Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «scientific validity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

scientific validity | validity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

validité | validité scientifique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scientific validation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

homologation scientifique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

scientific report [ scientific analysis | scientific assessment | scientific evaluation | scientific opinion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

expertise scientifique [ avis scientifique | évaluation scientifique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

validation | validation process | validity check | validity checking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle de validité | processus de validation | vérification de la validité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure ship certificates and other official documents are valid | monitor the validity of ship's certificates | ensure validity of ship certificates | monitor the validity of ship certificates

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller la validité des certificats des navires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

profession scientifique [ personnel scientifique | savant | scientifique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

CMS Scientific Council | Scientific Council | Scientific Council of the Bonn Convention | Scientific Council of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | ScC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseil scientifique | Conseil scientifique de la convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scientific research

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recherche scientifique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

European Centre for Validation of Alternative Testing Methods [ ECVAM | European Centre for the Approval of Alternative Methods to Protect Animals Used for Scientific Testing Purposes | European Centre for the Evaluation of Alternative Testing Methods ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

employment validation [ offer of employment validation | job validation | job offer validation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

validation de l'offre d'emploi

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The joint application shall contain adequate, reliable and scientifically validated information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La demande conjointe contient des informations appropriées, fiables et validées scientifiquement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The scientific validity of study protocols used and the raw data submitted are critically analyzed as indeed they should be in a scientific review.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

La validité scientifique des protocoles suivis ainsi que les données brutes soumises font l'objet d'une étude critique, comme il convient dans tout examen scientifique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

There are not enough scientifically validated programs, and the programs that are available, whether scientifically validated or not, have long waiting lists.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il n'y a pas suffisamment de programmes dont l'efficacité est scientifiquement prouvée et les listes d'attente sont longues, peu importe le programme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In addition, all projects must be scientifically validated by peer review and must undergo rigorous ethical review.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

Ensuite, tous les projets doivent être scientifiquement validés sur la base d'un examen par les pairs et doivent faire l'objet d'un examen éthique rigoureux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a)they are based on sound and scientifically valid consumer research and do not mislead the consumer as referred to in Article 7.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

a)ces formes se fondent sur de solides études auprès des consommateurs, scientifiquement valides, et n’induisent pas le consommateur en erreur, comme indiqué à l’article 7.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

To get back to your question, I would say it is absolutely certain that, scientifically, we are going to invalidate the results that could make the survey scientifically valid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-08-26]

Pour reprendre les termes de votre question, je dirai qu'il est absolument certain, sur le plan scientifique, qu'on va beaucoup invalider le résultat pouvant faire en sorte que ce soit considéré valable scientifiquement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-08-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-08-26]

Emphasis will be put on translational research (translation of basic discoveries into clinical applications including scientific validation of experimental results), the development and validation of new therapies, methods for health promotion and prevention, including promotion of child health, healthy ageing, diagnostic tools and medical technologies, as well as sustainable and efficient healthcare systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

L'accent sera mis sur la recherche translationnelle (transposition des découvertes fondamentales en applications cliniques, et notamment la validation scientifique des résultats expérimentaux), sur l'élaboration et la validation de nouvelles thérapies, de méthodes de promotion de la santé et de prophylaxie, y compris la promotion de la santé infantile, du vieillissement sain, d'outils de diagnostic et de technologies médicales, ainsi que sur la viabilité et l'efficacité des systèmes de soins de santé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

We would recommend establishing a team of experts to review and provide a quality assessment of health claims, ensuring that such claims have scientific validity, such as a long history of traditional use without evidence of harm, some scientific merit or established scientific benefit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

Nous recommanderions l'établissement d'un groupe d'experts chargé d'évaluer la qualité des allusions à la santé dans l'étiquetage, de veiller à ce qu'elles aient une certaine valeur scientifique, par exemple un long passé d'utilisation traditionnelle sans manifestation d'effet nocif, un certain mérite scientifique ou un avantage scientifique établi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-08]

5. When this Regulation, Regulation (EC) No 853/2004 and their implementing measures do not specify sampling or analysis methods, food business operators may use appropriate methods laid down in other Community or national legislation or, in the absence of such methods, methods that offer equivalent results to those obtained using the reference method, if they are scientifically validated in accordance with internationally recognised rules or protocols.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

5. Si le présent règlement, le règlement (CE) no 853/2004 et leurs mesures d'application ne précisent pas de méthodes d'échantillonnage ou d'analyse, les exploitants du secteur alimentaire peuvent utiliser des méthodes appropriées prévues dans d'autres réglementations communautaires ou nationales ou, en l'absence de telles méthodes, des méthodes d'analyse qui offrent des résultats équivalents à ceux obtenus à l'aide de la méthode de référence, s'ils sont validés conformément à des règles ou protocoles reconnus à l'échelle internationale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

That's no wonder, since there are very few scientifically valid thresholds for any toxic chemicals, and therefore it's very unlikely any scientifically valid threshold would be found for pesticides in use in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

Cela n'a rien d'étonnant puisqu'il y a très peu de seuils acceptables pour les produits chimiques et toxiques qui sont scientifiquement valables; par conséquent, il est très peu probable de trouver des seuils scientifiquement valables pour les pesticides utilisés au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-01]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'scientific validity' ->

Date index: 2022-08-13