Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistive automobile parking brake component
Auxiliary release device for spring-brake actuator
EPB
Electric parking brake
Electronic parking brake
Emergency brake
Emergency braking device
Emergency break
Hand brake
Hand operated parking device
Handbrake
P-brake
Park brake
Park brake system
Park braking system
Park-brake warning light
Parking brake
Parking brake indicator
Parking brake system
Parking braking device
Parking braking system
Parking-brake warning lamp
Parking-brake warning light
Spring parking-brake emergency release device

Traduction de «parking braking device » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
parking braking device

dispositif de freinage de stationnement


emergency braking device | emergency break | hand brake | park brake | parking brake | p-brake

frein de secours | frein de sécurité | frein de stationnement


parking brake | handbrake | hand brake | emergency brake | hand operated parking device | emergency braking device

frein à main | frein de secours | frein de stationnement | frein de secours et de stationnement | frein de secours et d'immobilisation | frein de stationnement à main | frein de stationnement à commande manuelle


park brake system | park braking system | parking brake system | parking braking system

dispositif de freinage de stationnement | système de freinage de stationnement


Assistive automobile parking brake component

composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance


spring parking-brake emergency release device | auxiliary release device for spring-brake actuator

dispositif de desserrage de secours du frein à ressort | dispositif auxiliaire de desserrage pour cylindre à ressort


parking-brake warning lamp | parking-brake warning light | park-brake warning light | parking brake indicator

témoin de frein de stationnement | indicateur de frein de stationnement | témoin de frein de stationnement serré


parking-brake warning lamp [ parking-brake warning light | park-brake warning light ]

témoin de frein de stationnement [ indicateur de frein de stationnement ]


spring parking-brake emergency release device

dispositif de desserrage de secours du frein à ressort


electric parking brake [ EPB | electronic parking brake ]

frein de stationnement électrique [ frein de stationnement électronique | frein de stationnement à commande électrique | frein de stationnement à commande électronique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) Any motorized materials handling equipment that is left unattended shall be immobilized against accidental movement, by applying a parking brake or other braking device.

(4) L’appareil de manutention motorisé qui est laissé sans surveillance doit être immobilisé au moyen d’un frein de stationnement ou d’un autre dispositif de freinage pour empêcher tout déplacement accidentel.


2.2.2. Every motorcycle with sidecar shall be equipped with the braking devices which would be required if it had no sidecar; if these devices enable the required performance to be achieved in tests of the vehicle with sidecar, a brake on the sidecar wheel shall not be required; a parking braking device is not compulsory.

2.2.2. Tout motocycle avec side-car doit être muni des dispositifs de freinage qui seraient exigés s'il était sans side-car; si ces dispositions permettent d'obtenir, lors des essais du véhicule avec side-car, l'efficacité requise, un frein sur la roue du side-car n'est pas exigé; un dispositif de freinage de stationnement n'est pas obligatoire.


4.2.6. The service braking device and the parking braking device must act on braking surfaces permanently connected to the wheels through components of adequate strength.

4.2.6. Le dispositif de freinage de service et le dispositif de freinage de stationnement doivent agir sur des surfaces freinées liées aux roues de façon permanente par l'intermédiaire de pièces suffisamment robustes.


In addition, if the muscular energy applied by the driver to the parking braking device is reinforced by some aid, the actuation of the parking braking must be ensured in the event of failure of that aid, if necessary by using a reserve of energy independent of that normally supplying such aid.

En outre, si l'action musculaire du conducteur sur le dispositif de freinage de stationnement est renforcée par un dispositif d'assistance, la mise en action du freinage de stationnement doit être assurée, dans le cas d'une défaillance de l'assistance, au besoin en ayant recours à une réserve d'énergie indépendante de celle assurant normalement cette assistance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.2.1.2.2. the control of the service braking device must be independent of the control of the parking braking device;

2.2.1.2.2. la commande du dispositif de freinage de service doit être indépendante de celle du dispositif de freinage de stationnement;


2.2.1.2.4. where the service and secondary braking devices have the same control, the parking braking device must be so designed that it can be actuated when the vehicle is in motion;

2.2.1.2.4. si les dispositifs de freinage de service et de secours ont la même commande, le dispositif de freinage de stationnement doit être conçu de telle sorte que, lorsque le véhicule est en mouvement, il puisse être actionné;




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'parking braking device' ->

Date index: 2023-12-14
w