Traduction de «prudential reason » (Anglais → Français) :

prudential regulation | prudential criteria | prudential measure | prudential rules | prudential standard

prudential regulation [ prudential standard | prudential rule | prudential criteria ]

micro-prudential measure | prudential measure | prudential requirement | prudential rule

macro-prudential oversight | macro-prudential supervision | macro-prudential surveillance | macro-supervision

macroprudential policy framework [ macroprudential framework | macro-prudential policy framework | macro-prudential framework ]

macroprudential oversight [ macro-prudential oversight | macroprudential supervision | macro-prudential supervision ]

check sales area for security reasons | monitor sales area for reasons of security | monitor sales area for security reasons | monitoring sales area for security reasons

goal directed reasoning | goal-directed reasoning | goal driven reasoning

analogical reasoning | analogy reasoning | reasoning by analogy | analogy

i. to urge the negotiating parties to establish regulatory disciplines in the area of financial services going beyond the WTO’s GATS Annex on Financial Services, which already covers all TiSA parties as WTO members, as well as deeper commitments going beyond the sui generis Understanding on Commitments in Financial Services, which is not mandatory for WTO members and therefore only covers a very limited set of TiSA parties; to aim at including in the chapter of TiSA on financial services a prudential carve-out building on the version agreed in the Canada-EU Trade Agreement which steps up the carve-out laid down in Article 2(a) of the GATS Annex on Financial Services, which preserves the sovereign right of parties to adopt mea ...[+++]sures for prudential reasons, to the extent that these measures do not aim at escaping other commitments, with a view to ensuring that governments retain the ability to take necessary actions to maintain the stability and integrity of the financial system; to take action in order for the key elements of the Understanding, such as the specific provisions on data transfer and non-discriminatory access to clearing systems, to be taken over in TiSA, while improving the drafting of the Understanding to bring it in line with the exact current policy lines of the EU in these areas;

Individual countries are allowed to impose different conditions for prudential reasons, but we cannot see any prudential reason for this.

Now, it seems to me, for prudential reasons, they obviously felt they had a reason to increase the loan provisions, but wouldn't that be sort of an accommodating gesture to say, “We're not going to force you to take the hit on your income statement.

The concern is that we'd rather deal with each exception on a case-by-case basis, for prudential reasons largely.