Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tremp

Translation of "tremp " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Trempe report asked that a distinction be made between people who come here as immigrants, who chose Quebec or Canada often on the basis of professional skills, and those who come here because of hardship due to the international situation or to problems inherent to their country of origin and seek political asylum.

Le Rapport Trempe demandait de faire une distinction entre les gens qui viennent ici comme immigrants—donc qui choisissent le Québec ou le Canada—qui viennent souvent sur la base de qualifications professionnelles, il faut quand même le dire, et ceux qui viennent ici en situation de détresse liée à la conjoncture internationale ou à des difficultés inhérentes au pays où ils vivent, et qui demandent l'asile politique.


This is the government's prerogative, but I know that deep inside she will agree, in the light of the Trempe report, tabled by the task force brilliantly led by the former deputy minister to the current minister responsible for income security.

C'est la prérogative de son gouvernement, mais je sais que dans son for intérieur elle va l'admettre à la suite du rapport Trempe, présenté par un groupe de travail brillamment présidé par l'ancien sous-ministre de l'actuel ministre responsable de la sécurité du revenu.


That issue was also raised in the Trempe report.

C'était aussi une dimension traitée dans le rapport Trempe.


It is especially important since the Trempe commission, masterfully presided by the former deputy minister of immigration in Quebec, concluded in its report that the immigration system did not make any sense.

C'est d'autant plus pressant que le Rapport Trempe, qui a été présidé de main de maître par l'ancien sous-ministre de l'Immigration du Québec, nous rappelait que le système d'immigration n'a pas de bon sens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I would like to start off by congratulating an advisory group making recommendations to the minister for the work it did on that report, Mr. Roger Trempe, Miss Susan David and Dr. Roslyn Kunin,

Je voudrais d'abord féliciter les membres d'un groupe consultatif qui a présenté des recommandations à la ministre, soit M. Roger Trempe et Mmes Susan David et Roslyn Kunin, pour leur excellent travail.




Others have searched : tremp     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'tremp' ->

Date index: 2021-05-03
w