Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beneficial interest
Equitable interest
Equitable interest in land
Equitable interest in the land
Equitable interests
Equitably interested
Partly equitable interest

Translation of "partly equitable interest " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
partly equitable interest

intérêt partiellement en equity


beneficial interest (= equitable interest)

bénéfice (= intérêt en équité)


equitable interest in the land

droit en equity sur des biens-fonds | droit équitable sur le bien-fonds


equitable interest in land

droit immobilier en équité






equitably interested

possède un intérêt équitable/ qui
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It's not making a demand on any level of funding, but it is saying that where funding for stewardship programs does appear, then workers and communities should have an equitable interest in it, according to the degree to which they are affected by recovery plans and the degree to which they take part in stewardship programs.

Il ne s'agit pas d'énoncer une exigence ou de demander un niveau particulier de financement, mais de dire que lorsqu'il est question de financement des programmes d'intendance, les travailleurs et les communautés devraient en avoir une part équitable, selon la mesure dans laquelle ils sont touchés par les plans de rétablissement et selon la mesure dans laquelle ils participent aux programmes d'intendance.


but that person was not a holder of a right or interest in that land or building referred to in subsection (1) or (3), that band’s successor band under this Act shall, if that person so requests within two years after the coming into force of Part VIII, forthwith grant to that person under that Part a right or interest in such land or building that is equitable in the circumstances, taking into account that possession or occupation ...[+++]

(6) La bande naskapie est tenue d’octroyer immédiatement, sous le régime de la partie VIII, à la personne qui, avec le consentement explicite de la bande antérieure des Naskapis de Schefferville et jusqu’à l’entrée en vigueur de la présente partie, possédait ou occupait des terres de catégorie IA-N, des terres ultérieurement constituées en terres de catégorie IA-N aux termes de la Convention du Nord-Est québécois ou un bâtiment de la bande antérieure des Naskapis de Schefferville situé sur ces terres, sans que cette personne soit titu ...[+++]


(2) For the purposes of subsection (1), there shall be deemed to have been paid to the Director by a veteran who, at the time of any advance made by the Director under this section to the veteran, had any equitable or other interest in the land to which a Part I contract relates, the amount or value of that interest, as determined by the Director.

(2) Aux fins du paragraphe (1), est réputé avoir été versé au Directeur, par un ancien combattant qui, lors de toute avance que le Directeur selon le présent article a faite à l’ancien combattant, avait un intérêt équitable ou autre dans le bien-fonds visé par un contrat selon la Partie I, le montant ou la valeur de cet intérêt, ainsi que le détermine le Directeur.


(5.1) If, immediately before the coming into force of this subsection, a person was in possession of, or occupied, with the explicit consent of the Oujé-Bougoumou Eenuch Association, land that became Category IA land of the Oujé-Bougoumou Band by virtue of the Oujé-Bougoumou Band Complementary Agreement, or a building owned by the Oujé-Bougoumou Eenuch Association and situated on that land, but that person was not a holder of a right or interest in that land or building referred to in subsection (1.1) or (3.1), the Oujé-Bougoumou Band shall, if that person so requests within two years after the coming into force of this subsection, witho ...[+++]

(5.1) La Bande de Oujé-Bougoumou est tenue d’octroyer immédiatement, sous le régime de la partie VIII, à la personne qui, avec le consentement explicite de la Oujé-Bougoumou Eenuch Association et jusqu’à l’entrée en vigueur du présent paragraphe, possédait ou occupait des terres constituées en terres de catégorie IA attribuées à la Bande de Oujé-Bougoumou aux termes de la convention complémentaire de la Bande de Oujé-Bougoumou ou un bâtiment de la Oujé-Bougoumou Eenuch Association situé sur ces terres, sans que cette personne soit tit ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Measures will be put in place to improve service for students in a number of ways, such as: a new service delivery vision that will expand online services; more equitable supports for part time and married students; a new in-study, interest free period for reservists; and an enhanced flexibility for those students experiencing difficulty in debt repayment as well as including those with disabilities.

Des mesures seront mises en place pour améliorer les services aux étudiants de diverses façons, notamment une nouvelle vision de la prestation des services axée sur l'élargissement des services en ligne; un appui plus équitable aux étudiants à temps partiel et aux étudiants mariés; une nouvelle période d’études libre d’intérêt à l’intention des réservistes ainsi qu’un assouplissement des règles pour les personnes ayant de la difficulté à rembourser leur dette d'études et ...[+++]


More partnership agreements should be developed, therefore, balancing the interests of the various countries and parts of the fleet concerned in an equitable way.

C’est pourquoi davantage d’accords de pêche devraient être développés, pour équilibrer de manière équitable les intérêts des différents pays et parties de la flotte concernés.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'partly equitable interest' ->

Date index: 2021-11-17
w