Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Create measuring equipment define measuring equipment
Develop measuring equipment
Developing measuring equipment
Drive torque
Driving power torque
Driving torque
Dynamic torque measuring
Dynamic torque-measuring device
Engine torque
Force
Limited torque motor
Measurement for load
Motor torque
Prepare measuring equipment
Sensor for measuring torque
TM
Torque
Torque drive
Torque generator
Torque measurement
Torque motor
Torque tube drive
Torque tube transmission
Torque-producing device
Torque-tube drive
Torquer

Translation of "torque measurement " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


dynamic torque-measuring device

appareil de mesure du couple dynamique




sensor for measuring torque

capteur de détection de couple


force | measurement for load | torque

couple | dispositif de mesure de charge | force


torque motor [ TM | torquer | torque generator | limited torque motor | torque-producing device ]

moteur-couple [ moteur couple ]


motor torque | drive torque | driving power torque | driving torque

couple moteur | couple d'entraînement


torque tube drive | torque-tube drive | torque tube transmission

transmission par tube de poussée


engine torque | motor torque | torque drive

couple moteur | couple-moteur | couple du moteur


developing measuring equipment | prepare measuring equipment | create measuring equipment define measuring equipment | develop measuring equipment

concevoir des instruments de mesure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Separate torque measurement during the inducement system demonstration is not required in this case.

La mesure séparée du couple durant la démonstration du système d’incitation n’est pas requise dans ce cas.


In the case where the test equipment does not comply with the requirements specified in Annex XIV concerning auxiliaries, the measured torque shall be corrected in accordance with the correction method set out in Annex 4 to UNECE Regulation No 49’.

Si le matériel d’essai ne correspond pas aux prescriptions énoncées à l’annexe XIV concernant les auxiliaires, le couple mesuré est corrigé conformément à la méthode de correction définie à l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU».


In the case where the engine under test does not match the requirements set out in Annex XIV concerning auxiliaries, the measured torque shall be corrected in accordance with the correction method set out in Annex 4 to UNECE Regulation No 49’.

Si le moteur à l’essai ne satisfait pas aux prescriptions de l’annexe XIV concernant les auxiliaires, le couple mesuré est corrigé conformément à la méthode de correction définie à l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU».


For a friction based yaw resistance torque measured at two specified loads typical for empty and loaded condition.

Pour une friction fondée sur le couple de résistance au mouvement de lacet mesuré à deux charges spécifiées typiques à l’état vide et chargé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(41) For the purpose of demonstrating the compliance of a headlamp assembly with the torque deflection test described in S7.8.5.1(a) of TSD 108, the downward torque of 2.25 Nm (20 lb.-in) shall be measured at the aiming reference plane, as defined in S4 of TSD 108.

(41) Aux fins de démonstration de la conformité d’un montage de projecteur avec l’essai de flexion décrit à la disposition S7.8.5.1(a) du DNT 108, la force de torsion descendante de 2,25 Nm (20 lb-po) est mesurée au plan d’orientation repère, tel qu’il est défini à la disposition S4 du DNT 108.


Closed throttle, speed feedback ≤ idle speed + 50 min , and torque feedback = Manufacturer defined/measured idle torque ± 2% of max torque

Gaz fermés, valeur de réaction du régime ≤ régime de ralenti + 50 tr/min, et valeur de réaction du couple = couple de ralenti défini par le constructeur/mesuré ± 2 % du couple maximal


The instrumentation for torque and speed measurement shall allow the measurement of the power within the given limits.

Les appareils de mesure du couple et de la vitesse doivent permettre de mesurer la puissance dans les limites indiquées.


The instrumentation for torque and speed measurement shall allow the measurement of the shaft power within the given limits.

Les appareils de mesure du couple et de la vitesse doivent permettre de mesurer la puissance au frein dans les limites indiquées.


The specified torque shall be held so that the average over the period during which the measurements are being taken is within ± 2% of the maximum torque at the test speed.

Le couple indiqué doit être maintenu de façon à ce que la moyenne des mesures effectuées au cours de la période ne dépasse pas ± 2 % du couple maximal au régime d'essai.


Other methods of measuring the power necessary for propelling the vehicle (e.g. drive-line torque measurement, deceleration measurement, etc.) will also be permitted".

D'autres méthodes de mesure de la puissance nécessaire pour propulser le véhicule (par exemple, mesure du couple sur la transmission, mesure de la décélération, etc.) seront également acceptées».




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'torque measurement' ->

Date index: 2021-05-26
w