Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Do We Still Need Preliminary Inquiries?
Full preliminary term reserve method
Pre-inquiry
Preliminary draft
Preliminary examination
Preliminary hearing
Preliminary inquirie
Preliminary inquiry
Preliminary investigation
Preliminary plan
Preliminary ruling procedure
Preliminary ruling proceedings
Preliminary scheme
Preliminary term
Preliminary term reserve system
Rough draft
Some Statistics on the Preliminary Inquiry in Canada
Tentative draft

Translation of "preliminary inquiry " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
preliminary inquiry | preliminary investigation

enquête préliminaire | enquête préparatoire






preliminary hearing | preliminary inquirie

enquête préliminaire


preliminary hearing [ preliminary inquiry | preliminary examination ]

enquête préliminaire [ audience préliminaire ]


Do We Still Need Preliminary Inquiries?

Enquête préliminaire : est-elle toujours nécessaire?


Some Statistics on the Preliminary Inquiry in Canada

Quelques statistiques sur l'enquête préliminaire au Canada


preliminary ruling procedure [ preliminary ruling proceedings | reference to a Community court for a preliminary ruling | reference to the EC Court of Justice for an interpretation | reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling ]

procédure préjudicielle [ demande de décision préjudicielle (UE) | recours préjudiciel | renvoi en interprétation | renvoi préjudiciel ]


preliminary term reserve system | preliminary term | full preliminary term reserve method

méthode de calcul des provisions par exclusion de la prime de première année | calcul des provisions par exclusion de la prime de première année


preliminary draft | preliminary plan | preliminary scheme | rough draft | tentative draft

avant-projet
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Our preliminary inquiries indicate that two tax rulings, granted by the Dutch tax authorities in 2006 and 2011, have significantly reduced Inter IKEA Systems' taxable profits in the Netherlands.

Nos enquêtes préliminaires indiquent que deux décisions fiscales anticipées, accordées par l'administration fiscale néerlandaise en 2006 et 2011, ont considérablement réduit les bénéfices imposables d'Inter IKEA Systems aux Pays-Bas.


(c) explain that the young person may plead guilty or not guilty to the charge or, if subsection 67(1) (election of court for trial — adult sentence) or (3) (election of court for trial in Nunavut — adult sentence) applies, explain that the young person may elect to be tried by a youth justice court judge without a jury and without having a preliminary inquiry, or to have a preliminary inquiry and be tried by a judge without a jury, or to have a preliminary inquiry and be tried by a court composed of a judge and jury and, in either of the latter two cases, a preliminary inquiry will only be conducted if requested by the young person or t ...[+++]

c) lui expliquer qu’il peut plaider coupable ou non coupable ou, si les paragraphes 67(1) (choix du tribunal en cas d’éventuel assujettissement à la peine applicable aux adultes) ou (3) (choix du tribunal en cas d’éventuel assujettissement à la peine applicable aux adultes — Nunavut) s’appliquent, qu’il peut choisir d’être jugé par un juge du tribunal pour adolescents sans jury et sans enquête préliminaire ou d’être jugé par un juge sans jury après une enquête préliminaire ou encore par un tribunal composé d’un juge et d’un jury après une enquête préliminaire, une telle enquête n’étant tenue dans l’un ou l’autre cas qu’à sa demande ou à ...[+++]


There are three categories: First, no preliminary inquiry with a trial; second, some preliminary inquiry, without a trial - it probably ended after the preliminary inquiry; and third, preliminary inquiry with a trial.

Il y a trois catégories: premièrement, procès sans enquête préliminaire; deuxièmement, enquête préliminaire sans procès - l'affaire a probablement été retirée après l'enquête préliminaire; troisièmement, procès précédé d'une enquête préliminaire.


Approximately 20 per cent pled guilty after the preliminary inquiry, about 15 per cent were charged as a result of the preliminary inquiry, 10 per cent pled guilty in the preliminary inquiry, and 1 to 2 per cent pled guilty to a lesser charge, because of the preliminary inquiry.

Environ 20 p. 100 des accusés ont plaidé coupable après l'enquête préliminaire, environ 15 p. 100 ont fait l'objet d'une accusation suite à l'enquête préliminaire, 10 p. 100 ont plaidé coupable lors de l'enquête préliminaire et 1 à 2 p. 100 ont plaidé coupable à une accusation moindre du fait de l'enquête préliminaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The next graph talks about the position of cases with a preliminary inquiry: Guilty, 62 per cent; 8 per cent sent to superior court; and 21 per cent stay or withdrawn. If you look at this graph alone, you do not know whether there is any change - whether there is a preliminary inquiry versus no preliminary inquiry.

Le diagramme suivant montre l'aboutissement des affaires avec enquête préliminaire: verdict de culpabilité, 62 p. 100; renvoi en cour supérieure, 8 p. 100; non-lieu ou retrait, 21 p. 100. Si vous regardez uniquement ce diagramme, vous ne savez pas s'il y a une différence selon qu'une enquête préliminaire a été tenue ou non.


With regard to the sections pertaining to the preliminary inquiry, we have some serious concerns about the proposed amendments to the preliminary inquiry and the attempt to limit the availability of preliminary inquiries.

En ce qui concerne les articles portant sur l'enquête préliminaire, nous avons quelques sérieuses inquiétudes quant aux propositions de réforme de l'enquête préliminaire et à l'idée de limiter l'accès aux enquêtes préliminaires.


The European Commission has today published the preliminary report on the findings of its ongoing competition sector inquiry into e-commerce which was launched in May 2015.

La Commission a publié aujourd'hui un rapport préliminaire dans lequel elle présente les constatations effectuées dans le cadre de son enquête en cours au sujet de la concurrence dans le secteur du commerce électronique, qui a été lancée en mai 2015.


Fact sheet: preliminary report on e-commerce sector inquiry.

Fiche d'information: rapport préliminaire sur l'enquête sectorielle concernant le commerce électronique


Antitrust: Commission publishes preliminary report on e-commerce sector inquiry – frequently asked questions // Brussels, 15 September 2016

Abus de position dominante: la Commission publie un rapport préliminaire sur l'enquête sectorielle concernant le commerce électronique - Questions fréquemment posées // Bruxelles, le 15 septembre 2016


The European Commission invites the public to submit their views on the preliminary results of its state aid sector inquiry into electricity capacity mechanisms in the EU.

La Commission européenne lance une consultation publique concernant les résultats préliminaires de son enquête sectorielle en matière d'aides d'État sur les mécanismes de capacité pour l’électricité dans l'UE.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'preliminary inquiry' ->

Date index: 2023-09-18
w