Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Docker gang
Draft loan contracts
Ensure contract close-out
Ensure contract extension
Ensure contract termination and follow-up
Ensure contract termination follow-up
Longshore crew
Longshore gang
Prepare a loan contract
Prepare contracts for loans
Prepare loan contracts
Shipowner's action against stevedore
Shipowner's action over stevedore
Stevedore crew
Stevedore firm
Stevedore gang
Stevedore superintendant
Stevedore superintendent
Stevedore's charges
Stevedoring company
Stevedoring contract
Stevedoring crew
Stevedoring fee
Stevedoring firm
Stevedoring gang
Stevedoring general superintendent
Stevedoring superintendent
Stowage charges

Traduction de «stevedoring contract » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




stevedore superintendant | stevedoring superintendent | stevedore superintendent | stevedoring general superintendent

chef de quai manutention portuaire | cheffe de manutention portuaire | chef de manutention portuaire | cheffe d'équipe de manutention portuaire


longshore gang | longshore crew | stevedoring gang | stevedoring crew | stevedore gang | stevedore crew | docker gang

équipe de débardeurs | équipe de dockers


stevedore firm | stevedoring company | stevedoring firm

compagnie de manutention | entreprise de manutention


stevedore's charges | stevedoring fee | stowage charges

frais d'arrimage | frais de l'arrimeur


shipowner's action over stevedore [ shipowner's action against stevedore ]

action récursoire contre les manutentionnaires


longshoremen, stevedores and freight handlers foreman [ longshoremen, stevedores and freight handlers forewoman ]

contremaître de débardeurs, de dockers et de manutentionnaires [ contremaîtresse de débardeurs, de dockers et de manutentionnaires ]


ensure contract close-out | ensure contract extension | ensure contract termination and follow-up | ensure contract termination follow-up

bien gérer la fin et le suivi de contrats


prepare a loan contract | prepare contracts for loans | draft loan contracts | prepare loan contracts

préparer des contrats de prêt
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
251 (1) A person who has contracted with the authorized representative or a bare-boat charterer of a vessel in Canada to provide stevedoring may maintain an action in rem in the Federal Court, or any court of competent jurisdiction whose rules provide for in rem procedure in respect of vessels, for a claim in respect of the stevedoring.

251 (1) La personne qui a conclu au Canada un contrat d’arrimage avec le représentant autorisé ou l’affréteur coque nue peut intenter une action réelle devant la Cour fédérale, ou devant tout autre tribunal compétent dont les règles permettent les actions réelles à l’égard des bâtiments, pour toute réclamation relative à l’arrimage.


In November 1996, the Canada Labour Relations Board certified our association as the management representative for the contracting stevedores in the port.

En novembre 1996, le Conseil canadien des relations du travail nous a certifié en tant que représentant des employeurs pour les entreprises d'arrimage contractantes dans le port.


In real life, I am general manager of one of the contracting stevedores in the port.

Dans la vraie vie, je suis directeur général d'une des entreprises d'arrimage contractantes en activité dans le port.


At the request of stakeholders, clause 251 was included in the bill to allow for an action in rem in the appropriate court, by a person who had contracted with the authorized representative or a bare-boat charterer of a vessel in Canada to provide stevedoring, for a claim in respect of the stevedoring.

L’article 251 a été incorporé au projet de loi, à la demande des intervenants, afin de permettre à toute personne ayant conclu au Canada un contrat d’arrimage avec le représentant autorisé ou l’affréteur coque nue d’intenter une action réelle devant un tribunal compétent pour toute réclamation relative à l’arrimage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In real life, I'm the general manager of Courtenay Stevedoring Inc. one of the contracting stevedores in the port of Saint John.

Je suis directeur général de la Courtenay Stevedoring Inc., l'une des entreprises d'arrimage du port de Saint John.


w