lutte contre le bruit ]

noise [ noise nuisance | sound emission ]

bruit [ émission sonore | nuisance acoustique | nuisance sonore ]

thermal noise | Nyquist noise | Johnson noise | resistance noise | thermal agitation noise

bruit thermique | bruit d'agitation thermique | bruit de Johnson

a.c.noise margin | AC noise margin | alternating current noise margin | pulse noise margin

garde au bruit en alternatif | marge de bruit en alternatif

Brownian noise [ brownian noise | brown noise | Brown noise ]

bruit brownien

noise pollution [ sound pollution ]

pollution acoustique [ pollution par le bruit | pollution sonore ]

equivalent noise 2 port | equivalent noise 4 pole | equivalent noise four-pole | equivalent noise two-port

dipôle équivalent de bruit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

154. Supports a comprehensive road transport package promoting more efficient framework pricing of infrastructure and the roll-out of intelligent interoperable transport solutions; stresses that energy efficiency can be improved by supporting digitalisation and the use of intelligent transport systems, and by developing innovative transport services; calls for a forward-looking research and innovation strategy for the transport sector; supports the development of sustainable urban and rural mobility plans to reduce traffic pollution, congestion, noise and road accidents; believes that such plans should aim to eradicate inequalities in terms of disabled users and costs;

154. se déclare en faveur d'un train de mesures complet concernant le transport routier qui encourage une tarification globale plus efficace de l'utilisation des infrastructures et le déploiement de solutions de transport intelligentes interopérables; souligne que l'efficacité énergétique peut être améliorée en encourageant la numérisation et l'utilisation de systèmes de transport intelligents, et en développant des services de transport novateurs; encourage une stratégie de recherche et d'innovation tournée vers l'avenir dans le secteur des transports; se déclare en faveur du développement de plans de mobilité durable en milieu urbain et rural afin de réduire la pollution due à la circulation, les embouteillages, le bruit et le nombre d'accidents de la route; estime que ces plans devraient viser l'élimination des inégalités en ce qui concerne les usagers handicapés et les coûts;

Senator Milne: A noise level of two decibels is ten times the noise of one decibel.

Le sénateur Milne: Un niveau sonore de deux décibels est dix fois supérieur à celui d'un décibel.

You can see there is a big difference between the wind turbine noise and the other types of industrial noise.

Comme vous pouvez le voir, il y a une grande différence entre le bruit produit par les éoliennes et les autres types de bruit industriel.

He has determined that an outside noise level should really be 32, that 40 is too high, and that people are suffering ill health from that higher noise level.

Il a constaté que le niveau de bruit extérieur maximal devrait vraiment être de 32 décibels et que 40 décibels est un niveau trop élevé, car il cause des problèmes de santé aux humains.

It has been determined that wind turbine noise is unique and is more annoying or more problematic than 40 decibels for traffic and other industrial noises.

On a constaté que le bruit produit par les éoliennes est unique et est plus incommodant — ou problématique — que le bruit de la circulation routière et que d'autres bruits industriels d'une puissance de 40 décibels.