Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Business subsidy
Carry out a recruiting service
Carry out recruiting services
Carrying out a recruiting service
Government grant
Government subsidy
Manage recruitment of employees
Nominate student ambassador
Public grant
Public subsidy
Recruit employees
Recruit staff
Recruit student ambassador
Recruiting student ambassador
Recruitment subsidy
Recruits student ambassador
Services and Subsidies to Business Economic Growth
State subsidy
Subsidies for recruitment
Subsidy to business
Subsidy to businesses
Undertake recruiting services

Traduction de «recruitment subsidy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






carry out a recruiting service | carrying out a recruiting service | carry out recruiting services | undertake recruiting services

réaliser des services de recrutement


manage recruitment of employees | recruit, select and employ kitchen staff | recruit employees | recruit staff

embaucher le personnel | recruter le personnel | embaucher les employés | recruter les employés


nominate student ambassador | recruits student ambassador | recruit student ambassador | recruiting student ambassador

recruter des représentants des étudiants


Services and Subsidies to Business: Giving with Both Hands [ Economic Growth, Services and Subsidies to Business | Services and Subsidies to Business: Economic Growth ]

Services et subventions aux entreprises : «à pleines mains» [ Croissance économique, services et subventions aux entreprises | Services et subventions aux entreprises, croissance économique. ]


subsidy to businesses [ subsidy to business | business subsidy ]

subvention aux entreprises [ subvention à l'entreprise ]


government grant [ government subsidy | public grant | public subsidy | state subsidy ]

subvention publique [ subvention de l'État | subvention gouvernementale ]


government grant | government subsidy | public grant | public subsidy | state subsidy

subvention publique | subvention gouvernementale | subvention de l'État
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On the demand side, measures are needed to give incentives to employers, such as recruitment subsidies, job trial and apprenticeship schemes.

Du côté de la demande, il est nécessaire de prendre des mesures incitant les employeurs à embaucher des Roms, comme des subventions au recrutement ou des programmes de périodes d’essai ou d’apprentissage.


- In order to address public spending constraints, work with Member States to identify the most effective support measures , including job placement, training programmes, recruitment subsidies and wage arrangements, security measures and benefits combined with activation and propose adequate follow-up actions.

- au vu des contraintes budgétaires, recenser, avec les États membres, les mesures d ’ accompagnement les plus efficaces – placement professionnel, programmes de formation, aides à l’embauche et dispositions salariales adaptées, dispositifs et prestations de sécurité sociale combinés à des mesures d’activation – et proposer en conséquence des mesures adéquates.


focus financial incentives on schemes targeting integration into the labour market, such as recruitment subsidies and lower social insurance contributions.

axer toute incitation financière sur des régimes qui soutiennent l’intégration sur le marché du travail, tels que des subventions à l’embauche et la réduction des cotisations d’assurance sociale.


use targeted and well-designed wage and recruitment subsidies to encourage employers to create new opportunities for young people, such as an apprenticeship, traineeship or job placement, particularly for those furthest from the labour market, in line with the applicable State aid rules.

Utiliser des aides à l'embauche et des subventions salariales ciblées et bien conçues pour inciter les employeurs à offrir de nouvelles possibilités (telles qu'un apprentissage, un stage ou un placement professionnel) aux jeunes, notamment à ceux qui sont les plus éloignés du marché du travail, dans le respect des règles applicables aux aides d'État.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It further concluded that those measures can be supported by the European Social Fund and that Member States should use the possibilities of financing temporary recruitment subsidies from the that Fund.

Il a en outre conclu que ces mesures peuvent bénéficier du soutien du Fonds social européen et que les États membres devraient recourir aux possibilités de financer les subventions aux embauches temporaires par l'intermédiaire dudit Fonds.


As a result, such legislation is liable to deter an employer established in Luxembourg from recruiting a job seeker who is not resident in that Member State, since such recruitment does not make it possible for that employer to obtain the recruitment subsidy.

Ainsi, une telle réglementation est susceptible de dissuader un employeur établi au Luxembourg d’engager un demandeur d’emploi qui n’a pas sa résidence dans cet État membre, dès lors qu’un tel engagement ne permet pas à cet employeur de bénéficier de l’aide à l’embauche.


In September 2008, Caves Krier submitted to ADEM an application for a recruitment subsidy following that company’s decision to recruit Ms Schmidt-Krier.

En septembre 2008, les Caves Krier ont introduit auprès de l’ADEM une demande d’aide à l’embauche à la suite de leur décision d’engager Mme Schmidt-Krier.


On appeal, the Cour administrative (Luxembourg) took the view that the conditions governing the grant of the recruitment subsidy and, more particularly, the registration condition raised a question of EU law.

Ayant été saisie en appel de ce jugement, la Cour administrative (Luxembourg) considère que les conditions d’octroi de l’aide à l’embauche et plus particulièrement, la condition d’inscription, soulève une question de droit de l’Union.


The Luxembourg legislation on recruitment subsidies appears to be contrary to the free movement of workers

La réglementation luxembourgeoise en matière d'aide à l'embauche apparaît contraire à la libre circulation des travailleurs


- 3 - DENMARK (1) 90 6002 DK 6 National programme of subsidies for recruitment and self-employed activities Amount: ECU 7 999 765 Number of people: 6 287 This programme is aimed at helping long-term unemployed people of over 25 years of age and young people into stable jobs through recruitment subsidies and stimulation of self-employed activities, which is particularly relevant to the Danish economy with its strong tradition of small and medium-sized enterprises.

DENMARK 1) 90 6002 DK 6 National programme of subsidies for recruitment and self-employed activities Amount :7.999.765 Ecu 6.287 Persons This programme is aimed at helping the long-termed unemployed over 25 years and young people into stable jobs through recruitment subsidies and stimulation of self-employed activities, which is particularly relevant to the Danish economy with its strong tradition of small and medium sized enterprises.


w