NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "system limitations" into french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
system limitations, alternate system, limited progressive system, CAN-AM Offshore Systems Limited, Bull HN Information Systems Limited, Psychogenic:dysmenorrhoea, pruritus, torticollis, Teeth-grinding, basic shaft system, shaft basis, shaft basis limit system, shaft-basis system of fits, standard shaft system, rudder travel limiter system, rudder travel limiter, rudder travel restriction mechanism, rudder load limiter, rudder load relief, rudder limiter, partial trip, RCSL system -*- limitations des systèmes, système alterné, système de régulation progressive alterné, système de régulation progressive alterné, CAN-AM Offshore Systems Limited, Systèmes informatiques Bull HN Limitée, Dysménorrhée, Prurit, Torticolis, Grincement des dents (bruxisme), psychogène, système d'ajustements à arbre normal, système de l'arbre normal, limiteur de débattement de la direction, système de limitation de puissance

system limitations

limitations des systèmes


alternate system | limited progressive system

système alterné | système de régulation progressive alterné


alternate system [ limited progressive system ]

système de régulation progressive alterné


alternate system | limited progressive system

système alterné


CAN-AM Offshore Systems Limited

CAN-AM Offshore Systems Limited


Bull HN Information Systems Limited

Systèmes informatiques Bull HN Limitée


Definition: Any other disorders of sensation, function and behaviour, not due to physical disorders, which are not mediated through the autonomic nervous system, which are limited to specific systems or parts of the body, and which are closely associated in time with stressful events or problems. | Psychogenic:dysmenorrhoea | dysphagia, including globus hystericus | pruritus | torticollis | Teeth-grinding

Définition: Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement, non dus à un trouble physique, qui ne sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes stressants. | Dysménorrhée | Dysphagie, y compris la boule hystérique | Prurit | Torticolis | Grincement des dents (bruxisme) | psychogène


basic shaft system | shaft basis | shaft basis limit system | shaft-basis system of fits | standard shaft system

système d'ajustements à arbre normal | système de l'arbre normal


rudder travel limiter system | rudder travel limiter | rudder travel restriction mechanism | rudder load limiter | rudder load relief | rudder limiter

limiteur de débattement de la direction


partial trip | reactor control, surveillance and limitation system | RCSL system

système de limitation de puissance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
33. Is concerned over possible diversions of exports, and calls on Member States to establish an effective control system (monitoring systems, non-misuse clause in end-user certificates, and on-site inspections of end users) including reinforcement of staff dedicated to this purpose; believes that there should be enhanced cooperation among Member States and between Member States and Europol and Eurojust, as well as with third countries, to facilitate the prosecution of brokers and smugglers for illegal arms transfers; calls on the Council to better align Criterion Seven to Article 11 of the ATT;

33. est préoccupé par les détournements possibles des exportations et demande aux États membres de mettre en place un système de contrôle efficace (systèmes de surveillance, clause anti-abus dans les certificats d'utilisation finale et inspections sur place des utilisateurs finaux), notamment de renforcer le personnel affecté à cet effet; estime que la coopération entre États membres, entre les États membres et Europol et Eurojust, ainsi qu'avec les pays tiers doit être renforcée afin de faciliter les poursuites pénales contre les courtiers et les trafiquants effectuant des transferts d'armements illégaux; invite le Conseil à faire davantage correspondre le septième critère à l'article 11 du TCA;


J. whereas it is a fundamental principle of the international system of plant variety rights based on the UPOV Convention 1991, and of the EU system based on Council Regulation (EC) No 2100/94, that the holder of a plant variety right cannot prevent others from using the protected plant for further breeding activities;

J. considérant que le régime international de protection des obtentions végétales fondé sur la convention UPOV de 1991 et le régime de l'Union fondé sur le règlement (CE) n° 2100/94 du Conseil érigent en principe fondamental le fait que le titulaire d'une obtention végétale ne peut empêcher d'autres personnes d'utiliser la variété végétale protégée pour d'autres activités d'obtention;


23. Calls on the authorities to refrain from suppression of peaceful exercise of the right to freedom of expression, assembly and association; urges, in this context, the revision of the Criminal Code, particularly Articles 79, 87, 88 and 258 thereof; notes the amnesty granted recently to more than 18 000 prisoners and regrets that political prisoners were not included; remains concerned about some 60 prisoners of conscience, including human rights defenders, journalists, bloggers, as well as land rights activists, workers and environmental activists held in Vietnamese prisons sentenced in summary trials of various kinds for offences concerning, above all, freedom of speech and crimes against the state, and calls for their release; encourages the reforms of the criminal justice system in particular the criminal procedure code including the clauses that criminalise peaceful activities on the grounds of national security; calls on the authorities to establish an independent criminal justice system;

23. demande aux autorités de s'abstenir de supprimer l'exercice pacifique du droit à la liberté d'expression, d'association et de réunion; prie instamment, dans ce contexte, de réviser le code pénal, en particulier les articles 79, 87, 88 et 258; prend acte de l'amnistie accordée récemment à plus de 18 000 prisonniers et déplore qu'elle n'ait pas concerné les prisonniers politiques; demeure préoccupé par les quelque 60 personnes - défenseurs des droits de l'homme, journalistes, blogueurs, mais aussi défenseurs des droits fonciers, des droits des travailleurs et de l'environnement - détenues dans les geôles vietnamiennes et condamnées à la suite de procès sommaires pour de multiples faits, surtout pour des crimes contre la liberté d'expression et contre l'État, qui sont emprisonnées pour leurs opinions et demande leur libération; appuie les réformes du système de justice pénale, en particulier du code de procédure pénale, y compris les clauses qui érigent en délit des activités pacifiques pour des raisons de sécurité nationale; invite les autorités à instaurer un système de justice pénale indépendant;


investigate the alleged failure of the Commission to comply with the obligation imposed by Article 14(3) of Regulation (EC) No 715/2007 to keep under review the test cycles used to measure emissions and to adapt them, if they are no longer adequate or no longer reflect real world emissions, so as to adequately reflect the emissions generated by real driving on the road, despite information relating to serious and persistent exceedances of the emissions limit values for vehicles in normal use, in contravention of the obligations set out in Article 5(1) of Regulation (EC) No 715/2007, including the Commission’s Joint Research Centre’s reports of 2011 and 2013 and research by the International Council on Clean Transportation (ICCT) made available in May 2014;

d'enquêter sur les allégations selon lesquelles la Commission aurait méconnu l'obligation qui lui incombait, en vertu de l'article 14, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 715/2007, de vérifier les cycles d'essai utilisés pour mesurer les émissions et, si ceux-ci ne sont plus adéquats ou ne reflètent plus la réalité des émissions au niveau mondial, de les adapter de manière à ce qu'ils reflètent correctement les émissions générées par la réalité de la conduite routière, en dépit d'informations faisant état de dépassements graves et persistants des valeurs limites d'émission pour les véhicules en utilisation normale, en violation des obligations fixées à l'article 5, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 715/2007, informations qui résultaient notamment des rapports 2011 et 2013 du Centre commun de recherche de la Commission et des recherches du Conseil international des transports propres (ICCT) publiées en mai 2014;


2. Deplores the fact that the VNP has also become one of the most dangerous places in the world when it comes to wildlife conservation; notes with deep concern that armed groups have been involved in illegal exploitation of the park’s natural resources through mining activities and charcoal production used both to sustain their military operations and for personal gain; deplores, also, the fact that armed groups have been involved in large-scale poaching for food purposes and for war-sustaining trade in ivory and bush meat; notes with concern, furthermore, that poor discipline, irregular pay and lack of food have resulted in military personnel becoming increasingly involved in illegal activities, including artisanal mining, charcoal production and wildlife poaching; notes that while the park is an area of great wilderness, its two million acres (790 000 hectares) have huge protection problems, especially with limited government funding; notes that on 15 April 2014 the Chief Warden of the Park, Belgian Prince Emmanuel de Merode, was seriously injured by three gunmen and that more than 140 rangers have been killed in the park on active service in the past decade;

2. déplore que le parc national des Virunga soit devenu l'un des endroits les plus dangereux au monde en matière de préservation des espèces sauvages; observe avec une profonde inquiétude l'exploitation illégale des ressources naturelles du parc par des groupes armés qui recourent à des activités minières et à la production de charbon de bois pour financer leurs opérations militaires et s'enrichir; déplore également le braconnage à grande échelle auquel se livrent des groupes armés afin de se nourrir et de financer la guerre grâce au commerce de l'ivoire et de la viande de brousse; observe également avec inquiétude que l'indiscipline, une solde irrégulière et la faim ont incité de plus en plus de militaires à participer à des activités illégales, notamment l'exploitation minière artisanale, la production de charbon de bois ou le braconnage de la faune sauvage; constate que les 790 000 hectares du parc, bien qu'il soit très sauvage, sont extrêmement difficiles à protéger, notamment en raison du manque de financements publics; relève que le 15 avril 2014, le prince belge Emmanuel de Merode, directeur du parc, a été gravement blessé par trois tireurs et que plus de 140 gardes ont été tués en service au cours des dix dernières années;




D'autres ont cherché : can-am offshore systems en français     can-am offshore systems en français     translate "information systems" in french     translate "information systems" in french     Comment traduire "alternate system" en français     Comment traduire "alternate system" en français     limitation system en français     limitation system en français     translate "autonomic nervous system" in french     translate "autonomic nervous system" in french     basic shaft system en français     basic shaft system en français     criminal justice system en français     criminal justice system en français     translate "effective control system" in french     translate "effective control system" in french     surveillance and limitation en français     surveillance and limitation en français     system en français     system en français     system limitations en français     system limitations en français     Comment traduire "international system" en français     Comment traduire "international system" en français     translate "obligations" in french     translate "obligations" in french     translate "military operations" into french     translate "military operations" into french     travel limiter system en français     travel limiter system en français     translate "bull hn information systems limited" in french     translate "bull hn information systems limited" in french     Comment traduire "can-am offshore systems limited" en français     Comment traduire "can-am offshore systems limited" en français     translate "rcsl system" in french     translate "rcsl system" in french     translate "teeth-grinding" into french     translate "teeth-grinding" into french     translate "dysphagia including globus hystericus" in french     translate "dysphagia including globus hystericus" in french     limited progressive system en français     limited progressive system en français     partial trip en français     partial trip en français     translate "pruritus" in french     translate "pruritus" in french     translate "rudder limiter" in french     translate "rudder limiter" in french     translate "rudder load limiter" in french     translate "rudder load limiter" in french     translate "rudder load relief" into french     translate "rudder load relief" into french     translate "rudder travel limiter" into french     translate "rudder travel limiter" into french     translate "rudder travel limiter system" into french     translate "rudder travel limiter system" into french     translate "rudder travel restriction mechanism" into french     translate "rudder travel restriction mechanism" into french     shaft basis en français     shaft basis en français     translate "shaft basis limit system" into french     translate "shaft basis limit system" into french     translate "shaft-basis system of fits" in french     translate "shaft-basis system of fits" in french     translate "standard shaft system" into french     translate "standard shaft system" into french     translate "torticollis" into french     translate "torticollis" into french     --system limitations (engels-nederlands)    --system limitations (englisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'system limitations' -> system limitations | alternate system | limited progressive system | alternate system [ limited progressive system ] | alternate system | limited progressive system | CAN-AM Offshore Systems Limited | Bull HN Information Systems Limited | Definition: Any other disorders of sensation, function and behaviour, not due to physical disorders, which are not mediated through the autonomic nervous system, which are limited to specific systems or parts of the body, and which are closely associated in time with stressful events or problems. | Psychogenic:dysmenorrhoea | dysphagia, including globus hystericus | pruritus | torticollis | Teeth-grinding

Date index: 2021-01-20
t /