Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additional collateral
Additional collateral security
Advance against securities
Advance on securities
Advance upon collateral
Arrange security of goods for auction
Collateral arrangement
Collateral loan
Credit on securities
Credit on security
Enforcement of security
Financial collateral arrangement
Loan on collateral
Loan on collateral security
Loan secured by collateral
Organise security of goods for auction
Rank security of goods for auction
Realization of collateral
Securities lending arrangement
Security collateral arrangement
Security financial collateral arrangement
Sort security of goods for auction
TTCA
Title transfer collateral arrangement
Title transfer financial collateral arrangement

Traduction de «security collateral arrangement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
security collateral arrangement | security financial collateral arrangement

contrat de garantie financière avec constitution de sûreté


collateral arrangement | financial collateral arrangement

contrat de garantie financière | contrat de sûreté


title transfer collateral arrangement | title transfer financial collateral arrangement | TTCA [Abbr.]

contrat de garantie financière avec transfert de propriété


securities lending arrangement

mécanisme de prêt de valeurs mobilières


additional collateral security [ additional collateral ]

sûreté additionnelle


rank security of goods for auction | sort security of goods for auction | arrange security of goods for auction | organise security of goods for auction

organiser la sécurité de biens lors d'une vente aux enchères


advance against securities | advance on securities | advance upon collateral | credit on securities | credit on security

avance sur titres | avance sur valeurs mobilières | prêt sur titres | prêt sur valeurs mobilières | crédit gagé par des titres | crédit garanti par des titres | crédit sur titres | crédit documentaire | avance contre nantissement


loan on collateral [ loan on collateral security ]

prêt sur titres


collateral loan | loan secured by collateral

prêt garanti | emprunt garanti


enforcement of security | realization of collateral

réalisation d'une sûreté | réalisation d'un gage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(14) "security collateral arrangement" means a security financial collateral arrangement as defined in point (c) of Article 2(1) of Directive 2002/47/EC concluded between counterparties to secure any obligation;

14) "contrat de garantie avec constitution de sûreté", un contrat de garantie financière avec constitution de sûreté au sens de l'article 2, paragraphe 1, point c), de la directive 2002/47/CE, conclu entre des contreparties afin de garantir une obligation;


(14) "security collateral arrangement" means a security financial collateral arrangement as defined in point (c) of Article 2(1) of Directive 2002/47/EC concluded between counterparties to secure any obligation;

14) "contrat de garantie avec constitution de sûreté", un contrat de garantie financière avec constitution de sûreté au sens de l'article 2, paragraphe 1, point c), de la directive 2002/47/CE, conclu entre des contreparties afin de garantir une obligation;


(15) “collateral arrangement” means a title transfer collateral arrangement and security collateral arrangement;

15) "contrat de garantie", un contrat de garantie avec transfert de propriété et un contrat de garantie avec constitution de sûreté;


(b) the providing counterparty has granted its prior express consent, as evidenced by a signature, in writing or in a legally equivalent manner, of the providing counterparty to a security collateral arrangement, the terms of which provide a right of use in accordance with Article 5 of Directive 2002/47/EC, or has expressly agreed to provide collateral by way of a title transfer collateral arrangement.

(b) la contrepartie fournissant les garanties a donné son consentement exprès préalable, attesté par une signature écrite ou un moyen juridiquement équivalent, à un contrat de garantie avec constitution de sûreté dont les stipulations prévoient un droit d'utilisation conformément à l'article 5 de la directive 2002/47/CE ou s'est engagée expressément à fournir des garanties au moyen d'un contrat de garantie avec transfert de proprié ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(15) “collateral arrangement” means a title transfer collateral arrangement and security collateral arrangement;

15) "contrat de garantie", un contrat de garantie avec transfert de propriété et un contrat de garantie avec constitution de sûreté;


By contrast under the security financial collateral arrangement the collateral provider provides financial collateral by way of security to or in favour of a collateral taker, and thus the full or qualified ownership of, or full entitlement to, the financial collateral remains with the collateral provider when the security right is established. From a financial stability perspective, the wide scope of the proposed regulation should, in principle, be welcomed.

En revanche, en vertu du contrat de garantie financière avec constitution de sûreté, le constituant remet au preneur, ou en sa faveur, des espèces ou des instruments financiers en garantie et donc le constituant conserve la pleine propriété de ces actifs, ou le droit intégral à ces derniers, lorsque le droit afférent à cette sûreté est établi. Du point de vue de la stabilité financière, il convient d’accueillir favorablement en principe le large champ d’application du règlement proposé.


security financial collateral arrangement” means an arrangement under which a collateral provider provides financial collateral by way of security to or in favour of a collateral taker, and where the full or qualified ownership of, or full entitlement to, the financial collateral remains with the collateral provider when the security right is established; ’;

contrat de garantie financière avec constitution de sûreté”, un contrat par lequel le constituant fournit au preneur, ou en faveur de celui-ci, la garantie financière sous la forme d’une sûreté, et où le constituant conserve la pleine propriété ou la propriété restreinte de cette garantie financière, ou le droit intégral à cette dernière, lorsque le droit afférent à cette sûreté est établi; »;


“title transfer financial collateral arrangement” means an arrangement, including repurchase agreements, under which a collateral provider transfers full ownership of, or full entitlement to, financial collateral to a collateral taker for the purpose of securing or otherwise covering the performance of relevant financial obligations;

contrat de garantie financière avec transfert de propriété”, un contrat, y compris les conventions de pension, aux termes duquel le constituant de la garantie transfère au preneur de cette dernière la pleine propriété de la garantie financière, ou le droit intégral à cette dernière, afin d’assurer l’exécution des obligations financières couvertes ou de la couvrir d’une autre manière,


(c) "security financial collateral arrangement" means an arrangement under which a collateral provider provides financial collateral by way of security in favour of, or to, a collateral taker, and where the full ownership of the financial collateral remains with the collateral provider when the security right is established;

c) "contrat de garantie financière avec constitution de sûreté", un contrat par lequel le constituant remet au preneur ou en sa faveur, des espèces ou des instruments financiers en garantie et où le constituant conserve la pleine propriété de ces actifs lorsque le droit afférent à cette sûreté est établi.


(m) "right of use" means the right of the collateral taker to use and dispose of financial collateral provided under a security financial collateral arrangement as the owner of it in accordance with the terms of the security financial collateral arrangement;

m) "droit d'utilisation", le droit du preneur de la garantie d'utiliser et d'aliéner la garantie financière fournie en vertu du contrat comme s'il était propriétaire, conformément aux conditions du contrat de garantie financière avec constitution de sûretés;


w