Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Create energy saving concepts
Creating concepts for energy saving
Develop energy saving concepts
Developing concepts for energy saving
EUSD
International Save the Children Alliance
Life-save bathers
Life-saving equipment operating
Operate life-saving appliances
Operate life-saving equipment
Operating life-saving appliances
Proctor House Museum
Rescue bather
Rescue bathers
SC
SCF
SOHO
SOS
Save Our Forest Inc.
Save Our Heritage Organization
Save bathers
Save our association
Save our group
Save our souls
Save the Children
Save the Children Fund
Save the Children International
Savings
Savings Directive
Savings Tax Directive
Savings Taxation Directive

Traduction de «save our souls » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


save our association [ save our group ]

groupement de défense de [ syndicat de défense de ]


Save Our Heritage Organization [ SOHO | Proctor House Museum ]

Save Our Heritage Organization [ SOHO | Protor House Museum ]




Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments | Savings Directive | Savings Tax Directive | Savings Taxation Directive | EUSD [Abbr.]

directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts | directive épargne | directive sur la fiscalité de l'épargne


International Save the Children Alliance | Save the Children | Save the Children Fund | Save the Children International | SC [Abbr.] | SCF [Abbr.]

Save the Children


create energy saving concepts | creating concepts for energy saving | develop energy saving concepts | developing concepts for energy saving

élaborer des concepts d’économie d’énergie


life-saving equipment operating | operate life-saving equipment | operate life-saving appliances | operating life-saving appliances

utiliser des engins de sauvetage


life-save bathers | rescue bather | rescue bathers | save bathers

porter secours à des baigneurs


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In that sense, the psychology is not that we wish to hurt this brutal man, but we must now act to save our souls.

En ce sens, les facteurs psychologiques qui nous poussent à réagir sont liés non pas au désir de blesser cet homme brutal, mais bien de sauver notre âme.


It is one child, then a second child, then a third child, then a fourth; each of them not just a child, but somebody’s child; each a funeral that should never have happened; each a life that could be saved – a tragedy, I believe, that strikes at the very soul of my being and yours.

C’est un enfant, puis un deuxième enfant, puis un troisième, puis un quatrième; chacun d’eux n’est pas qu’un enfant, mais l’enfant de quelqu’un; chacun d’eux représente un enterrement qui n’aurait pas dû se produire; chacun d’eux représente une vie qui pourrait être sauvée – une tragédie qui, à mon sens, me frappe dans mon âme même et dans la vôtre.


I am sure that all members will want to join me in offering our sympathy to the families and friends of the two who were lost, and our gratitude to the citizens of Hartley Bay, the Coast Guard and the SAR team from CFB Comox whose prompt and selfless actions saved the lives of 99 souls in peril at sea.

Je sais que tous les députés voudront se joindre à moi pour offrir nos condoléances aux familles et aux amis des deux personnes disparues, et exprimer notre gratitude aux habitants de Hartley Bay, à la Garde côtière et à l'équipe de recherche et de sauvetage de la BFC Comox, dont l'intervention rapide et désintéressée a sauvé la vie de 99 personnes qui étaient en péril en mer.


The real issue is saving Chechnya, in order also to save the soul of Russia. Today we are moving in exactly the opposite direction.

Aujourd'hui, nous allons exactement dans la direction opposée.


w