Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Control a steam flows
Control steam flows
Direct steam flows
Fabrication of auxiliary heating plant
Heat recovery steam generator
Heating wagon
Manufacturing of steam generators
Monotube steam generator
Operate steam turbine
Operating steam turbine
Production of steam generators
Steam electric plant
Steam generating station
Steam generator
Steam generator car
Steam generator feedwater booster pump
Steam generator unit
Steam generators manufacturing
Steam plant
Steam power plant
Steam power-plant
Steam turbine operating
Steam turbine tending
Steam-generating power plant
Steam-raising plant
Sulzer monotube steam generator
Supervise steam flows
Thermal generating station
Thermal power station

Traduction de «steam generator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
monotube steam generator | Sulzer monotube steam generator

chaudière monotubulaire | chaudière unitubulaire Sulzer


steam generator car [ steam generator unit | heating wagon ]

fourgon-chaudière [ wagon de chauffage ]


steam generator | steam-raising plant

chaudière | générateur de vapeur


steam generator feedwater booster pump

pompe de gavage de la pompe alimentaire du générateur de vapeur


fabrication of auxiliary heating plant | production of steam generators | manufacturing of steam generators | steam generators manufacturing

fabrication de générateurs de vapeur


steam generating station | steam power-plant | thermal generating station | thermal power station

centrale électrique thermique | centrale thermique | centrale thermoélectrique | usine thermique


steam electric plant [ steam power plant | steam-generating power plant | steam plant ]

centrale thermique à vapeur [ centrale à vapeur | usine à vapeur ]


heat recovery steam generator

générateur de vapeur à récupération de chaleur [ générateur de vapeur avec récupération de chaleur ]


steam turbine operating | steam turbine tending | operate steam turbine | operating steam turbine

faire fonctionner des turbines à vapeur


control a steam flows | supervise steam flows | control steam flows | direct steam flows

contrôler des débits de vapeur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If the material was soluble and could disperse in water, the material would not be in the steam generators because the steam generators generate steam water.

Si la matière était soluble et pouvait se dissoudre dans l'eau, elle ne se trouverait pas dans des génératrices à vapeur, puisque ces dernières génèrent de la vapeur d'eau.


HCHP is the amount of useful heat from cogeneration (calculated for this purpose as total heat production minus any heat produced in separate boilers or by live steam extraction from the steam generator before the turbine).

HCHP est la quantité de chaleur utile issue de la cogénération (calculée dans le cas présent comme la production totale de chaleur moins la chaleur produite, le cas échéant, par des chaudières séparées ou par l'extraction de vapeur vive du générateur de vapeur situé avant la turbine).


NEM is a Dutch corporation mainly active in the design, engineering, delivery and servicing of various types of HRSGs and of fossil fuel fired steam generators (boilers) for industrial and utility applications.

NEM est une entreprise néerlandaise active essentiellement dans la conception, la construction, la fourniture et l’entretien de plusieurs types de générateurs de vapeur à récupération de chaleur et de générateurs à combustible fossile (chaudières) pour des applications industrielles et utilitaires.


Brussels, 28 October 2011 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of NEM Holding B.V., a Dutch-based supplier of heat recovery steam generators, by Siemens A.G. of Germany.

Bruxelles, le 28 octobre 2011 – La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet d'acquisition de NEM Holding B.V., un fournisseur de générateurs de vapeur à récupération de chaleur basé aux Pays-Bas, par Siemens A.G., Allemagne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
All processes directly or indirectly linked to the process units blast furnace, hot metal treatment units, blast furnace blowers, blast furnace hot stoves, basic oxygen furnace, secondary metallurgy units, vacuum ladles, casting units (including cutting), slag treatment unit, burden preparation, BF gas treatment unit, dedusting units, scrap pre-heating, coal drying for PCI, vessels preheating stands, casting ingots preheating stands, compressed air production, dust treatment unit (briquetting), sludge treatment unit (briquetting), steam injection in BF unit, steam generation plant, co ...[+++]

Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: haut-fourneau, installations de traitement du métal liquide, soufflantes de hauts-fourneaux, production de vent chaud pour haut-fourneau (cowper), convertisseur à oxygène, unités de métallurgie secondaire, traitement sous vide de l’acier, installations de coulée continue (y compris l’oxycoupage), installations de traitement du laitier, préparation des matières premières, installation de traitement des gaz de haut-fourneau, installations de dépoussiérage, préchauffage des ferrailles, installations de séchage de charbon pour l’injection de charbon pulvérisé, installations de préchauffage des poches, installations de préchauffage des lingotières, production ...[+++]


So when we talked about the possibility of storing these steam generators and to answer the question someone will ask, if we refurbish all these units on our site, there will be 64 steam generators: eight times eight. We've done two, so that gives us 16 steam generators.

Ainsi, quand on parle de la possibilité d'entreposer ces générateurs de vapeur — et pour répondre à la question posée par quelqu'un, si nous remettons ces unités en état sur place, nous nous retrouverons avec 64 générateurs de vapeur, soit huit fois huit.


All processes directly or indirectly linked to the process units sinter strand, ignition, feedstock preparation units, hot screening unit, sinter cooling unit, cold screening unit and steam generation unit are included

Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: chaîne d’agglomération, allumage, unités de préparation de la charge d’alimentation, unité de criblage à chaud, unité de refroidissement de l’aggloméré, unité de criblage à froid et unité de production de vapeur.


All processes directly or indirectly linked to the process units coke ovens, HS/NH incineration, coal preheating (defreezing), coke gas extractor, desulphurisation unit, distillation unit, steam generation plant, pressure control in batteries, biological water treatment, miscellaneous heating of by-products and hydrogen separator are included.

Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four à coke, brûlage du HS/NH, préchauffage de la pâte à coke (dégel), extracteur de gaz de coke, unité de désulfuration, unité de distillation, centrale à vapeur, régulation de la pression dans les batteries, traitement biologique des eaux, divers chauffages de sous-produits et séparateur d’hydrogène.


HCHP is the amount of useful heat from cogeneration (calculated for this purpose as total heat production minus any heat produced in separate boilers or by live steam extraction from the steam generator before the turbine).

HCHP est la quantité de chaleur utile issue de la cogénération (calculée ici comme la production totale de chaleur moins la chaleur éventuellement produite par des chaudières séparées ou par l'extraction de vapeur vive du générateur de vapeur situé devant la turbine).


Currently, in part of their rehabilitation program they have removed 16 steam generators. These steam generators are slightly contaminated and are currently stored on the Bruce Power site.

Jusqu'ici, dans le cadre de ce programme, ils ont retiré 16 générateurs de vapeur qui étaient légèrement contaminés et qui sont actuellement entreposés sur le site de la Bruce Power.


w