Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DNC
Direct numerical control
ESAF
ESAF-supported program
Enhanced structural adjustment facility
IMF AND WORLD BANK STRUCTURAL ADJUSTMENT PROGRAMS
SAC
SAF
SAS
Structural Adjustment Program
Structural adjustment
Structural adjustment assistance
Structural adjustment credit
Structural adjustment program
Structural adjustment support
Structural reform

Translation of "structural adjustment program " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
structural adjustment program

programme d'ajustement structurel


Structural Adjustment Program

Programme d'ajustement structurel


structural adjustment program

programme d'ajustement structurel


ESAF-supported program [ Enhanced Structural Adjustment Facility-supported program ]

programme appuyé par la FASR [ programme appuyé par la Facilité d'ajustement structurel renforcée ]


direct numerical control | DNC [Abbr.] | DNC,an operator panel allows the operator to direct the computer working in order to adjust programs [Abbr.]

commande numérique directe | CND,les systèmes de commande numérique directe sont généralement pourvus de dispositifs additionnels assurant la saisie,l'affichage ou l'édition des programmes,des instructions de l'opérateur ou des données se rapportant au déroulement du processus contrôlé par commande numérique [Abbr.]


structural adjustment assistance | structural adjustment support | SAS [Abbr.]

aide à l'ajustement des structures | appui à l'ajustement structurel | AAS [Abbr.]


structural adjustment [ structural reform ]

ajustement structurel [ réforme structurelle ]


structural adjustment credit | SAC

crédit à l'ajustement structurel


structural adjustment facility within the special disbursement account | SAF

facilité d'ajustement structurel établie dans le cadre du Compte spécial de versements | FAS


enhanced structural adjustment facility | ESAF

facilité d'ajustement structurel renforcée | FASR
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
79. Is deeply concerned by the sharp downturn in public and private investment in the productive economy and especially at local and regional level; takes the view that decisive measures are needed to reform product and labour markets, adopt cautious wage policies and base the future growth model on innovation and shift production towards high value-added activities; takes the view that a sustainable economic policy depends on very favourable conditions for business start-ups; expresses its firm belief that the Structural and Investment Funds are essential in order to prevent and mitigate any shortfall in the aforementioned respects a ...[+++]

79. exprime sa vive préoccupation au sujet de la forte baisse des investissements publics et privés dans l'économie productive, notamment aux niveaux local et régional; estime que des mesures résolues sont nécessaires pour réformer les marchés des produits et de l'emploi, adopter des politiques salariales prudentes et fonder le futur modèle de croissance sur l'innovation, ainsi que pour orienter la production vers des activités à forte valeur ajoutée; est d'avis qu'une politique économique viable nécessite un contexte très favorable à la création d'entreprises; exprime la ferme conviction que les fonds structurels et d'investissement ...[+++]


4. Is strongly concerned by the sharp downfall in public and private investment in the productive economy and especially at the local and regional level; is of the opinion that decisive measures are needed to reform product and labour markets, adopt cautious wage policies and base the future growth model on innovation and shift production towards high value-added activities; takes the view that a sustainable economic policy depends on very favourable conditions for business start-ups; expresses its firm belief that the Structural and Investment Funds are essential in order to prevent and mitigate any shortfall in the aforementioned re ...[+++]

4. exprime sa vive préoccupation au sujet de la forte baisse des investissements publics et privés dans l'économie productive, notamment aux niveaux local et régional; estime que des mesures résolues sont nécessaires pour réformer les marchés des produits et de l'emploi, adopter des politiques salariales prudentes et fonder le futur modèle de croissance sur l'innovation, ainsi que pour orienter la production vers des activités à forte valeur ajoutée; est d'avis qu'une politique économique viable nécessite un contexte très favorable à la création d'entreprises; exprime la ferme conviction que les Fonds structurels et d'investissement s ...[+++]


80. Is deeply concerned by the sharp downturn in public and private investment in the productive economy and especially at local and regional level; takes the view that decisive measures are needed to reform product and labour markets, adopt cautious wage policies and base the future growth model on innovation and shift production towards high value-added activities; takes the view that a sustainable economic policy depends on very favourable conditions for business start-ups; expresses its firm belief that the Structural and Investment Funds are essential in order to prevent and mitigate any shortfall in the aforementioned respects a ...[+++]

80. exprime sa vive préoccupation au sujet de la forte baisse des investissements publics et privés dans l'économie productive, notamment aux niveaux local et régional; estime que des mesures résolues sont nécessaires pour réformer les marchés des produits et de l'emploi, adopter des politiques salariales prudentes et fonder le futur modèle de croissance sur l'innovation, ainsi que pour orienter la production vers des activités à forte valeur ajoutée; est d'avis qu'une politique économique viable nécessite un contexte très favorable à la création d'entreprises; exprime la ferme conviction que les fonds structurels et d'investissement ...[+++]


IMF AND WORLD BANK STRUCTURAL ADJUSTMENT PROGRAMS

PROGRAMMES D’AJUSTEMENT STRUCTUREL DU FMI ET DE LA BANQUE MONDIALE


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The failure of these structural adjustment policies was already noted in the 1990s, especially through the AAF-SAP, the African Alternative Framework to Structural Adjustment Programs.

Le bilan de l'échec de ces politiques d'ajustement structurel a déjà été fait dans les années 1990, notamment à travers le Carpas, le cadre africain pour la mise à niveau des politiques d'ajustement.


Because the whole thing is framed within the creditor-debtor framework, with the structural adjustment program built in, then the elite can make money on the backs of the poor.

Comme toute cette question s'inscrit dans le cadre créancier-débiteur qui comprend le programme d'ajustement structurel, l'élite est donc en mesure de faire de l'argent sur le dos des pauvres.


The most objectionable aspect of it is its requirement that debtor countries implement orthodox structural adjustment programs, or SAP, which involve unacceptable levels of austerity for the very poor.

L'aspect le plus contestable de cette mesure est l'obligation qui est faite aux pays débiteurs de mettre en place des programmes d'ajustement structurel, les PAS, très conventionnels, qui supposent des niveaux d'austérité inacceptables pour les pays très pauvres.


However, is it not a fundamental contradiction when debt relief continues to be linked by Canada to the structural adjustment programs of the IMF and the World Bank, which are conditioned on debtors adopting economic policies that serve to perpetuate unjust economic relationships between the north and south, and further impoverish the poor?

Or, n'y a-t-il pas une contradiction fondamentale dans le fait que le Canada continue de lier l'allégement de la dette aux programmes d'ajustement structurel du FMI et de la Banque mondiale, lesquels sont conditionnels à l'adoption par les pays débiteurs de politiques économiques qui ont pour effet de perpétuer des relations économiques injustes entre le nord et le sud, contribuant ainsi à appauvrir davantage les pauvres?


35. Along the same lines, it is recalled that the Community support frameworks, operational programmes and single programming documents can be adjusted under the conditions laid down in the regulations governing the Structural Funds and that Article 35(3), in accordance with Article 34(3), allows the Monitoring Committee to initiate adjustments.

35. Dans le même esprit, il est aussi mentionné que les modifications des cadres communautaires d’appui, des programmes opérationnels et des documents uniques de programmation peuvent être introduits dans des conditions spécifiées dans la réglementation des fonds structurels ou encore que l’article 35.3, en conformité avec l’article 34.3, permet au Comité de Suivi de prendre l ‘initiative des modifications.


12. Takes the view that the recent reform of the Structural Funds is likely to significantly improve programming, implementation and financial implementation of operations; calls on the Commission to assist the national authorities in adjusting to the new regulations by means of an active information policy;

12. est d'avis que la récente réforme des Fonds structurels est de nature à largement simplifier la planification, la mise en œuvre et l'exécution financière des interventions; engage la Commission à aider les administrations nationales à s'adapter à la nouvelle réglementation grâce à une politique d'information active;




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'structural adjustment program' ->

Date index: 2021-06-02
w