NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

pitch setting en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pitch setting, blade pitch setting, low-pitch setting, width spacing, pitch, set, carry out a sales pitch, make a sales pitch, deliver a sales pitch, delivering a sales pitch, apply a coat of hot pitch to seams, cover seams with hot pitch, coat seams with hot pitch, coat seams with hot resin, circular pitch, transverse pitch, fixed pitch propeller, fixed-pitch, fixed-pitch propeller, pitching, placed stone facing, stone facing, stone paving, stone pitched facing, stone pitching, sales pitches, sales techniques, sales argumentation, sales strategies, collective control stick, collective lever, collective pitch control stick, collective pitch lever, collective-pitch lever, collective pitch stick, collective stick, thrust lever, collective, collective pitch control, lever, pitch lever, pitch maneuver, pitch manœuvre, pitch over maneuver, pitch-over maneuver, pitch over manoeuvre, pitch-over manoeuvre, pitch (1), pitching (2), Pitch reverse, Pitch reversing, Reversal of the propeller, pitch, pitching, pitch reverse, pitch reversing, Paranoia Paranoid:psychosis, state, Paraphrenia (late) Sensitiver Beziehungswahn, Panic:attack, Atypical schizophrenia, Pitch damper, Pitch-up, dentition, set of teeth -*- calage de pas, réglage de pas, réglage du pas des pales, calage petit pas, chasse, livrer un argumentaire de vente, recouvrir des jointures avec de la poix chaude, pas, pas au primitif, pas circonférentiel, pas primitif, hélice à pas fixe, perré, perré de protection, argumentaire de vente, arguments commerciaux, levier de pas, levier de pas collectif, commande de pas, commande de pas collectif, commande de pas général, commande de variation collective de pas, levier de pas général, basculement initial, trisomie 9 en mosaïque, monosomie non distale 12q, tanguer, tangage, inversion de pas, défense d'un projet, pitching, Attaque, Etat, de panique, Schizophrénie atypique, amortisseur de tangage, autocabrage, dentition, formation de la denture

pitch setting

calage de pas [ réglage de pas ]

blade pitch setting

réglage du pas des pales

low-pitch setting

calage petit pas

width spacing | pitch | set

chasse

carry out a sales pitch | make a sales pitch | deliver a sales pitch | delivering a sales pitch

livrer un argumentaire de vente

apply a coat of hot pitch to seams | cover seams with hot pitch | coat seams with hot pitch | coat seams with hot resin

recouvrir des jointures avec de la poix chaude

circular pitch | pitch | transverse pitch

pas | pas au primitif | pas circonférentiel | pas primitif

fixed pitch propeller | fixed-pitch | fixed-pitch propeller

hélice à pas fixe

perré | perré de protection

sales pitches | sales techniques | sales argumentation | sales strategies

argumentaire de vente | arguments commerciaux

basculement initial

A rare chromosomal anomaly syndrome with a highly variable phenotype. Principle characteristics are intellectual disability, growth and developmental delay, facial dysmorphism (including microphthalmia, deep-set eyes, low-set, malformed ears, bulbous

trisomie 9 en mosaïque

An extremely rare autosomal recessive disorder with characteristics of bilateral facial palsy with masked facies, sensorineural hearing loss, dysmorphic features (midfacial retrusion, low-set ears) and strabismus.

syndrome de paralysie faciale congénitale héréditaire-surdité variable

A partial autosomal monosomy with characteristics of a variable combination of developmental delay, intellectual disability, ectodermal, genitourinary and minor cardiac anomalies and specific dysmorphic features (prominent forehead and low-set ears).

monosomie non distale 12q

pitch (1) | pitching (2)

tanguer | tangage

Pitch reverse | Pitch reversing | Reversal of the propeller

inversion de pas

pitch | pitching

défense d'un projet | pitching

pitch reverse | pitch reversing

inversion de pas

Definition: A disorder characterized by the development either of a single delusion or of a set of related delusions that are usually persistent and sometimes lifelong. The content of the delusion or delusions is very variable. Clear and persistent auditory hallucinations (voices), schizophrenic symptoms such as delusions of control and marked blunting of affect, and definite evidence of brain disease are all incompatible with this diagnosis. However, the presence of occasional or transitory auditory hallucinations, particularly in elderly patients, does not rule out this diagnosis, provided that they are not typically schizophrenic and form only a small part of the overall clinical picture. | Paranoia Paranoid:psychosis | state | Paraphrenia (late) Sensitiver Beziehungswahn

Définition: Trouble caractérisé par la survenue d'une idée délirante unique ou d'un ensemble d'idées délirantes apparentées, habituellement persistantes, parfois durant toute la vie. Le contenu de l'idée ou des idées délirantes est très variable. La présence d'hallucinations auditives (voix) manifestes et persistantes, de symptômes schizophréniques tels que des idées délirantes d'influence ou un émoussement net des affects, ou la mise en évidence d'une affection cérébrale, sont incompatibles avec le diagnostic. Toutefois, la présence d'hallucinations auditives, en particulier chez les sujets âgés, survenant de façon irrégulière ou transitoire, ne permet pas d'éliminer ce diagnostic, à condition qu'il ne s'agisse pas d'hallucinations typiquement schizophréniques et qu'elles ne dominent pas le tableau clinique. | Etat paranoïaque Paranoïa Paraphrénie (tardive) Psychose paranoïaque Sensitiver Beziehungswahn (délire de relation des sensitifs)

Definition: The essential feature is recurrent attacks of severe anxiety (panic), which are not restricted to any particular situation or set of circumstances and are therefore unpredictable. As with other anxiety disorders, the dominant symptoms include sudden onset of palpitations, chest pain, choking sensations, dizziness, and feelings of unreality (depersonalization or derealization). There is often also a secondary fear of dying, losing control, or going mad. Panic disorder should not be given as the main diagnosis if the patient has a depressive disorder at the time the attacks start; in these circumstances the panic attacks are probably secondary to depression. | Panic:attack | state

Définition: Les caractéristiques essentielles de ce trouble sont des attaques récurrentes d'anxiété sévère (attaques de panique), ne survenant pas exclusivement dans une situation particulière ou dans des circonstances déterminées, et dont la survenue est, de ce fait, imprévisible. Comme dans d'autres troubles anxieux, les symptômes essentiels concernent la survenue brutale de palpitations, de douleurs thoraciques, de sensations d'étouffement, d'étourdissements et de sentiments d'irréalité (dépersonnalisation ou déréalisation). Il existe par ailleurs souvent aussi une peur secondaire de mourir, de perdre le contrôle de soi ou de devenir fou. On ne doit pas faire un diagnostic principal de trouble panique quand le sujet présente un trouble dépressif au moment de la survenue des attaques de panique; les attaques de panique sont, dans ce cas, probablement secondaires à la dépression. | Attaque | Etat | de panique

Definition: Psychotic conditions meeting the general diagnostic criteria for schizophrenia but not conforming to any of the subtypes in F20.0-F20.2, or exhibiting the features of more than one of them without a clear predominance of a particular set of diagnostic characteristics. | Atypical schizophrenia

Définition: Etats psychotiques répondant aux critères généraux de la schizophrénie, mais ne correspondant à aucune des formes cliniques décrites en F20.0-F20.2, ou répondant simultanément aux critères de plusieurs de ces formes, sans prédominance nette d'un groupe déterminé de caractéristiques diagnostiques. | Schizophrénie atypique

Pitch damper

amortisseur de tangage

Pitch-up

autocabrage

dentition | set of teeth

dentition | formation de la denture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While these conflicts rage, whilst families are broken and homes reduced to rubble, I cannot come to you, almost 60 years after the birth of the European Union and pitch you peace.

Alors que ces conflits font rage, que des familles sont brisées et que des maisons sont dévastées, je ne peux pas me présenter devant vous, près de 60 ans après la naissance de l’Union européenne, pour vous parler de paix.

I expect all EU Member States to pitch in and match our ambitions.

Je compte sur la contribution de tous les États membres et espère qu'ils seront à la hauteur de nos ambitions.

The EIB will be financing the riskier parts of projects worth 315 billion, meaning private investors will be pitching in the remaining €252 billion.

Elle financera les volets les plus risqués de projets représentant un montant total de 315 milliards d'euros, ce qui signifie que les investisseurs privés devront apporter les 252 milliards d'euros restants.

I am now counting on the European Parliament and on Member States to pitch in and do their part to get the new European Fund for Strategic Investments up and running as soon as possible.

Je compte à présent sur le Parlement européen et les États membres pour s'atteler à la tâche et faire en sorte que le nouveau Fonds européen pour les investissements stratégiques soit opérationnel le plus rapidement possible.

The process of completing the single internal market in which environmental protection is pitched as a high level as a point of departure, requires not only a cooperative but also an actively responsible business sector.

Le processus d'achèvement du marché intérieur unique, dans lequel la protection de l'environnement est fixée à un haut niveau dès le départ, exige non seulement que les entreprises coopèrent, mais aussi qu'elles assument leurs responsabilités.