NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

Translate "roll-out" in french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

roll-in roll-out, RIRO, roll out/roll in, rollin-rollout, rollout/rollin, roll-in roll-out, manual roll-out, roll-out, Layout, Roll-out, roll one's rock out of the house, roll one's stone out of the house, roll one's rock out of the rings, roll one's stone out of the rings, roll one's rock out of the circles, roll one's stone out of the circles, roll out of the house, roll out of the rings, roll out of the circles, out-to-out angle of rolling, out-to-out roll angle, Standard Technical Architecture Roll-out Initiative, STAR, Standard Technology Architecture Roll-out Initiative, Standard Technology Architecture Roll-out, out-of-round roll, out of round roll, out-of-round reel, roll in/roll out, roll out, swap out, rolling stock drafter, rolling stock engineering draftsperson, rolling stock draughtsperson, rolling stock engineering drafter, alter thread rolling machine die blocks, change thread rolling machine die blocks, adjust rolling slide, vary thread rolling machine die blocks, post rolls of a straightening press, stand straightening rolls, locate straightening rolls, position straightening rolls, company buyout, institutional buy-out, LBO, leverage buy-out, management buy-in, management buy-out, MBI, MBO, Closed blow-out fracture orbit, opt-out list, opt-out mailing list, opt-out e-mail list, out-patient measure, out-patient treatment, out-patient care, opt-out clause, opting-out clause, Hit by rolling stock, Black-out, Signal black-out, Flare, Flare-out, Flare out roundout, iron and steel-working machinery, blast furnace, iron and steel-working equipment, rolling mill, section mill, strip mill, wire-rod mill, -*- libération-réaffectation de la mémoire centrale, roll in/roll out, retrait-rappel, roll-in roll-out, roulage en mode manuel, lancement, présentation, mise sur le marché, présentation, première sortie, rouler sa pierre à l'extérieur de la maison, rouler à l'extérieur de la maison, rouler sa pierre à l'extérieur des cercles, rouler à l'extérieur des cercles, amplitude de l'angle de roulis, MATS, bobine excentrée, libération-réaffectation de la mémoire centrale, déloger, transférer, dessinatrice technique matériel roulant, dessinateur technique matériel roulant, régler un chariot de roulage, positionner des cylindres planeurs, rachat d'entreprise, rachat d'entreprise avec effet de levier, rachat d'entreprise par des cadres extérieurs, rachat d'entreprise par ses dirigeants, rachat de l'entreprise par les cadres, reprise de l'entreprise par ses salariés, RES, fracture fermée du plancher de l'orbite (éclatement), liste d'exclusion, registre opt-out, mesure ambulatoire, traitement ambulatoire, clause d'exemption, clause d'opting out, clause de désistement, heurté par un véhicule ferroviaire, extinction de signal, arrondi, machine sidérurgique, haut fourneau, laminoir, matériel sidérurgique, train à bande, train à feuillards, train à fil, train à profilés, train de laminoir,

roll-in roll-out [ RIRO | roll out/roll in | rollin-rollout | rollout/rollin ]

libération-réaffectation de la mémoire centrale [ roll in/roll out ]

roll-in roll-out

retrait-rappel | roll-in roll-out

manual roll-out

roulage en mode manuel

roll-out

lancement | présentation | mise sur le marché

Layout | Roll-out

présentation | première sortie

rouler sa pierre à l'extérieur de la maison [ rouler à l'extérieur de la maison | rouler sa pierre à l'extérieur des cercles | rouler à l'extérieur des cercles | rouler à l'extérieur de la maison | rouler à l'extérieur des cercles ]

out-to-out angle of rolling | out-to-out roll angle

amplitude de l'angle de roulis

Standard Technical Architecture Roll-out Initiative [ STAR | Standard Technology Architecture Roll-out Initiative | Standard Technology Architecture Roll-out ]

Projet de mise en place d'une architecture technologique standard [ MATS | Mise en place d'une architecture technologique standard ]

out-of-round roll | out of round roll | out-of-round reel

bobine excentrée

roll in/roll out | RIRO | rollout/rollin

libération-réaffectation de la mémoire centrale

roll out | swap out

déloger | transférer

rolling stock drafter | rolling stock engineering draftsperson | rolling stock draughtsperson | rolling stock engineering drafter

dessinatrice technique matériel roulant | dessinateur technique matériel roulant | dessinateur technique matériel roulant/dessinatrice technique matériel roulant

alter thread rolling machine die blocks | change thread rolling machine die blocks | adjust rolling slide | vary thread rolling machine die blocks

régler un chariot de roulage

post rolls of a straightening press | stand straightening rolls | locate straightening rolls | position straightening rolls

positionner des cylindres planeurs

A rare genetic neurodegenerative disorder with characteristics of severe, persistent hypotonia (presenting at birth or in early infancy), severe global developmental delay (with poor or absent speech, difficulty or inability to roll, sit or walk), pr

syndrome d'hypotonie-trouble sévère du langage-retard cognitif sévère

company buyout [ institutional buy-out | LBO | leverage buy-out | management buy-in | management buy-out | MBI | MBO ]

Definition: Mood is elevated out of keeping with the patient's circumstances and may vary from carefree joviality to almost uncontrollable excitement. Elation is accompanied by increased energy, resulting in overactivity, pressure of speech, and a decreased need for sleep. Attention cannot be sustained, and there is often marked distractibility. Self-esteem is often inflated with grandiose ideas and overconfidence. Loss of normal social inhibitions may result in behaviour that is reckless, foolhardy, or inappropriate to the circumstances, and out of character.

Définition: Présence d'une élévation de l'humeur hors de proportion avec la situation du sujet, pouvant aller d'une jovialité insouciante à une agitation pratiquement incontrôlable. Cette élation s'accompagne d'une augmentation d'énergie, entraînant une hyperactivité, un désir de parler, et une réduction du besoin de sommeil. L'attention ne peut être soutenue et il existe souvent une distractibilité importante. Le sujet présente souvent une augmentation de l'estime de soi avec idées de grandeur et surestimation de ses capacités. La levée des inhibitions sociales normales peut entraîner des conduites imprudentes, déraisonnables, inappropriées ou déplacées.

Closed blow-out fracture orbit

fracture fermée du plancher de l'orbite (éclatement)

opt-out list | opt-out mailing list | opt-out e-mail list

liste d'exclusion | registre opt-out

out-patient measure | out-patient treatment | out-patient care

mesure ambulatoire | traitement ambulatoire

opt-out clause [ opting-out clause ]

clause d'exemption [ clause d'opting out | clause de désistement ]

Hit by rolling stock

heurté par un véhicule ferroviaire

Black-out | Signal black-out

extinction de signal

Flare | Flare-out | Flare out roundout

arrondi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Concerning the conditions attached to 3G licences, roll-out obligations came under scrutiny in those countries where early coverage obligations proved to be incompatible with the availability of equipment or the realistic possibility for operators to roll out networks.

En ce qui concerne les conditions associées aux licences 3G, les obligations de déploiement ont été réexaminées dans les pays où les obligations de couverture à un stade précoce se sont avérées incompatibles avec le manque de disponibilité des équipements ou avec l'absence de possibilité réaliste de déployer des réseaux pour les opérateurs.

[Estimated cost of obtaining local ‘disperse’ meter readings (EUR)]Roll-out scenario= [number of clients in LV × % of clients not included in the roll-out × Average disperse reading cost per client (EUR/client)] + [number of clients in LV × % of clients included in the roll-out × Communications failure rate (%) × Average disperse reading cost per client (EUR/number of clients)

[coût estimé de l’obtention des relevés sur place de compteurs dispersés (EUR)] scénario du déploiement= [nombre de clients en BT × % de clients non concernés par le déploiement × coût moyen des relevés de compteurs dispersés par client (EUR/client)] + [nombre de clients en BT × % de clients concernés par le déploiement × taux d’échec des communications (%) × coût moyen des relevés de compteurs dispersés par client (EUR/nombre de clients)

Value (EUR) = [Estimated cost reductions with remote meter operations (EUR/year)] Roll-out – [Estimated cost reductions with remote meter operations (EUR/year) × Communications failure rate (%/100)]Roll-out scenario

Valeur (EUR) = [réductions des coûts estimées du fait de l’exploitation à distance des compteurs (EUR/an)] scénario du déploiement – [réductions des coûts estimées du fait de l’exploitation à distance des compteurs (EUR/an) × taux d’échec des communications (%/100)] scénario du déploiement

When carrying out the economic assessment of the roll-out of smart metering, Member States or any competent authority that they designate should examine and take into consideration, where available, appropriate pilot programmes that have already implemented smart metering systems.

Lors de l’évaluation économique du déploiement des compteurs intelligents, les États membres ou toute autorité compétente qu’ils désignent à cette fin devraient examiner les programmes pilotes pertinents, lorsqu’ils existent, ayant déjà donné lieu à la mise en place de systèmes de mesure intelligent, et en tenir compte.

An assessment of the data protection impact carried out by the operator and stakeholders prior to the roll-out of smart metering systems will provide the information necessary in order to take appropriate protective measures. Such measures should be monitored and reviewed throughout the lifetime of the smart meter.

Une analyse d’impact sur la protection des données sera réalisée par le gestionnaire et les parties prenantes avant le déploiement des systèmes de mesure intelligents afin de réunir toutes les informations nécessaires pour prendre les mesures de protection adéquates.