WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“Looks aren't everything. Believe me, I'm a model. - TED Talks -”

(video with English subtitles)
Wordscope Video
“Four ways to fix a broken legal system - TED Talks -”

(video with English subtitles)
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com
Professional computer-assisted translation tools (CAT tools) - Save and reuse your translations - Never translate the same sentence twice!

Translation of "plumbing " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
double plumbing of a single shaft | two-weight shaft plumbing

plombage utilisant successivement deux poids de plomb différents


graduate wholesale merchant in hardware, plumbing and heating equipment and supplies | wholesaler in hardware, plumbing and heating equipment and supplies | trainee wholesale merchant in hardware, plumbing and heating equipment and supplies | wholesale merchant in hardware, plumbing and heating equipment and supplies

négociante grossiste en quincaillerie et fournitures pour la plomberie et le chauffage | négociant grossiste en quincaillerie et fournitures pour la plomberie et le chauffage | négociant grossiste en quincaillerie et fournitures pour la plomberie et le chauffage/négociante grossiste en quincaillerie et fournitures pour la plomberie et ...[+++]


assistant import export manager in hardware, plumbing and heating equipment and supplies | graduate export manager in hardware, plumbing and heating equipment and supplies | import export manager in hardware, plumbing and heating equipment and supplies | trainee import export manager in hardware, plumbing and heating equipment a ...[+++]

responsable import-export d’articles de quincaillerie, fournitures pour plomberie et chauffage


hardware, plumbing and heating equipment and supplies logistics planner | hardware, plumbing and heating equipment and supplies supply chain manager | graduate hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager | hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager

responsable de la logistique distribution d'articles de quincaillerie, fournitures pour plomberie et chauffage


commercial plumbing | industrial plumbing

installations sanitaires collectives


plumb line position | plumb position

position verticale


plumb-line [ plumb | take the plumb | test the plumb ]

descendre un aplomb


commercial plumbing [ industrial plumbing ]

installations sanitaires collectives


Performance requirements for pressurized flushing devices for plumbing fixtures

Performance requirements for pressurized flushing devices for plumbing fixtures


piping [ pipe | pipe connector | taps | valve | fitting (plumbing)(GEMET) ]

tuyauterie [ raccord de tuyauterie | robinetterie | tuyau | vanne ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The maintenance shall include the inspection of possible leakage and assurance of the proper functioning at least for energy equipment (e.g. heating, ventilation and air conditioning (HVAC) appliances, refrigeration systems, etc) and water equipment (e.g. plumbing fixtures, irrigation systems, etc.) at the accommodation premises.

L'entretien comprend la recherche de fuites éventuelles et la vérification du bon fonctionnement au minimum des équipements consommant de l'énergie [par exemple, le chauffage, les appareils de ventilation et de conditionnement d'air («système de CVC»), les systèmes de réfrigération, etc.] et des équipements liés à l'eau (par exemple, les sanitaires, les systèmes d'irrigation, etc.) sur les lieux de l'hébergement.


(g) all plumbing, drain pipes, water pipes and plumbing fixtures in every cottage shall be maintained in good working order and free from leaks and defects;

g) la plomberie, les tuyaux de drainage, les conduites d’eau et les accessoires de plomberie doivent être maintenus en bon état de fonctionnement et exempts de fuites et de défauts; et


The European Parliament and the Commission consider the following agreements superseded and thus of no effect in so far as they are concerned: the 1988 Plumb/Delors Agreement, the 1996 Samland/Williamson Agreement and the 1994 modus vivendi .

Le Parlement européen et la Commission considèrent pour ce qui les concerne, comme caducs et, partant, sans effet les accords suivants: accord Plumb/Delors de 1988, accord Samland/Williamson de 1996 et modus vivendi de 1994 .


11 (1) No person shall make any plumbing installation, or any alteration or addition to a plumbing installation, unless he has first obtained a plumbing installation permit from the Superintendent.

11 (1) Il est interdit à quiconque de faire une installation de plomberie, de modifier ou d’ajouter une installation de plomberie, sans s’être d’abord procuré à cet effet un permis auprès du surintendant.


— for Imtech Nordic Group: technical solutions for the installation and management/maintenance of electrical, heating, ventilation and plumbing systems in Finland, Norway and Sweden.

— Imtech Nordic Group: solutions techniques pour l’installation et la gestion/l’entretien de systèmes électriques et de systèmes de chauffage, de ventilation et de plomberie en Finlande, Norvège et Suède.


(2) The installation of plumbing fixtures in field accommodation referred to in subsection (1) shall meet the standards set out in the Canadian Plumbing Code, 1985, issued by the Associate Committee on the National Building Code, National Research Council of Canada, dated 1985, as amended to January 1987.

(2) Les installations de plomberie des logements sur place visés au paragraphe (1) doivent être mises en place conformément au Code canadien de la plomberie 1985, publié en 1985 et modifié pour la dernière fois en janvier 1987 par le Comité associé du Code national du bâtiment du Conseil national de recherches du Canada.


Current Canadian plumbing codes do not contain health based performance standards and the vast majority, a full 70%, of plumbing materials are not certified as free from harmful contaminants.

À l'heure actuelle, les codes de plomberie canadiens ne renferment pas des normes de rendement fondées sur la protection de la santé et la grande majorité, soit 70 p. 100, des matériaux utilisés en plomberie ne sont pas certifiés comme produits ne renfermant pas de contaminants dangereux.


There is also the National Plumbing Code of Canada that contains detailed provisions for related plumbing.

Il y a également le Code national de la plomberie, qui renferme des dispositions détaillées pour la plomberie dans les bâtiments.


We have before us today one of these bills that are essentially the plumbing in our laws and regulations in Canada.

Le projet de loi dont nous débattons actuellement fait partie de ceux qui sont essentiels au fonctionnement de la mécanique législative et réglementaire au Canada.


As I was saying, Mr. Speaker, I will be dividing my time with the Parliamentary Secretary to the President of the Treasury Board, who is far more passionate than I about the plumbing of state and the updating of our legislative and drafting requirements.

Comme je le disais, monsieur le Président, je vais partager mon temps de parole avec le secrétaire parlementaire du président du Conseil du Trésor, qui se passionne beaucoup plus que moi pour les rouages de l'État et la mise à jour des exigences législatives et des critères de rédaction des lois.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'plumbing' ->

Date index: 2020-12-21