Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "serious injury" in french :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
serious injury, serious injury, serious injury criterion, serious casualty, threat of serious injury, injury (to cause serious -), serious adverse event, SAE, serious adverse drug reaction, serious ADR, prescribe treatment for msculo-skeletal injuries, write prescriptions for musculoskeletal injuries, prescribe musculoskeletal injuries treatment, prescribe treatment for musculoskeletal injuries, investigate an occupational injury, report cases of occupational illness, assess occupation-related injuries, investigate occupational injuries, advise patients on preventing injuries, educate on preventing conditions, educate caregivers on preventing injuries, educate on preventing injuries, industrial accident, occupational injury, work injury, industrial injury, accident at work, work accident, occupational accident, professional accident, dyspraxia, conversion:hysteria, reaction, hysteria hysterical psychosis, pemphigus, serious skin disease, trauma, fracture, injury, lesion, wound, occupational accident insurance, industrial accident insurance, industrial injuries scheme, work-related accident insurance, lesion -*- blessure grave, blessure grave, grave blessure, critère du préjudice grave, notion de préjudice grave, accident corporel grave, menace de dommage grave, menace de préjudice grave, porter un préjudice grave, événement indésirable grave, incident thérapeutique grave, ITG, réaction indésirable grave à un médicament, RIGM, accident thérapeutique, enquêter sur les blessures au travail, sensibiliser à la prévention des blessures, accident du travail, accident de travail, accident professionnel, gestion des symptômes, pemphigus, dermatose bulleuse, traumatisme, blessure, fracture, lésion, assurance accident de travail, indemnité d'accident du travail, lésion

serious injury

blessure grave


serious injury

blessure grave


serious injury

blessure grave [ grave blessure ]


serious injury criterion

critère du préjudice grave [ notion de préjudice grave ]


serious injury

blessure grave


serious casualty | serious injury

accident corporel grave


threat of serious injury

menace de dommage grave


causing severe pain or suffering or a serious injury, whether physical or mental, in particular by torture, inhuman treatment or biological experiments

infliction à une personne de grandes souffrances ou d'une atteinte grave à son intégrité corporelle ou à sa santé physique ou psychique, notamment par la torture, un traitement inhumain ou des expériences biologiques


threat of serious injury

menace de préjudice grave


injury (to cause serious -)

porter un préjudice grave


serious adverse event | SAE | serious adverse drug reaction | serious ADR

événement indésirable grave | incident thérapeutique grave | ITG | réaction indésirable grave à un médicament | RIGM | accident thérapeutique


prescribe treatment for msculo-skeletal injuries | write prescriptions for musculoskeletal injuries | prescribe musculoskeletal injuries treatment | prescribe treatment for musculoskeletal injuries

prescrire un traitement pour les affections musculo-squelettiques


investigate an occupational injury | report cases of occupational illness | assess occupation-related injuries | investigate occupational injuries

enquêter sur les blessures au travail


advise patients on preventing injuries | educate on preventing conditions | educate caregivers on preventing injuries | educate on preventing injuries

sensibiliser à la prévention des blessures


industrial accident | occupational injury | work injury | industrial injury | accident at work | work accident | occupational accident | professional accident

accident du travail | accident de travail | accident professionnel


Death or serious disability (kernicterus) associated with failure to identify and treat hyperbilirubinemia in neonates

mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés


Care given to improve the quality of life of patients who have a serious or life-threatening disease. The goal of symptom management is to prevent or treat as early as possible the symptoms of a disease, side effects caused by treatment of a disease,

gestion des symptômes


Definition: A disorder in which the main feature is a serious impairment in the development of motor coordination that is not solely explicable in terms of general intellectual retardation or of any specific congenital or acquired neurological disorder. Nevertheless, in most cases a careful clinical examination shows marked neurodevelopmental immaturities such as choreiform movements of unsupported limbs or mirror movements and other associated motor features, as well as signs of impaired fine and gross motor coordination. | Clumsy child syndrome Developmental:coordination disorder | dyspraxia

Définition: Altération sévère du développement de la coordination motrice, non imputable exclusivement à un retard mental global ou à une affection neurologique spécifique, congénitale ou acquise. Dans la plupart des cas, un examen clinique détaillé permet toutefois de mettre en évidence des signes traduisant une immaturité significative du développement neurologique, par exemple des mouvements choréiformes des membres, des syncinésies d'imitation, et d'autres signes moteurs associés, ainsi que des perturbations de la coordination motrice fine et globale. | Débilité motrice de l'enfant Dyspraxie de développement Trouble de l'acquisition de la coordination


Definition: The essential feature is a persistent preoccupation with the possibility of having one or more serious and progressive physical disorders. Patients manifest persistent somatic complaints or a persistent preoccupation with their physical appearance. Normal or commonplace sensations and appearances are often interpreted by patients as abnormal and distressing, and attention is usually focused upon only one or two organs or systems of the body. Marked depression and anxiety are often present, and may justify additional diagnoses. | Body dysmorphic disorder Dysmorphophobia (nondelusional) Hypochondriacal neurosis Hypochondriasis Nosophobia

Définition: La caractéristique essentielle de ce trouble est une préoccupation persistante concernant la présence éventuelle d'un ou de plusieurs troubles somatiques graves et évolutifs, se traduisant par des plaintes somatiques persistantes ou par une préoccupation durable concernant l'apparence physique. Des sensations et des signes physiques normaux ou anodins sont souvent interprétés par le sujet comme étant anormaux ou pénibles. L'attention du sujet se concentre habituellement sur un ou deux organes ou systèmes. Il existe souvent une dépression et une anxiété importantes, pouvant justifier un diagnostic supplémentaire. | Dysmorphophobie (non délirante) Hypocondrie Névrose hypocondriaque Nosophobie Peur d'une dysmorphie corporelle


Patient death or serious disability associated with intravascular air embolism that occurs while being cared for in a healthcare facility

décès ou invalidité grave chez le patient associée à un embolisme gazeux intravasculaire lors des soins en établissement de santé


Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hysteria . They are presumed to be psychogenic in origin, being associated closely in time with traumatic events, insoluble and intolerable problems, or disturbed relationships. The symptoms often represent the patient's concept of how a physical illness would be manifest. Medical examination and investigation do not reveal the presence of any known physical or neurological disorder. In addition, there is evidence that the loss of function is an expression of emotional conflicts or needs. The symptoms may develop in close relationship to psychological stress, and often appear suddenly. Only disorders of physical functions normally under voluntary control and loss of sensations are included here. Disorders involving pain and other complex physical sensations mediated by the autonomic nervous system are classified under somatization disorder (F45.0). The possibility of the later appearance of serious physical or psychiatric disorders should always be kept in mind. | conversion:hysteria | reaction | hysteria hysterical psychosis

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conversion . On admet qu'ils sont psychogènes, dans la mesure où ils surviennent en relation temporelle étroite avec des événements traumatiques, des problèmes insolubles et insupportables, ou des relations interpersonnelles difficiles. Les symptômes traduisent souvent l'idée que se fait le sujet du tableau clinique d'une maladie physique. L'examen médical et les examens complémentaires ne permettent pas de mettre en évidence un trouble physique (en particulier neurologique) connu. Par ailleurs, on dispose d'arguments pour penser que la perte d'une fonction est, dans ce trouble, l'expression d'un conflit ou d'un besoin psychique. Les symptômes peuvent se développer en relation étroite avec un facteur de stress psychologique et ils surviennent souvent brusquement. Seuls les troubles impliquant soit une perturbation des fonctions physiques normalement sous le contrôle de la volonté, soit une perte des sensations sont inclus ici. Les troubles impliquant des manifestations douloureuses ou d'autres sensations physiques complexes faisant intervenir le système nerveux autonome, sont classés parmi les troubles somatoformes (F45.0). La possibilité de survenue, à une date ultérieure, d'un trouble physique ou psychiatrique grave, doit toujours êt ...


pemphigus | serious skin disease

pemphigus | dermatose bulleuse


trauma [ fracture | injury | lesion | wound ]

traumatisme [ blessure | fracture | lésion ]


occupational accident insurance [ industrial accident insurance | industrial injuries scheme | work-related accident insurance ]

assurance accident de travail [ indemnité d'accident du travail ]


lesion | injury

lésion | lésion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Where, in an inquiry conducted pursuant to a reference under section 20 into goods imported from Peru that are specified by the Governor in Council or in an inquiry conducted pursuant to a complaint under subsection 23(1) into goods so imported that are specified by the Tribunal, the Tribunal finds that the specified imported goods and goods of the same kind imported from other countries are being imported in such increased quantities and under such conditions as to be a principal cause of serious injury, or threat of serious injury, to domestic producers of like or directly competitive goods, the Tribunal shall determine whether the specified imported goods are a principal cause of the serious injury or threat of serious injury.

(2) Lorsque, dans le cadre d’une enquête menée en vertu de l’article 20 relativement à des marchandises importées du Pérou et précisées par le gouverneur en conseil, ou d’une enquête découlant d’une plainte visée au paragraphe 23(1) relativement à de telles marchandises précisées par lui, le Tribunal conclut que les marchandises en question et les marchandises du même genre importées d’autres pays le sont en quantité tellement accrue et dans des conditions telles que leur importation constitue une cause principale du dommage grave porté aux producteurs nationaux de marchandises similaires ou directement concurrentes, ou de la menace d’un tel dommage, il doit décider si la quantité des marchandises importées et précisées constitue une cause principale du dommage grave ou de la menace d’un tel dommage.


(2) Where, in an inquiry conducted pursuant to a reference under section 20 into goods imported from Colombia that are specified by the Governor in Council or in an inquiry conducted pursuant to a complaint under subsection 23(1) into goods so imported that are specified by the Tribunal, the Tribunal finds that the specified imported goods and goods of the same kind imported from other countries are being imported in such increased quantities and under such conditions as to be a principal cause of serious injury, or threat of serious injury, to domestic producers of like or directly competitive goods, the Tribunal shall determine whether the specified imported goods are a principal cause of the serious injury or threat of serious injury.

(2) Lorsque, dans le cadre d’une enquête menée en vertu de l’article 20 relativement à des marchandises importées de la Colombie et précisées par le gouverneur en conseil, ou d’une enquête découlant d’une plainte visée au paragraphe 23(1) relativement à de telles marchandises précisées par lui, le Tribunal conclut que les marchandises en question et les marchandises du même genre importées d’autres pays le sont en quantité tellement accrue et dans des conditions telles que leur importation constitue une cause principale du dommage grave porté aux producteurs nationaux de marchandises similaires ou directement concurrentes, ou de la menace d’un tel dommage, il doit décider si la quantité des marchandises importées et précisées constitue une cause principale du dommage grave ou de la menace d’un tel dommage.


(2) Where, in an inquiry conducted pursuant to a reference under section 20 into goods imported from Panama that are specified by the Governor in Council or in an inquiry conducted pursuant to a complaint under subsection 23(1) into goods so imported that are specified by the Tribunal, the Tribunal finds that the specified imported goods and goods of the same kind imported from other countries are being imported in such increased quantities and under such conditions as to be a principal cause of serious injury, or threat of serious injury, to domestic producers of like or directly competitive goods, the Tribunal shall determine whether the specified imported goods are a principal cause of the serious injury or threat of serious injury.

(2) Lorsque, dans le cadre d’une enquête menée en vertu de l’article 20 relativement à des marchandises importées du Panama et précisées par le gouverneur en conseil, ou d’une enquête découlant d’une plainte visée au paragraphe 23(1) relativement à de telles marchandises précisées par lui, le Tribunal conclut que les marchandises en question et les marchandises du même genre importées d’autres pays le sont en quantité tellement accrue et dans des conditions telles que leur importation constitue une cause principale du dommage grave porté aux producteurs nationaux de marchandises similaires ou directement concurrentes, ou de la menace d’un tel dommage, il doit décider si la quantité des marchandises importées et précisées constitue une cause principale du dommage grave ou de la menace d’un tel dommage.


(2) Where, in an inquiry conducted pursuant to a reference under section 20 into goods imported from Honduras that are specified by the Governor in Council or in an inquiry conducted pursuant to a complaint under subsection 23(1) into goods so imported that are specified by the Tribunal, the Tribunal finds that the specified imported goods and goods of the same kind imported from other countries are being imported in such increased quantities and under such conditions as to be a principal cause of serious injury, or threat of serious injury, to domestic producers of like or directly competitive goods, the Tribunal shall determine whether the specified imported goods are a principal cause of the serious injury or threat of serious injury.

(2) Lorsque, dans le cadre d’une enquête menée en vertu de l’article 20 relativement à des marchandises importées du Honduras et précisées par le gouverneur en conseil, ou d’une enquête découlant d’une plainte visée au paragraphe 23(1) relativement à de telles marchandises précisées par lui, le Tribunal conclut que les marchandises en question et les marchandises du même genre importées d’autres pays le sont en quantité tellement accrue et dans des conditions telles que leur importation constitue une cause principale du dommage grave porté aux producteurs nationaux de marchandises similaires ou directement concurrentes, ou de la menace d’un tel dommage, il doit décider si la quantité des marchandises importées et précisées constitue une cause principale du dommage grave ou de la menace d’un tel dommage.


(7) In this section, “principal cause” means, in respect of a serious injury or threat of serious injury, an important cause that is not less important than any other cause of the serious injury or threat.

(7) Au présent article, « cause principale » s’entend de toute cause sérieuse dont l’importance est égale ou supérieure à celle des autres causes du dommage grave ou de la menace d’un tel dommage.




Others have searched : translate "to cause serious" in french     translate "to cause serious" in french     death or serious en français     death or serious en français     translate "appearance of serious" into french     translate "appearance of serious" into french     translate "cause of serious" in french     translate "cause of serious" in french     translate "cause of serious injury" into french     translate "cause of serious injury" into french     translate "for msculo-skeletal injuries" into french     translate "for msculo-skeletal injuries" into french     have a serious en français     have a serious en français     industrial injuries en français     industrial injuries en français     injury en français     injury en français     translate "more serious" into french     translate "more serious" into french     occupational injury en français     occupational injury en français     traduction de "preventing injuries" en français     traduction de "preventing injuries" en français     translate "serious" into french     translate "serious" into french     traduction de "serious injury" en français     traduction de "serious injury" en français     traduction de "threat of serious" en français     traduction de "threat of serious" en français     translate "threat of serious injury" into french     translate "threat of serious injury" into french     traduction de "accident at work" en français     traduction de "accident at work" en français     translate "advise patients on preventing injuries" in french     translate "advise patients on preventing injuries" in french     assess occupation-related injuries en français     assess occupation-related injuries en français     conversion hysteria en français     conversion hysteria en français     translate "dyspraxia" into french     translate "dyspraxia" into french     translate "educate caregivers on preventing injuries" in french     translate "educate caregivers on preventing injuries" in french     translate "educate on preventing conditions" in french     translate "educate on preventing conditions" in french     Comment traduire "educate on preventing injuries" en français     Comment traduire "educate on preventing injuries" en français     fracture en français     fracture en français     traduction de "hysteria hysterical psychosis" en français     traduction de "hysteria hysterical psychosis" en français     traduction de "industrial accident" en français     traduction de "industrial accident" en français     translate "industrial accident insurance" in french     translate "industrial accident insurance" in french     industrial injuries scheme en français     industrial injuries scheme en français     industrial injury en français     industrial injury en français     traduction de "investigate an occupational injury" en français     traduction de "investigate an occupational injury" en français     translate "investigate occupational injuries" into french     translate "investigate occupational injuries" into french     lesion en français     lesion en français     translate "occupational accident" in french     translate "occupational accident" in french     traduction de "occupational accident insurance" en français     traduction de "occupational accident insurance" en français     translate "pemphigus" in french     translate "pemphigus" in french     prescribe musculoskeletal injuries treatment en français     prescribe musculoskeletal injuries treatment en français     translate "prescribe treatment for msculo-skeletal injuries" into french     translate "prescribe treatment for msculo-skeletal injuries" into french     Comment traduire "prescribe treatment for musculoskeletal injuries" en français     Comment traduire "prescribe treatment for musculoskeletal injuries" en français     professional accident en français     professional accident en français     translate "reaction" in french     translate "reaction" in french     translate "report cases of occupational illness" in french     translate "report cases of occupational illness" in french     translate "serious adr" in french     translate "serious adr" in french     translate "serious adverse drug reaction" in french     translate "serious adverse drug reaction" in french     translate "serious adverse event" in french     translate "serious adverse event" in french     translate "serious casualty" in french     translate "serious casualty" in french     serious injury criterion en français     serious injury criterion en français     translate "serious skin disease" in french     translate "serious skin disease" in french     translate "trauma" into french     translate "trauma" into french     translate "work accident" in french     translate "work accident" in french     translate "work injury" in french     translate "work injury" in french     translate "work-related accident insurance" into french     translate "work-related accident insurance" into french     traduction de "write prescriptions for musculoskeletal injuries" en français     traduction de "write prescriptions for musculoskeletal injuries" en français     --serious injury (engels-nederlands)    --serious injury (englisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'serious injury' -> serious injury | serious injury | serious injury | serious injury criterion | serious injury | serious casualty | serious injury | threat of serious injury | causing severe pain or suffering or a serious injury, whether physical or mental, in particular by torture, inhuman treatment or biological experiments

Date index: 2020-12-30
t /