You can either click a switch on your remote with the cable provider or, using your cable Internet, you find that it takes eight hours to download the same thing because your bandwidth has been throttled.
Vous pouvez donc cliquer sur un bouton de votre commande à distance du câblodistributeur ou utiliser votre Internet par câble, et constater qu'il faut huit heures pour télécharger la même vidéo parce que la largeur de bande a été restreinte.