Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM

NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

runway end en français :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

runway end, end of runway, runway end identifier light, runway end marker, runway end, RWE, runway end safety area, RESA, runway end light, end of runway, clear airport runways, keep airport runways clear of obstacles and debris, keep airport runways clear of debris and obstacles, keep airport runways clear of obstacles, clean contaminants from airport runways, implement airport runway cleaning approaches, clean contaminants from airport runways, end cutting pliers, end-cutting pliers, end cutting nippers, end cutting nipper, end nipper pliers, end nipper plier, end cutting plier, closed-end investment fund, closed-end company, closed-end fund, closed-end investment company, closed-end mutual fund, closed-end mutual investment fund, closed-ended fund, end stops adjusting, end stops setting, end stop setting, set end stops, investment company, asset management company, asset manager, fund manager, investment firm, investment fund, investment trust, mutual fund, OEIC, open-ended investment company, open-ended investment trust, pooled fund, unit trust, investment trusts(UNBIS), static lanyard lower end fitting, IMP lower lanyard fitting, multi- purpose initiator lanyard lower end fitting, airport, aerodrome, airport facilities, airport infrastructure, heliport, high altitude airport, regional airport, runway, seaplane base, Airport infrastructure(STW), Cohesive ends, Sticky ends, Front-end, Front-end line, Back-end, Back-end line, top end diameter, diameter at small end, stop-end, END, End-stage renal disease, Bone nail end-cap, judicial proceedings, court proceedings, discontinuance of judicial proceedings, end of judicial proceedings, judicial procedure, legal procedure, legal proceedings, withdrawal of judicial proceedings, Judicial procedure(ECLAS), procedure (law)(UNBIS), -*- extrémité de piste, feu d'identification d'extrémité de piste, balise d'extrémité de piste, extrémité de piste, aire de sécurité d'extrémité de piste, feu de fin de piste, feu d'extrémité de piste, garder les pistes d'un aéroport exemptes d'obstacles, nettoyer des contaminants sur les pistes d'un aéroport, Articulation:carpo-métacarpienne, médio-carpienne, radio-carpienne, pince coupante en bout, pince coupante devant, société d'investissement à capital fixe, société d'investissement fermée, SIF, SICAF, fonds d'investissement à capital fixe, régler des butées finales, Astragale Extrémité inférieure de:péroné, tibia, Talon, société d'investissement, compagnie d'investissement, dépôt collectif, fonds commun de placement, fonds d'investissement, fonds de placement à capital fixe, gestionnaire d'actifs, gestionnaire de fonds, Sicav, Sicomi, société d'investissement à capital variable, société de gestion d'actifs, société de placement collectif, société d’investissement à capital fixe, société d’investissement fermée, société immobilière pour le commerce et l'industrie, raccord inférieur du cordon statique, aéroport, aérodrome, aéroport régional, altiport, héliport, hydrobase, infrastructure aéroportuaire, installation aéroportuaire, piste d'atterrissage, extrémités cohésives, extrémités collantes, unité de fabrication initiale, unité initiale, unité de fabrication finale, unité finale, diamètre au petit bout, extrémité d'arrêt, END, Insuffisance rénale terminale, bouchon d'extrémité pour clou osseux, procédure judiciaire, abandon de la procédure, fin de la procédure, procédure générale,

runway end [ end of runway ]

extrémité de piste

runway end identifier light

feu d'identification d'extrémité de piste

runway end marker

balise d'extrémité de piste

runway end | RWE [Abbr.]

extrémité de piste

runway end safety area | RESA [Abbr.]

aire de sécurité d'extrémité de piste

runway end light

feu de fin de piste | feu d'extrémité de piste

end of runway | runway end

extrémité de piste

clear airport runways | keep airport runways clear of obstacles and debris | keep airport runways clear of debris and obstacles | keep airport runways clear of obstacles

garder les pistes d'un aéroport exemptes d'obstacles

clean contaminants from airport runways | implement airport runway cleaning approaches | clean contaminants from airport runways | use different techniques to clean contaminants from airport runways

nettoyer des contaminants sur les pistes d'un aéroport

Carpal (bone) Carpometacarpal (joint) Metacarpal (bone), proximal end Midcarpal (joint) Radiocarpal (joint) Radioulnar (joint), distal Radius, distal end Ulna, distal end

Articulation:carpo-métacarpienne | cubito-radiale, distale | médio-carpienne | radio-carpienne | Cubitus, extrémité distale Métacarpiens, extrémité proximale Os du carpe Radius, extrémité distale

pince coupante en bout | pince coupante devant

société d'investissement à capital fixe | société d'investissement fermée | SIF | SICAF | fonds d'investissement à capital fixe

end stops adjusting | end stops setting | end stop setting | set end stops

régler des butées finales

Astragalus Fibula, lower end Talus Tibia, lower end

Astragale Extrémité inférieure de:péroné | tibia | Talon

static lanyard lower end fitting | IMP lower lanyard fitting | multi- purpose initiator lanyard lower end fitting | multi-purpose initiator static lanyard lower end fitting

raccord inférieur du cordon statique

Cohesive ends | Sticky ends

extrémités cohésives | extrémités collantes

Front-end | Front-end line

unité de fabrication initiale | unité initiale

Back-end | Back-end line

unité de fabrication finale | unité finale

top end diameter | diameter at small end

diamètre au petit bout

stop-end [ END ]

extrémité d'arrêt [ END ]

End-stage renal disease

Insuffisance rénale terminale

Bone nail end-cap

bouchon d'extrémité pour clou osseux

procédure judiciaire [ abandon de la procédure | fin de la procédure | procédure générale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When displayed in a signal area, or horizontally at the end of the runway or strip in use, a right-hand arrow of conspicuous colour (Figure A1-9) indicates that turns are to be made to the right before landing and after take-off.

Une flèche de couleur voyante (figure A1-9), dirigée vers la droite, placée sur l’aire à signaux ou disposée horizontalement à l’extrémité de la piste ou de la bande en service, indique que les virages doivent être exécutés à droite avant l’atterrissage et après le décollage.

Various operations on a flight object: Acknowledge reception, Acknowledge agreement to FO, End subscription of a FO distribution, Subscribe to FO distribution, Modify FO constraints, Modify route, Set arrival runway, Update coordination related information, Modify SSR code, Set STAR, Skip ATSU in coordination dialogue

diverses opérations sur un objet de vol (FO, Flight Object): accusé de réception, confirmation d'accord à un FO, fin d'abonnement à une distribution FO, abonnement à une distribution FO, modification de contraintes FO, modification de route, désignation de la piste d'arrivée, actualisation des informations liées à la coordination, modification du code SSR, définition des STAR, non-intégration de l'unité ATS dans le dialogue de coordination,

by 31 December 2017 and every year thereafter until the end of the second reference period, Member States, through their national supervisory authorities, shall ensure the collection and reporting to EASA of the ‘ATM Overall’ severity determined by the Risk Analysis Tool (RAT) methodology for the classification of at least 80 % of the annually reported separation minima infringements and runway incursions with categories A (serious incidents), B (major incidents) and C (significant incidents) (11);

le 31 décembre 2017 au plus tard et chaque année par la suite jusqu’à la fin de la deuxième période de référence, les États membres, par l’intermédiaire de leurs autorités nationales de surveillance, garantissent la collecte et la notification à l’AESA de la classification par degré de gravité, pour l’«ATM-global», fondée sur la méthode utilisant l’outil d’analyse des risques (RAT) pour au moins 80 % des cas de non-respect des minimums de séparation et des cas d’incursions sur pistes signalés chaque année pour les catégories A (incidents graves), B (incidents majeurs) et C (incidents significatifs) (11);

Physical end of a runway direction.

Fin physique d'une direction de piste.

Note 1: Full facilities comprise runway markings, 720 m or more of HI/MI approach lights, runway edge lights, threshold lights and runway end lights.

Note 1 : Les installations complètes comprennent les marques de piste, le balisage d'approche (HI/MI) d'une longueur égale ou supérieure à 720 m, les feux de bordure de piste, les feux de seuil et les feux d'extrémité de piste.