Translate "pointer" in french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

drum-pointer altimeter, drum and pointer altimeter, altimeter counter-drum and pointer, pointer, pointer boat, river pointer, driveboat, driving boat, bonne, lumberboat, pointer anchoring, pointer tacking, command pointer, menu pointer, glideslope pointer, glide slope pointer, GS pointer, glide slope arrow, glide slope deviation point, back move of the pointer, backward move of the pointer, double needle, double bar pointer, double pointer, bank angle indicator, bank indicator, bank pointer, sky pointer, glide slope deviation pointer, low altitude warning index pointer, low altitude index pointer -*- altimètre à tambour et aiguille, barge de drave, barge d'Ottawa, barge de l'Outaouais, ancrage du pointeur, pointeur de commandes, aiguille d'écart d'alignement de descente, aiguille radio-pente, aiguille GS, flèche d'alignement de descente, recul du pointeur, aiguille double, index d'inclinaison latérale, indicateur d'inclinaison, index pour l'avertissement de basse altitude

drum-pointer altimeter [ drum and pointer altimeter | altimeter counter-drum and pointer ]

altimètre à tambour et aiguille

barge de drave | barge d'Ottawa | barge de l'Outaouais

pointer anchoring | pointer tacking

ancrage du pointeur

command pointer | menu pointer

pointeur de commandes

glideslope pointer [ glide slope pointer | GS pointer | glide slope arrow | glide slope deviation point ]

aiguille d'écart d'alignement de descente [ aiguille radio-pente | aiguille GS | flèche d'alignement de descente ]

back move of the pointer | backward move of the pointer

recul du pointeur

double needle | double bar pointer | double pointer

aiguille double

bank angle indicator [ bank indicator | bank pointer | sky pointer ]

index d'inclinaison latérale [ indicateur d'inclinaison ]

glide slope deviation pointer | glide slope pointer | glide slope arrow

aiguille d'écart d'alignement de descente | aiguille GS | aiguille radio-pente

low altitude warning index pointer | low altitude index pointer

index pour l'avertissement de basse altitude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In case of a compromise or decommissioning of one of the private keys corresponding to one of the public key certificates that could be used to validate the trusted list's signature or seal, that has been notified to the Commission and that is published in the Commission's central list of pointers, Member States shall:

En cas de compromission ou de retrait d'une des clés privées correspondant à l'un des certificats de clé publique qui pourrait servir à valider la signature ou le cachet de la liste de confiance, qui a été notifié à la Commission et qui est publié dans les listes centrales de pointeurs de la Commission, les États membres doivent:

In case of expiry of one of the public key certificates that could be used to validate the trusted list's signature or seal that has been notified to the Commission and that is published in the Commission's central list of pointers, Member States shall:

En cas d'expiration de l'un des certificats de clé publique pouvant être utilisés pour valider la signature ou le cachet de la liste de confiance qui a été notifié à la Commission et publié dans les listes centrales de pointeurs de la Commission, les États membres doivent:

[44] As to the matter of participation (or not) of disabled persons in the programme, the specific evaluation provides useful pointers for the analysis.

Concernant la question de la participation (ou non) des personnes handicapées au programme, l'évaluation spécifique fournit d'utiles éléments d'analyse.

The point of this section is bring out some important pointers which can help the programme to progress smoothly all the way to 2006.

Cette partie est destinée à faire apparaitre quelques points saillants d'analyse, de nature à favoriser une évolution positive du programme jusqu'en 2006.

In case of compromise or decommissioning of all the private keys corresponding to the public key certificates that could be used to validate the trusted list's signature, that have been notified to the Commission and that are published in the Commission's central list of pointers, Member States shall:

En cas de compromission ou de retrait de toutes les clés privées correspondant aux certificats de clé publique qui pourraient servir à valider la signature de la liste de confiance, qui ont été notifiés à la Commission et qui sont publiés sur la liste centrale de pointeurs de la Commission, les États membres doivent: