Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM

NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

reverse side en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

back, reverse side, reverse auto-tilting exterior mirror, reverse auto-tilting side view mirror, reverse tilt door mirror, auto-tilting side mirror, check side, reverse english, accurate to side, non-reversed image, right reading, right way round, true sided, true to side, double side cloth, reversible cloth, reversible fabric, reverse printing, back printing, reverse-side printing, reverse, tails, every medal has its reverse, everything has its bright and its dark side, address side effects of climacteric, communicate side effects of menopause, address side effects of climacteric period, address side effects of menopause, rotate ball skins right side out, turn a ball skin right side out, pull ball skins right side out, turn ball skins right side out, roped together side by side, to be roped together side by side, Hemiparesis (weakness on one side) due to stroke, reverse hedge (1), simulated straddle (2), reverse option hedge (3), ratio write back-spread (4), reverse ratio write (5), artificial straddle (6), Pitch reverse, Pitch reversing, Reversal of the propeller, side-by-side formation, sides formation, social partners, both sides of industry, management and labour, the two sides of industry, clean front side of building, wash front side of building, clean building facade, clean building's facade, Thrust reverse, Thrust reversing, Reverser, Thrust reverser, signalling device, anti-dazzle headlamp, audible warning device, dipped-beam headlamp, fog lamp, light, lighting system, main-beam headlamp, side marker lamp, stop lamp, vehicle signals, -*- verso, rétroviseur à inclinaison automatique, rétroviseur extérieur à inclinaison automatique, rétrograde, effet rétrograde, rétro, effet contraire, image disposée comme l'original, image droite, non retournée de gauche à droite, tissu à faces alternées, tissu alterné, impression au verso, impression en transparence, impression cello-émail, revers, côté pile, pile, chaque médaille a son revers, traiter les effets secondaires de la ménopause, retourner des peaux de ballons, encorder en parallèle, s'encorder en parallèle, torticolis paroxystique bénin de l'enfant, reverse ratio write, inversion de pas, système côté à côté, partenaire social, nettoyer la façade d’un bâtiment, inversion de poussée, inversion de jet, inverseur de poussée, inverseur de jet, dispositif de signalisation, avertisseur sonore, dispositif d'éclairage, feu d'éclairage, feu de brouillard, feu de croisement, feu de position, feu de route, feu de stop, phare (signalisation), signalisation du véhicule,

back | reverse side

verso

reverse auto-tilting exterior mirror | reverse auto-tilting side view mirror | reverse tilt door mirror | auto-tilting side mirror

rétroviseur à inclinaison automatique | rétroviseur extérieur à inclinaison automatique

check side | reverse english | reverse side

rétrograde | effet rétrograde | rétro | effet contraire

image disposée comme l'original | image droite | non retournée de gauche à droite

double side cloth | reversible cloth | reversible fabric

tissu à faces alternées | tissu alterné

reverse printing [ back printing | reverse-side printing ]

impression au verso [ impression en transparence | impression cello-émail ]

reverse [ reverse side | tails ]

revers [ côté pile | pile ]

reverse printing | back printing | reverse-side printing

impression au verso

every medal has its reverse [ everything has its bright and its dark side ]

chaque médaille a son revers

address side effects of climacteric | communicate side effects of menopause | address side effects of climacteric period | address side effects of menopause

traiter les effets secondaires de la ménopause

rotate ball skins right side out | turn a ball skin right side out | pull ball skins right side out | turn ball skins right side out

retourner des peaux de ballons

roped together side by side | to be roped together side by side

encorder en parallèle | s'encorder en parallèle

A rare functional disorder with recurrent episodes of torticollis posturing of the head (inclination or tilting of the head to one side) in healthy children. The prevalence is unknown and the benign nature of the disorder probably means that it is un

torticolis paroxystique bénin de l'enfant

A rare genetic endocrine disease characterized by neonatal macrosomia, asymmetrical overgrowth (typically manifesting as left-sided hemihypertrophy) and recurrent, severe hypoinsulinemic (or hypo ketotic hypo-fatty-acidemic) hypoglycemia in infancy,

hypoglycémie hypoinsulinémique avec hémihypertrophie du corps

Hemiparesis (weakness on one side) due to stroke

Hémiparésie, effet tardif de la maladie cérébrovasculaire

reverse ratio write

Pitch reverse | Pitch reversing | Reversal of the propeller

inversion de pas

side-by-side formation | sides formation

système côté à côté

social partners [ both sides of industry | management and labour | the two sides of industry ]

partenaire social

clean front side of building | wash front side of building | clean building facade | clean building's facade

nettoyer la façade d’un bâtiment

Thrust reverse | Thrust reversing

inversion de poussée | inversion de jet

Reverser | Thrust reverser

inverseur de poussée | inverseur de jet

Definition: Residual nonspecific and variable behavioural change following recovery from either viral or bacterial encephalitis. The principal difference between this disorder and the organic personality disorders is that it is reversible.

Définition: Altération résiduelle du comportement, non spécifique et variable, après guérison d'une encéphalite virale ou bactérienne. Le syndrome est réversible, ce qui constitue la principale différence entre ce tableau et les troubles organiques de la personnalité.

Conductive hearing loss, unilateral with unrestricted hearing on the contralateral side

Surdité unilatérale de transmission sans altération de l'audition de l'autre oreille

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.01 Unless the nature of the document renders it impracticable, every document prepared by a party for use in a proceeding shall be legibly printed, typewritten, written or reproduced on durable white paper 279 mm in length and 216 mm in width, with a margin on the left side of the face of the page and, if the reverse side is used, on the right side of the reverse.

4.01 Sauf si sa nature ne s’y prête pas, le document produit par une partie à l’instance est imprimé, dactylographié, écrit à la main ou reproduit lisiblement sur une feuille de papier blanc de bonne qualité, de 279 mm sur 216 mm, avec une marge à gauche côté recto, et une marge à droite côté verso le cas échéant.

On the right side of the reverse side view, there are spaces for the bearer's height, eyes, weight, hair, blood type, Rh factor, religion (optional), fingerprints (optional), left forefinger, right forefinger, and special marks of identification.

Le côté droit de l'intérieur de la carte d'identité contient des espaces pour y inscrire la taille du porteur, la couleur des yeux, le poids, la couleur des cheveux, le groupe sanguin, le facteur Rh, la religion (facultatif), les empreintes digitales (facultatif), l'index gauche, l'index droit et les signes particuliers.

Both sides also called on the Israeli Government to take further action to alleviate the suffering of Palestinians by lifting prohibitions on movement, reversing its settlement policy and reversing the construction of the so-called security fence in the Palestinian territory, including in and around East Jerusalem.

Les deux parties ont également appelé le gouvernement israélien à prendre de nouvelles mesures pour soulager les souffrances des Palestiniens en levant les interdictions de circuler, en changeant radicalement sa politique d'implantation et en revenant sur la construction de la "clôture de sécurité" sur le territoire palestinien, y compris à l'intérieur et autour de Jérusalem-Est.

In conclusion, SARM's recommendations to the standing committee are: disregard the proposed policy statement and amend the national transportation policy statement to include a secure transportation system that respects the environment; treat railway sidings, switches, and related infrastructure in rural areas in the same manner as they are treated in the metropolitan areas; retain existing final offer arbitration provisions and reject the proposed captivity test; and adopt case-by-case reverse onus running rights on the principle that “any person” may apply to the agency for the right to solicit and carry traffic located along the tracks served by another railroad; reverse onus, where the railway may prove the application is not in the public interest; and access fees based on the host railway's cost of providing service plus a reasonable return on investment; if running rights are not adopted, then costing reviews, performed every four years, should be reinstated, and subsection 150(5) regarding the use of the industrial development fund as a railway revenue reduction should be removed; keep existing CLR provisions, with the addition of an amendment that excludes the requirement for an agreement with the connecting carrier as a condition to obtaining that relief; retain the current statutory review period; amend schedule 1 to include the Northgate subdivision.

En conclusion, notre association souhaite présenter au comité permanent les recommandations suivantes: Il faudrait ignorer le nouvel énoncé de politique et modifier l'énoncé actuel de la politique nationale des transports pour y faire référence à un système de transport axé sur la sécurité et le respect de l'environnement; réserver aux voies de garage, aux aiguillages et aux infrastructures connexes des secteurs ruraux le même traitement que dans les secteurs métropolitains; maintenir les dispositions actuelles sur l'arbitrage de l'offre finale en rejetant le test de captivité, et adopter des droits de circulation déterminés au cas par cas avec inversion de la charge de la preuve, afin que toute personne puisse demander à l'Office le droit de solliciter et d'effectuer des transports sur des voies desservies par une autre compagnie de chemin de fer; 'inversion de la charge de la preuve devrait obliger la compagnie de chemin de fer à prouver que la demande n'est pas conforme à l'intérêt public, et les frais d'accès devraient être calculés en fonction des coûts de la prestation de services augmentés d'un rendement raisonnable. Si les droits de circulation ne sont pas adoptés, il faudrait remettre en vigueur une révision quadriennale de la détermination des coûts, et il faudrait supprimer le paragraphe 150(5) concernant les contributions au Fonds de développement industriel qui sont déduites du revenu des compagnies de chemin de fer; il faudrait maintenir les dispositions actuelles sur les prix de ligne concurrentiels, en y ajoutant une modification afin d'exclure l'exigence d'un accord préalable avec le transporteur correspondant comme condition d'exercice d'un recours; il faudrait préserver la périodicité actuelle de révision de la loi, et modifier l'annexe 1 pour y inclure la subdivision de Northgate.

There is a variety of possibilities, including reverse inspections - putting Canadians on the American side and Americans on the Canadian side.

Quant à savoir quelle forme cela prendrait, il y a diverses possibilités, notamment le fait de poster des Canadiens du côté américain et des Américains du côté canadien de la frontière.