Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canada's Second National Report on Climate Change
DNE
Detached National Expert
INEAC
Interim National Expert Advisory Committee
SNE
Seconded national expert
Secondment of national experts

Translation of "seconded national expert " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
seconded national expert | SNE [Abbr.]

expert national détaché | END [Abbr.]


Detached National Expert | seconded national expert | DNE [Abbr.]

expert national détaché | END [Abbr.]


secondment of national experts

tachement d'experts nationaux


Interim National Expert Advisory Committee of Centres of Excellence for Children's Well-Being [ INEAC | Interim National Expert Advisory Committee ]

Comité consultatif national intérimaire d'experts pour les centres d'excellence pour le bien-être des enfants [ Comité consultatif national intérimaire d'experts ]


United Nations Experts Seminar on National Machinery for Monitoring and Improving the Status of Women

Séminaire des Nations Unies sur les mécanismes pour le suivi de la condition féminine


Canada's Second National Report on Climate Change

Deuxième rapport national du Canada sur les changements climatiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
23. Recalls that the Frontex Disciplinary Procedure may also apply to seconded guest officers and seconded national experts if the relevant Member State agrees; recalls that Frontex may request the Member State to immediately remove the guest officer or seconded national expert concerned from the Frontex activity if the Member State does not allow the disciplinary procedure to take place, and, if necessary, to remove the person from the pool of guest officers;

23. rappelle que la procédure disciplinaire de Frontex peut également s'appliquer aux agents invités détachés et aux experts nationaux détachés si l'État membre concerné donne son accord; rappelle que Frontex peut demander à l'État membre de faire cesser immédiatement la participation de l'agent invité ou de l'expert national détaché concerné à l'activité de l'Agence si cet État ne permet pas que la procédure disciplinaire ait lie ...[+++]


Those criteria include the accessibility of the premises, the existence of suitable educational infrastructure for the children of members of staff and seconded national experts, access to the employment market, the social security system and healthcare for the families of members of staff and seconded national experts, as well as implementation and operating costs.

Ces critères comprennent l’accessibilité des locaux, l’existence d’infrastructures d’enseignement appropriées pour les enfants des membres du personnel et des experts nationaux détachés, l’accès au marché de l’emploi, à la sécurité sociale et aux soins de santé pour les familles des membres du personnel et des experts nationaux détachés, ainsi que les coûts de mise en œuvre et les frais de fonctionnement.


[62] CA= Contract Agent; LA = Local Agent; SNE= Seconded National Expert; INT= agency staff (‘Intérimaire’); SNE= Seconded National Expert.

[62] AC = agent contractuel; AL = agent local; END = expert national détaché; INT = intérimaire; END = expert national détaché.


[65] CA= Contract Agent; LA = Local Agent; SNE= Seconded National Expert; INT= agency staff (‘Intérimaire’); SNE= Seconded National Expert.

[65] AC = agent contractuel; AL = agent local; END = expert national détaché; INT = intérimaire; END = expert national détaché.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. These rules are applicable to seconded national experts (SNEs) seconded to the European External Action Service (EEAS) by Member States’ public administrations.

1. Le présent régime est applicable aux experts nationaux détachés (END) auprès du service européen pour l'action extérieure (SEAE) par les administrations publiques des États membres.


According to Article 6(3) of the Council Decision establishing the European External Action Service (1) (EEAS) (the Council Decision) the EEAS may, in specific cases, have recourse to a limited number of specialised seconded national experts.

Conformément à l'article 6, paragraphe 3, de la décision du Conseil fixant l'organisation et le fonctionnement du service européen pour l'action extérieure (1) (ci-après dénommé le SEAE) (ci-après dénommée la décision du Conseil), le SEAE peut, dans des cas particuliers, recourir à un nombre limité d'experts nationaux détachés (END) spécialisés.


(4b) The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission shall adopt the rules, equivalent to those laid down in Commission Decision C(2008)6866 of 12 November 2008 laying down rules on the secondment to the Commission of national experts and national experts in professional training and in Council Decision 2007/829/EC, under which Seconded National Experts (SNE) are put at the disposal of the EEAS in order to provide specialised expertise.

(4 ter) Le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission adopte la réglementation, équivalente à celle établie par la décision de la Commission C(2008)6866 du 12 novembre 2008 relative au régime applicable aux experts nationaux détachés et aux experts nationaux en formation professionnelle auprès des services de la Commission et par la décision du Conseil 2007/829/CE, en vertu de laquelle les experts nationaux détachés sont mis à disposition du SEAE afin de lui apporter une expertise.


Title 3 (Expenditure arising out of the institutions performance of missions) shows an increase of +19%. This stems from personnel expenditure (+18%: reinforcement of military seconded national experts and payment of full allowance to all seconded national experts) and informatics (+ 53%).

Le titre 3 (Dépenses résultant de l’exercice par l’institution de missions spécifiques) affiche une augmentation de 19 %, qui découle des dépenses en personnel (+18 %: renforcement des experts militaires nationaux détachés et versement d’une indemnité complète à tous les experts nationaux détachés) et en informatique (+ 53 %).


For this purpose, both the Head of the Unit to which it is intended to assign the national expert, and the national expert must declare in writing that there is no risk of a conflict of interests between the tasks the national expert performs for his/her employer or the professional activities of his/her close family, and the tasks entrusted to him or her as a seconded national expert.

À cette fin, le chef d'unité auprès duquel doit être détaché l'expert national et l'expert lui-même doivent déclarer par écrit qu'il n'y a aucun risque de conflit d'intérêts entre les missions accomplies par l'expert national pour son employeur et les activités professionnelles de ses proches et les missions qui lui sont confiées en tant qu'expert national détaché.


For this purpose, both the Head of the Unit to which it is intended to assign the national expert, and the national expert must declare in writing that there is no risk of a conflict of interests between the tasks the national expert performs for his/her employer or the professional activities of his/her close family, and the tasks entrusted to him or her as a seconded national expert.

À cette fin, le chef d'unité auprès duquel doit être détaché l'expert national et l'expert lui-même doivent déclarer par écrit qu'il n'y a aucun risque de conflit d'intérêts entre les missions accomplies par l'expert national pour son employeur et les activités professionnelles de ses proches et les missions qui lui sont confiées en tant qu'expert national détaché.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'seconded national expert' ->

Date index: 2022-12-05
w