Four years later the 1992-93 Canada Post annual report stated: “Some outbound mail business lost to crossborder mailers over time has been regained in many market segments government, finance, education and others”.
Quatre ans plus tard, dans son rapport annuel de 1992-1993, Postes Canada disait ceci : « Une partie du courrier sortant perdu aux expéditeurs transfrontaliers a été récupérée dans de nombreux secteurs commerciaux — gouvernement, finances, enseignement, etc».