Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Construction of houses subsidised by public welfare
Director of public welfare
Expert Committee on Animal Behaviour and Welfare
Expert Committee on Farm Animal Welfare and Behaviour
Flat subsidized by public welfare
Joint Welfare Committee
Public welfare
Public welfare center
Public welfare centre
Public welfare committee
Public welfare director
Secretariat of the Committees for Welfare and Health
Welfare manager

Translation of "public welfare committee " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Joint Welfare Committee

Comité paritaire pour les actions sociales | COPAS [Abbr.]


Joint Welfare Committee, Brussels Section ( COPAS - Brussels )

Comité paritaire pour les actions sociales en faveur des fonctionnaires et agents en service à Bruxelles ( COPAS - Bruxelles )


welfare manager [ director of public welfare | public welfare director ]

directeur des services de bien-être social [ directrice des services de bien-être social ]


public welfare center [ public welfare centre ]

centre d'assistance sociale


Expert Committee on Farm Animal Welfare and Behaviour [ Expert Committee on Animal Behaviour and Welfare ]

Comité d'experts du bien-être et du comportement des animaux des fermes [ Comité d'experts du comportement et de la protection des animaux ]


flat subsidized by public welfare

habitation à loyer modéré | logement à caractère social [ H. L. M. ]


construction of houses subsidised by public welfare

construction de logements à caractère social




Secretariat of the Committees for Welfare and Health

secrétariat des commissions de la sécurité sociale et de la santé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
34. Stresses the wide range of the subjects raised in the petitions filed by citizens, such as fundamental rights, human rights, the rights of persons with disabilities, the internal market, environmental law, labour relations, migration policies, trade agreements, public health issues, child welfare, transport, animal rights and discrimination; calls on the Committee on Petitions to specialise its work further on the major policies to which petitioners refer; requests t ...[+++]

34. souligne la diversité des domaines thématiques abordés par les pétitions présentées par les citoyens, tels que les droits fondamentaux, les droits de l'homme, les droits des personnes handicapées, le marché intérieur, le droit en matière d'environnement, les relations professionnelles, les politiques migratoires, les accords commerciaux, les questions de santé publique, le bien-être des enfants, le transport, les droits des animaux et la discrimination; invite la commission des pétitions à se spécialiser davantage dans les princi ...[+++]


The Child Welfare League of Canada has publicly endorsed the report entitled Children: The Silenced Citizens, issued by this committee.

La Ligue pour le bien-être de l'enfance du Canada a appuyé publiquement le rapport intitulé Les enfants : des citoyens sans voix présenté par votre comité.


Reports documenting inequalities in First Nations child welfare funding and services include the Auditor General's May 2008 report, and a 2009 report by Parliament's Standing Committee on Public Accounts.

Comptent parmi les rapports documentant les inégalités en matière de financement et de services de protection de l'enfance des Premières nations le rapport de mai 2008 de la vérificatrice générale et un rapport de 2009 du Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes.


For this committee to ignore these substantive comments that the minister has made in his letter, asking us to do further work to ensure that the Privacy Act allows appropriate government agencies to share the kind of information they need to share to protect children and protect the health and welfare of Canadians, that would be an egregious breach of this committee's public duty, in my opinion, Mr. Chair.

Si le comité ignorait ces observations très importantes faites par le ministre dans sa lettre, nous demandant de faire plus de travail pour nous assurer que la Loi sur la protection des renseignements personnels permet aux organismes gouvernementaux appropriés de partager le genre de renseignement qu'ils doivent partager pour protéger les enfants et protéger la santé et le bien-être des Canadiens, cela constituerait, à mon avis, une violation flagrante de son devoir public, monsieur le président.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The second would be a briefing on the issue of child and welfare services and, in particular, the action plan that had been commented on, and the government response given to the committee on public accounts.

La deuxième serait une séance d'information sur la question des services à l'enfance et l'aide sociale et, en particulier, le plan d'action qui a fait l'objet de commentaires et la réponse qu'a fournie le gouvernement au comité des comptes publics.


In the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety we voted through my opinion, in which we demand, among other things, shorter transport times and waiting times at slaughterhouses, investments in mobile slaughterhouses, that fur-bearing animals be included under this regulation, that Member States be able to go further and have more stringent provisions and that animal welfare inspectors and the proposed national reference centres for animal welfare be independent and be given ...[+++]

La commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire a suivi mon avis en demandant, entre autres, des durées de transport plus courtes, des durées d’attente moins longues dans les abattoirs ainsi que des investissements dans les abattoirs mobiles. Nous demandons également que les animaux à fourrure soient inclus dans le champ d’application de ce règlement, que les États membres aient la possibilité d’aller plus loin et d’adopter des dispositions plus sévères, et que les inspecteurs chargés de la protection du bien-être des animaux ainsi que les centres de référence ...[+++]


* improving and reinforcing of the Community's organic farming standards, import and inspection requirements by defining the basic principles of organic agriculture and thus making its public service explicit; increasing transparency and consumer confidence; by establishing an independent committee for scientific and technical advice; by a further harmonisation and reinforcement of the standards making use of international organisations; by improving standards, for example, with regard to animal ...[+++]

* une amélioration et un renforcement des normes communautaires applicables à l'agriculture biologique, les exigences concernant l'importation et l'inspection en définissant les principes de base de l'agriculture biologique et en explicitant l'intérêt de l'agriculture biologique pour le grand public; il s'agit aussi d'accroître la transparence et la confiance des consommateurs en mettant en place un comité indépendant chargé de donner des conseils scientifiques et techniques, d'harmoniser et de renforcer davantage encore les normes p ...[+++]


The coordinating committee of the movement for the disabled organised a protest march on Sunday, 26 January against the social policy of the Greek Government and the EU, demanding uniform, public, free and high-quality health and welfare provision, insurance for all, public support facilities for the severely disabled, jobs for the disabled capable of working, and public special educational facilities.

Le comité de coordination des associations de handicapés a organisé une manifestation, le dimanche 26 janvier, pour protester contre la politique sociale du gouvernement grec et de l'UE et exiger la mise en œuvre d'une politique de santé et de prévoyance uniformisée, publique, gratuite et de qualité, une couverture sociale intégrale, des structures publiques d'aide aux personnes souffrant d'un grave handicap, des emplois pour les handicapés en état de travailler et une prise en charge thérapeutique appropriée.


The fact is, I think that tolerance can only be taken so far, and that it is no longer acceptable for a parliamentary committee to set itself up as a public welfare committee, going into anything and everything with every report, setting forth considerations which are far removed from the subject under consideration.

J'estime en effet que la tolérance a des limites et qu'il n'est plus acceptable qu'une commission de notre Parlement s'érige en comité de salut public et fasse, à chaque rapport, le tout et le contraire de tout et énonce à son propos des considérations qui sont tout à fait étrangères au sujet en question.


In April 1991 the then minister of health and welfare, Perrin Beatty, announced in Vancouver: ``Our expert advisory committee concluded AIDS and HIV are not a threat to public health during short term travel to Canada.

En avril 1991, le ministre de la Santé de l'époque, Perrin Beatty, annonçait à Vancouver: «Notre comité consultatif d'experts a conclu que le sida et l'infection au VIH ne constituent pas une menace pour la santé publique pendant une visite de courte durée au Canada et je suis heureux d'annoncer que nous avons modifié les lignes directrices remises à nos médecins pour que les visiteurs atteints du sida ou porteurs du VIH soient traités exactement comme tous les autres visiteurs au Canada».




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'public welfare committee' ->

Date index: 2021-04-25
w