These remedies are successful in instances where you have idiocy or brain damage or circumstances where the child is inattentive—ADHD, for instance—to the environment or the immediate circumstances or the nuances of emotional or psychic rapport that can go on with the doctor and which constitutes part of the placebo effect.
Mais ces remèdes sont efficaces même dans des cas d'enfants souffrant d'idiotie ou de dommages cérébraux, ou dans des cas où l'enfant ne porte pas attention à son milieu ou aux circonstances immédiates—par exemple dans le THADA—, non plus qu'aux nuances du rapport émotif ou psychique entretenu avec le médecin et qui constitue un élément de l'effet placebo.
