The issue, however, of neonicotinoids is that they are systemic, so they get sucked up by the plant and get expressed in the leaves to kill caterpillars and other insects that are eating those leaves, but also it can get into the nectar and pollen.
Le problème, c'est que les néonicotinoïdes sont systémiques; ils sont donc absorbés par la plante et se retrouvent non seulement dans les feuilles afin de tuer les chenilles et les autres insectes qui les mangent, mais aussi dans le nectar et le pollen.
