Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annealing-furnace operator
Automatic operation
Conditioning-furnace operator
Encode messages
Free board
Freeboard
Freeboard above normal reservoir level
General aircraft operating agency message
General aircraft operating agency messages
Maximum operating normal mode voltage
Normal freeboard
Normal operating conditions
Normal operating state
Normalizer
Operational freeboard
Operations normal message
Perform scrambling operations
Scrambling operations performing
Undertake encoding

Translation of "operations normal message " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


automatic operation [ normal operating state | normal operating conditions ]

fonctionnement automatique [ état normal de fonctionnement ]


general aircraft operating agency message [ general aircraft operating agency messages ]

message général des exploitants d'aéronefs [ messages généraux des exploitants d'aéronefs ]


automatic operation | normal operating state

état normal de fonctionnement | fonctionnement automatique


annealing-furnace operator | conditioning-furnace operator | normalizer

recuiseur de métaux | conducteur de four à conditionner | conducteur de four à recuire | normaliseur


maximum operating normal mode voltage

tension maximale de mode normal avec dégradation


maximum operating normal mode voltage

tension maximale de mode normal, avec dégradation


general aircraft operating agency messages

messages généraux des exploitants d'aéronefs


encode messages | undertake encoding | perform scrambling operations | scrambling operations performing

effectuer des opérations de brouillage


freeboard | free board | normal freeboard | operational freeboard | freeboard above normal reservoir level

revanche | revanche d'exploitation normale | hauteur de retenue utile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The “Operations normal” message shall be transmitted air-ground to an appropriate ATS unit’.

Le message “vol normal” (“Operations normal”) est transmis sur les voies air-sol à un organisme ATS approprié».


(c) if the receiving participant, having exercised such standard of care in the operation of its systems as is reasonable in the circumstances and having employed such alternative operations and procedures to make the amount of the payment message available as are reasonable in the circumstances, cannot comply with the obligation to make the amount of the payment message available as set out in section 43 due to a technical malfunction beyond the reasonable control of the participant or other event beyond the reasonable control of the ...[+++]

c) lorsque le participant destinataire, bien qu’il ait fait preuve d’une diligence raisonnable dans l’exploitation de ses systèmes et ait utilisé des opérations et procédures de rechange raisonnables dans les circonstances pour mettre le montant du message de paiement à la disposition du bénéficiaire, ne peut se conformer à l’obligation prévue à l’article 43 à cause d’une panne technique ou d’un autre événement échappant à son action raisonnable et empêchant directement le fonctionnement normal ...[+++]


Container status messages that are already collected in the normal course of an economic operators business are by all means sufficient.

Les messages sur le statut des conteneurs qui sont déjà collectés au cours des activités normales des opérateurs économiques sont en tout état de cause suffisants.


However, where the relevant chapters of these guidelines contain graduated messages, for example with regard to safe harbours or whether certain conduct will normally be considered a restriction of competition by object or by effect, what is set out in the chapter pertaining to that part of an integrated co-operation which can be considered its ‘centre of gravity’ prevails for the entire co-operation (12).

Toutefois, lorsque les chapitres correspondants des présentes lignes directrices contiennent une gradation des indications, par exemple en ce qui concerne les zones de sécurité ou la question de savoir si certains comportements seront normalement considérés comme une restriction de concurrence par objet ou par effet, les indications fournies dans le chapitre concernant la partie d'une coopération intégrée pouvant être considérée comme constituant le «centre de gravité» de celle-ci prévalent pour l'ensemble de la coopération (12).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(47) Whereas where a message containing personal data is transmitted by means of a telecommunications or electronic mail service, the sole purpose of which is the transmission of such messages, the controller in respect of the personal data contained in the message will normally be considered to be the person from whom the message originates, rather than the person offering the transmission services; whereas, nevertheless, those offering such services will normally be considered controllers in respect of the processing of the additio ...[+++]

(47) considérant que, lorsqu'un message contenant des données à caractère personnel est transmis via un service de télécommunications ou de courrier électronique dont le seul objet est de transmettre des messages de ce type, c'est la personne dont émane le message, et non celle qui offre le service de transmission, qui sera normalement considérée comme responsable du traitement de données à caractère personnel contenues dans le message; que, toutefois, les personnes qui offrent ces services seront normalement considérées comme respon ...[+++]


I think we would focus our advertising efforts there, just to send the message that if you want to come to Canada, please come the normal legal way, get in the queue like everyone else, and that there will be new provisions in place that you should be aware of if you intend to come to the country through an illegal smuggling operation.

Je crois que notre publicité serait concentrée dans ces pays, simplement pour faire comprendre aux gens que s'ils veulent venir au Canada, ils doivent emprunter les voies légales normales et attendre leur tour comme tout le monde; nous voulons également qu'ils sachent que de nouvelles dispositions ont été mises en place qu'ils doivent connaître s'ils ont l'intention de venir au Canada en faisant affaire avec des passeurs.


I understand and I am aware since that federal-province initiative took place in April, that the CYNCH group, the national clearing house for information on health care, has indeed published a special bulletin on that subject, and essentially the message is business as usual, that stockpiling should not be done above normal operations.

Je sais que depuis cette réunion fédérale-provinciale d'avril, le groupe CYNCH, c'est-à-dire le Centre national d'information sur l'an 2000 dans le domaine de la santé, a publié un bulletin spécial sur le sujet, dans lequel on disait, en gros, qu'il n'était pas nécessaire de stocker plus de fournitures qu'on ne le fait normalement.


w