Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aspects of diamonds
Attributes of diamonds
Avert smuggling
Avert trafficking and running goods
Block smuggling
Characteristics of diamonds
Child smuggling
Colored diamond
Coloured diamond
Diamond knurling
Diamond knurls
Diamond pattern
Diamond pattern knurling
Diamond smuggling
Diamond-shaped knurling
Diamonds and precious metals store manager
Fancy
Fancy color diamond
Fancy colour diamond
Fancy coloured diamond
Fancy diamond
Fancy-coloured diamond
Human smuggling
Illegal immigrant smuggling
Jewellery and watches shop manager
Jewellery and watches store manager
Luxury watches and diamond jewellery shop manager
Migrant smuggling
People smuggling
Prevent smuggling
Smuggled diamond
Smuggling
Smuggling of children
Smuggling of migrants
The characteristics of a diamond

Traduction de «smuggled diamond » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




migrant smuggling [ human smuggling | people smuggling | smuggling ]

passage de clandestins [ migration clandestine | passage de migrants clandestins | introduction clandestine de migrants | introduction de clandestins | trafic de migrants ]


illegal immigrant smuggling | migrant smuggling | smuggling of migrants

activités des passeurs | filière d'immigration | filière d'immigration clandestine | trafic de migrants


avert trafficking and running goods | block smuggling | avert smuggling | prevent smuggling

empêcher la contrebande | empêcher le marché noir


diamond knurling | diamond knurls | diamond pattern | diamond pattern knurling | diamond-shaped knurling

moletage croisé oblique


aspects of diamonds | attributes of diamonds | characteristics of diamonds | the characteristics of a diamond

caractéristiques des diamants


fancy colour diamond [ fancy color diamond | fancy diamond | fancy-coloured diamond | fancy coloured diamond | fancy | coloured diamond | colored diamond ]

diamant de couleur fantaisie [ diamant couleur fantaisie | diamant fantaisie ]


child smuggling | smuggling of children

trafic d'enfants


jewellery and watches store manager | luxury watches and diamond jewellery shop manager | diamonds and precious metals store manager | jewellery and watches shop manager

gérant de magasin bijouterie-horlogerie | gérante de magasin bijouterie-horlogerie | gérant de magasin bijouterie-horlogerie/gérante de magasin bijouterie-horlogerie | responsable de magasin bijouterie-horlogerie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The problem you have with the illicit trade of diamonds is actually smuggling diamonds out of the country, diamonds that are not going through a formal process.

Le problème du commerce illicite des diamants, c'est qu'en fait il s'agit de faire sortir en fraude des diamants du pays, des diamants qui ne passent pas par un processus officiel.


Meanwhile, criminal networks are actively smuggling diamonds, gold, timber, and ivory out of CAR. Some of the profits are potentially being used to sponsor armed and terrorist groups in Africa and beyond.

Pendant ce temps, des réseaux criminels font sortir clandestinement des diamants, de l'or, du bois et de l'ivoire de la République centrafricaine, et une partie de l'argent ainsi gagné est possiblement utilisée pour supporter des groupes armés terroristes en Afrique et ailleurs.


20. Urges the CAR, its neighbouring states and other member states of the International Conference on the Great Lakes Region (ICGLR) to cooperate at regional level to investigate and combat regional criminal networks and armed groups involved in the illegal exploitation and smuggling of natural resources, including gold, diamonds and wildlife poaching and trafficking;

20. invite instamment la RCA, ses États voisins et les autres États membres de la conférence internationale sur la région des Grands Lacs à coopérer au niveau régional afin d'enquêter sur les réseaux criminels et les groupes armés de taille régionale qui se livrent à l'exploitation et à l'exportation illégales de ressources naturelles telles que l'or et les diamants, ainsi qu'au braconnage et à la contrebande d'animaux sauvages, et afin de combattre ces réseaux et ces groupes;


20. Urges the CAR, its neighbouring states and other member states of the International Conference on the Great Lakes Region (ICGLR) to cooperate at regional level to investigate and combat regional criminal networks and armed groups involved in the illegal exploitation and smuggling of natural resources, including gold, diamonds and wildlife poaching and trafficking;

20. invite instamment la RCA, ses États voisins et les autres États membres de la conférence internationale sur la région des Grands Lacs à coopérer au niveau régional afin d'enquêter sur les réseaux criminels et les groupes armés de taille régionale qui se livrent à l'exploitation et à l'exportation illégales de ressources naturelles telles que l'or et les diamants, ainsi qu'au braconnage et à la contrebande d'animaux sauvages, et afin de combattre ces réseaux et ces groupes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This is expected to bring employment and economic benefits to the territories, but the high value of uncut diamonds has raised concerns about the potential for theft and the possible use of diamonds as a means of smuggling or money laundering by organized crime.

On s'attend à ce que cette nouvelle industrie crée des emplois et offre de nouveaux avantages économiques aux territoires. Toutefois, en raison de la grande valeur des diamants non taillés, on craint que les diamants soient volés ou utilisés par le crime organisé aux fins de la contrebande ou du blanchiment de fonds.


If its 75 member countries fail to settle the Zimbabwe question and fail to deal with the growing list of producers that smuggle diamonds to avoid the certification scheme, the process could be doomed.

Si les 75 pays signataires ne réussissent pas à régler la situation au Zimbabwe et à s'attaquer à la liste croissante de producteurs qui s'adonnent à la contrebande de diamants pour contourner le régime de certification, le processus pourrait être voué à l'échec.


I have seen how easy it is to smuggle diamonds.

J'ai vu à quel point il est facile de passer des diamants en contrebande.


This is a war that is fed by a stream of smuggled diamonds and oil: sufficient to buy vast quantities of arms and hold the civilian population hostage.

Cette guerre est alimentée par un flux de diamants de contrebande et de pétrole, qui suffisent à acheter des tonnes d’armes et à tenir la population civile en otage.


We know that diamonds – smuggled diamonds, in particular – play a crucial role in this. Can we continue to turn a blind eye?

Nous savons que les diamants - et plus particulièrement la contrebande de diamants - jouent un rôle crucial en la matière.


- Urges the Commission to work with EU Member States to help developing countries to train and restructure their security forces so that respect for human rights, the rule of law, good governance and democratic standards is upheld, and that intelligence and analysis is shared in order to halt trafficking in drugs and weapons, corruption, diamond smuggling, etc., which play an extremely significant role in causing, aggravating or prolonging crises;

– demande instamment à la Commission d'œuvrer avec les États membres de l'Union européenne afin d'aider les pays en développement à former et à restructurer leurs forces de sécurité, en sorte de garantir le respect des droits de l'homme, de l'État de droit, de la bonne gouvernance et des normes démocratiques, et de permettre un partage du renseignement et de l'analyse de manière à pouvoir mettre un terme au trafic de la drogue et des armes, à la corruption, au trafic de diamants, etc., lesquels constituent d'importants facteurs de déclenchement, d'aggravation ou de prolongation des crises;


w