In my personal experience, confirmed by our committee hearings, universities have changed and have responded to fiscal restraints and, in the process, have been innovative and creative in anticipating future needs and new ways of cooperating and engaging in relationships.
Selon mon expérience personnelle, et ce qu'ont confirmé les audiences du comité, les universités ont changé et ont réagi aux compressions financières en faisant preuve d'imagination et de créativité, notamment en anticipant les besoins futurs, en trouvant de nouvelles avenues de collaboration et en créant de nouveaux réseaux.