Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «non-nutritive sweetening agent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

non-nutritive sweetening agent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

édulcorant non nutritif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

non-nutritive sweetener | non-nutritive sweetening agent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

édulcorant non nutritif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

non-nutritive sweetener [ nonnutritive sweetener | non-nutritive sweetening agent | non-caloric sweeteners | artificial sweeteners ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

édulcorant non nutritif [ édulcorant non calorique | édulcorant acalorique | agent sucrant acalorique | agent sucrant non calorique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nutritive sweetener [ caloric sweeteners | nutritive sweetening agent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

édulcorant nutritif [ édulcorant calorique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bulk sweetener | nutritive sweetener

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

édulcorant de charge | substitut de sucre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sweetening agents (sugar, dextrose, glucose syrup, cane sugar, honey)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

ingrédients édulcorants (sucre, dextrose, sirop de glucose, sucre de canne, miel),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

This would ensure that the strictest safety specifications with regard to nutrition, microbiological hazards, pesticides and contaminants, colourings and sweetening agents govern these products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Cela permettrait de garantir que les normes de sécurité les plus strictes en matière de nutrition, de risques microbiologiques, de pesticides, de contaminants, de colorants et d'édulcorants s'appliquent à ces produits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

Promote healthy environments, especially in schools, pre-schools and sport facilities, by encouraging the supply of healthy dietary options based on nutritional standards, addressing excessive access to and intake of salt, saturated fats, trans fatty acids and sugar, as well as frequent consumption or consumption in high amounts of sugar sweetened and/or caffeinated soft drinks and encouraging children and adolescents to be physically active on a regular basis;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

promouvoir des environnements sains, notamment dans les écoles, les lieux d’accueil préscolaire et les installations sportives, en favorisant l’offre d’une alimentation saine fondée sur les normes nutritionnelles, en réduisant la présence et la consommation excessives de sel, de graisses saturées, d’acides gras trans et de sucre, en s’attaquant à la consommation fréquente, ou en quantités importantes, de boissons sans alcool édulcorées et/ou caféinées et en encourageant les enfants et les adolescents à pratiquer régulièrement une activité physique;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

However, although it has the highest digestive tolerance of all polyols, it still is a polyol, a nutritive sweetener.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Cependant, bien qu'offrant la tolérance digestive la plus élevée de tous les polyols, il n'en reste pas moins un polyol, un substitut du sucre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To create consistency with Directive 94/35 on sweeteners for use on foodstuffs, Directive 90/496 on nutritional labelling and Regulation 1924/2006 on Nutrition and Health Claims, the definition of food with no added sugar should only refer to mono- or diccharides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Pour rester cohérent par rapport à la directive 94/35/CE concernant les édulcorants destinés à être employés dans les denrées alimentaires, à la directive 90/496/CEE relative à l'étiquetage nutritionnel des denrées alimentaires et au règlement (CE) n° 1924/2006 concernant les allégations nutritionnelles et de santé, la définition des aliments sans sucres ajoutés ne doit comprendre que les monosaccharides et les disaccharides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

Nor must it be forgotten that sugar faces ever-tougher direct competition from other sweetening agents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

Il ne faut pas non plus oublier que le sucre fait l’objet d’une concurrence directe de plus en plus âpre avec les édulcorants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

The proposal for a Regulation lists and defines several categories of food additive, including sweeteners, colours, preservatives, antioxidants, carriers, acids, acidity regulators, anti-caking agents, anti-foaming agents and bulking agents (Annex I).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-17]

La proposition de règlement énumère et définit plusieurs catégories d'additifs alimentaires: en incluant les édulcorants, les colorants, les conservateurs, les antioxydants, les supports, les acidifiants, les correcteurs d'acidité, les anti-agglomérants, les antimoussants et les agents de charge (à l'annexe I).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-07-17]

Moreover, some studies have shown that the power of sweeteners led to nutritional behaviour involving an increase in the consumption of sugar or sweet products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

D’ailleurs, certaines études ont montré que le pouvoir sucrant des édulcorants entraînait des comportements nutritionnels augmentant la consommation de sucre ou de produits sucrés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

(4) Directive 79/693/EEC should be brought into line with general Community legislation on foodstuffs, and in particular legislation on labelling, colouring agents, sweeteners and other authorised additives and, for the sake of clarity, should be recast in order to make the rules on the conditions for the production and marketing of fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption more accessible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

(4) Il convient d'adapter la directive 79/693/CEE à la législation communautaire générale applicable aux denrées alimentaires, notamment à celle relative à l'étiquetage, aux colorants, aux édulcorants et aux autres additifs autorisés et de procéder à sa refonte afin de rendre plus accessibles les règles relatives aux conditions de production et de commercialisation des confitures, gelées et marmelades de fruits et de la crème de marrons sucrée destinées à l'alimentation humaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

As far as sector-specific Community legislation is concerned, the directives on low-voltage electrical equipment, electromagnetic compatibility, equipment for potentially explosive atmospheres, extraction solvents, foodstuffs for particular nutritional use, sugars, honey, fruit jams, jellies, marmalades and sweetened chestnut puree have been implemented.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-01-31]

En ce qui concerne la législation communautaire sectorielle, les directives sur le matériel électrique basse tension, la compatibilité électromagnétique, les appareils pour les atmosphères explosibles, les solvants d'extraction, les aliments à objectifs nutritionnels particuliers, les sucres, le miel, les confitures, les gelées et marmelades aux fruits et la crème de marrons, ont été mises en œuvre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-01-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-01-31]

D'autres ont cherché : artificial sweeteners bulk sweetener caloric sweeteners non-caloric sweeteners non-nutritive sweetener non-nutritive sweetening agent nonnutritive sweetener nutritive sweetener nutritive sweetening agent

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'non-nutritive sweetening agent' ->

Date index: 2021-07-27