Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFC
Chlorofluorcarbons
Chlorofluorocarbons
Depletion of the ozone layer
Destruction of the ozone layer
Deterioration of the ozone layer
Gas harmful to the ozone layer
High-level ozone
Increase in ozone
Increase in stratospheric ozone
Ozone depleter
Ozone depletion
Ozone eater
Ozone increase
Ozone killer
Ozone layer depletion
Ozone pollution
Ozone scavenger
Ozone-damaging substance
Ozone-depleting chemical
Ozone-depleting substance
Ozone-modifying substance
Ozone-reducing substance
Phase out
Phase out of ozone depleting susbtances
Phase-out
Phase-out of ozone-depleting substances
Stratospheric Ozone Depletion
Stratospheric ozone
Stratospheric ozone depletion
Stratospheric ozone increase
Stratospheric ozone layer
Stratospheric pollutant
Stratospheric pollution
Thinning of the ozone layer

Translation of "stratospheric ozone depletion " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Stratospheric Ozone Depletion

Appauvrissement de l'ozone stratosphérique


stratospheric ozone depletion

appauvrissement de l'ozone stratosphérique | diminution de l'ozone stratosphérique


Stratospheric ozone depletion

L'appauvrissement de l'ozone stratosphérique


stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]

pollution stratosphérique [ dégradation de la couche d'ozone | destruction de la couche d'ozone | détérioration de la couche d'ozone | réduction de la couche d'ozone ]


increase in ozone | increase in stratospheric ozone | ozone increase | stratospheric ozone increase

augmentation de l'ozone stratosphérique | augmentation d'ozone | gain d'ozone | gain d'ozone stratosphérique


ozone depleter [ ozone-depleting substance | ozone-damaging substance | ozone-modifying substance | ozone-reducing substance | ozone killer | ozone eater | ozone scavenger | ozone-depleting chemical ]

destructeur d'ozone [ substance menaçant l'ozone | tueur d'ozone ]


high-level ozone | stratospheric ozone | stratospheric ozone layer

couche d'ozone stratosphérique | ozone stratosphérique


ozone layer depletion | ozone depletion | thinning of the ozone layer

appauvrissement de la couche d'ozone | amincissement de la couche d'ozone


phase-out of ozone-depleting substances | phase out of ozone depleting susbtances | phase out | phase-out

élimination progressive des substances qui appauvrissent la couche d'ozone | élimination progressive


stratospheric pollutant [ CFC | chlorofluorcarbons | gas harmful to the ozone layer | Ozone pollution(STW) | chlorofluorocarbons(UNBIS) ]

polluant stratosphérique [ CFC | chlorofluorocarbones | gaz dégradant la couche d'ozone ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Under that we consider things like stratosphere, ozone depletion, and ground-level ozone formation.

Cela recouvre des choses comme la stratosphère, l'épuisement de la couche d'ozone et la formation d'ozone au niveau du sol.


Paragraph (b) Environment Canada also assesses, because it covers things like stratospheric ozone depletion and ground-level ozone formation.

Les dispositions de l'alinéa b) font elles aussi l'objet d'une évaluation d'Environnement Canada, parce qu'elles portent sur des choses comme la disparition de l'ozone stratosphérique ou la formation d'ozone au niveau du sol.


Just to remind people, when we apply this definition in doing our risk assessments, paragraph 65(a) has been used to be the effects on the environment; paragraph 65(b), the effects on the environment on which human life depends, including ground-level ozone and formation of stratospheric ozone depletion; and paragraph 65(c), the part that Health Canada has conducted, which is the risk to human health.

J'aimerais vous rappeler que dans l'application de cette définition à nos évaluations de risque, le paragraphe 65a) a été utilisé pour évaluer les effets sur l'environnement; le paragraphe 65b), les effets sur l'environnement dont dépend la vie humaine, y compris l'ozone des basses couches de l'atmosphère et la réduction de l'ozone des zones stratosphériques; et le paragraphe 65c), l'évaluation faite par Santé Canada, soit celle ...[+++]


Until the dead bodies are in the street, we do not do anything about it. Until acid rain, smog or stratospheric ozone depletion has occurred, we will do something about it only after we have skin cancer, and so on.

Nous ne prendrons de mesures contre les pluies acides, le smog ou l'épuisement de la couche d'ozone que lorsque nous aurons le cancer de la peau ou autre chose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Urges the Commission to come forward with a revision of F-gas regulations and make proposals for a rapid phase-down of the production and consumption of HFCs, accelerate the phase-out of hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) in different products and applications, and recover and destroy stratospheric ozone-depleting GHGs in discarded products and equipment;

5. invite instamment la Commission à présenter une révision des règlements sur les gaz F et à formuler les propositions visant à réduire rapidement la production et la consommation d'hydrocarbures fluorés dans différents produits et applications, à accélérer la suppression progressive des hydrochlorofluorocarbures (HCFC) et à récupérer et détruire les gaz à effet de serre appauvrissant l'ozone stratosphérique dégagés par les produits et les équipements mis au rebut;


(a) Phasing down the production and consumption of HFCs with global warming potential, to accelerate the phase-out of HCFCs and recover and destroy stratospheric ozone-depleting GHGs in discarded products and equipment;

(a) la réduction de la production et de la consommation des HFC ayant des incidences sur le réchauffement climatique, afin d’accélérer la suppression des HCFC, et la récupération et la destruction des gaz à effet de serre appauvrissant l’ozone stratosphérique présents dans des produits et équipements mis au rebut;


Ozone depleting potential (ODP) is an integrative quantity, distinct for each halocarbon source species, that represents the extent of ozone depletion in the stratosphere expected from the halocarbon on a mass-for-mass basis relative to CFC-11.

Le potentiel d’appauvrissement de la couche d’ozone (ODP) est une valeur intégrale, particulière à chaque hydrocarbure halogéné, constituant un élément source qui représente la destruction de l’ozone stratosphérique que peut provoquer l’hydrocarbure, à masse égale, par rapport au CFC-11.


Given that the increased incidence of skin cancer recorded worldwide is alarming and that epidemiological studies worldwide revealed a correlation between the increase of skin cancer incidence and UV exposure in white populations, and that increasing UV radiation is caused by stratospheric ozone depletion - reported to be 3% - over large areas of the globe (65 degrees North to 65 degrees South) according to the latest study of the United Nations Environment Programme and given that not only are people increasingly exposed during their leisure time but that there are groups that are exposed also during their work, such as farmers, builder ...[+++]

Étant donné l’augmentation alarmante du nombre de cancers de la peau, enregistrée dans le monde entier, et les résultats d’études épidémiologiques faites partout dans le monde qui font apparaître une corrélation entre l’accroissement du nombre de cancers de la peau et l’exposition des populations blanches aux UV, ainsi que l’intensification des radiations UV qu’entraîne la diminution de la couche stratosphérique d’ozone laquelle, selon les toute dernières études du Program ...[+++]


Given that the increased incidence of skin cancer recorded worldwide is alarming and that epidemiological studies worldwide revealed a correlation between the increase of skin cancer incidence and UV exposure in white populations, and that increasing UV radiation is caused by stratospheric ozone depletion - reported to be 3% - over large areas of the globe (65 degrees North to 65 degrees South) according to the latest study of the United Nations Environment Programme and given that not only are people increasingly exposed during their leisure time but that there are groups that are exposed also during their work, such as farmers, builder ...[+++]

Étant donné l'augmentation alarmante du nombre de cancers de la peau, enregistrée dans le monde entier, et les résultats d'études épidémiologiques faites partout dans le monde qui font apparaître une corrélation entre l'accroissement du nombre de cancers de la peau et l'exposition des populations blanches aux UV, ainsi que l'intensification des radiations UV qu'entraîne la diminution de la couche stratosphérique d'ozone laquelle, selon les toute dernières études du Program ...[+++]


And for part (b), “constitute or may constitute a danger to the environment”, the things we consider in that are things like stratospheric ozone depletion and ground level ozone formation.

Et à l'alinéa b), «mettre en danger l'environnement essentiel pour la vie humaine», les choses que nous envisageons sont des éléments comme l'appauvrissement de l'ozone stratosphérique et la formation d'ozone troposphérique.


w