Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjust curing ovens
Billet heater
Controlling curing ovens
Curing oven adjusting
Curing oven controlling
Direct-fired oven
Directly-heated oven
Dry-heat oven
Drying oven
Externally-heated oven
Firing of an oven
Heat and serve oven
Heat treat oven
Heat treating technician
Heat treatment furnace operator
Hot air oven
Hot air sterilizer
Indirect oven
Indirectly-heated oven
Install oven
Installation of gas oven
Installing oven
Internally-heated oven
Mining oven technician
Oven heating
Ovens fitting
Steam heated oven
Steam-heated oven

Traduction de «oven heating » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
firing of an oven | oven heating

chauffage des fours à coke


direct-fired oven | directly-heated oven | internally-heated oven

four à chauffage direct | four à circulation


externally-heated oven | indirect oven | indirectly-heated oven

four à chauffage indirect




billet heater | mining oven technician | heat treating technician | heat treatment furnace operator

conductrice de four de traitement thermique | opératrice de four de traitement thermique | chargeuse de four de traitement thermique | opérateur de four de traitement thermique/opératrice de four de traitement thermique


drying oven | hot air sterilizer | hot air oven | dry-heat oven

étuve à air chaud | étuve à chaleur sèche | four à air chaud | four à chaleur sèche | stérilisateur




installing oven | ovens fitting | install oven | installation of gas oven

installer un four


controlling curing ovens | curing oven adjusting | adjust curing ovens | curing oven controlling

régler un four de cuisson


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In order to ensure as high level of protection for the user of those products as for the PPE covered by Directive 89/686/EEC, the scope of this Regulation should include PPE for private use against damp, water and heat (e.g. dish-washing gloves, oven gloves), in line with similar PPE for professional use which is already covered by Directive 89/686/EEC.

Afin d'assurer, pour l'utilisateur de ces produits, un niveau de protection aussi élevé que celui des EPI relevant de la directive 89/686/CEE, le champ d'application du présent règlement devrait inclure les EPI à usage privé contre l'humidité, l'eau et la chaleur (c'est-à-dire les gants de vaisselle et les maniques), comme c'est le cas pour les EPI similaires à usage professionnel qui sont déjà couverts par la directive 89/686/CEE.


PPE for private use against heat, such as oven gloves, will continue to be excluded unless the economic operator explicitly claims a protective function.

Les EPI à usage privé protégeant contre la chaleur, tels que les maniques, continueront d'être exclus à moins que l'opérateur économique ne fasse explicitement valoir une fonction de protection.


‘multi-cavity oven’ means an oven with two or more cavities, each of which is heated separately.

«four multicavités», un four comportant deux cavités ou plus, chacune étant chauffée séparément.


‘conventional mode’ means the operation mode of an oven only using natural convection for circulation of heated air inside the cavity of the oven.

«mode conventionnel», le mode de fonctionnement d’un four qui n’utilise que la convexion naturelle pour la circulation de l’air chauffé à l’intérieur de la cavité du four.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘fan-forced mode’ means a mode of an oven when a built-in fan circulates heated air inside the cavity of the oven.

«mode chaleur tournante», un mode de fonctionnement d’un four dans lequel un ventilateur intégré fait circuler l’air chaud à l’intérieur de la cavité du four.


4. BAT is to use desulphurised and dedusted surplus coke oven gas and dedusted blast furnace gas and basic oxygen gas (mixed or separate) in boilers or in combined heat and power plants to generate steam, electricity and/or heat using surplus waste heat for internal or external heating networks, if there is a demand from a third party.

4. Les MTD consistent à utiliser (séparément ou conjointement) le gaz de cokerie excédentaire désulfuré et dépoussiéré ainsi que le gaz de haut fourneau et le gaz du convertisseur à l'oxygène dépoussiérés dans des chaudières ou dans des installations de production combinée de chaleur et d'électricité pour produire de la vapeur, de l'électricité et/ou de la chaleur en utilisant la chaleur résiduelle en excès dans des réseaux de chauffage internes ou externes, s'il existe une demande d'une tierce partie.


Drying oven electrically heated and thermostated to 105 to 107 °C (the efficacy of the oven should be checked by the copper sulphate test).

Étuve électrique thermostatée à 105-107 °C, dont on contrôlera l'efficacité par le test au sulfate de cuivre.


advice that the consumer should avoid placing the appliance next to any heat source (such as ovens, radiators, etc.) or in direct sunlight; advice that, where relevant, the consumer should consider insulating the appliance from wall or under floor heating sources.

des conseils indiquant d'éviter d'installer l'appareil à proximité d'une source de chaleur (four, radiateur, etc.) ou de l'exposer à la lumière solaire directe et, le cas échéant, d'envisager d'isoler l'appareil des sources de chauffage murales ou par le sol.


10. the declaration of the power consumption when no heating function is performed and the oven is in the lowest power consuming mode as soon as a suitable harmonised standard for stand-by-losses becomes available.

10) Indication de la consommation d'énergie lorsque le four ne chauffe pas et qu'il se trouve en mode de consommation d'énergie minimum, dès que l'on disposera d'une norme harmonisée appropriée sur les pertes en veille.


If the olive residues are very moist (i.e., moisture and volatile matter content more than 10 %), carry out preliminary drying by placing the loaded thimble (or filter paper) in the oven heated for an appropriate time at not more than 80o C in order to reduce the moisture and volatile matter content to less than 10 %.

Si le grignon est très humide (teneur en eau et en matières volatiles supérieure à 10 %), effectuer un préséchage en plaçant pendant un temps convenable la cartouche remplie (ou le papier filtre) dans l'étuve chauffée à 80 oC au maximum, pour ramener la teneur en eau et en matières volatiles au-dessous de 10 %.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'oven heating' ->

Date index: 2023-07-03
w