Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer medication for vision problem
Administer medication for vision problems
Apply vision rehabilitation techniques
Carry out vision rehabilitation
Closed circuit wind tunnel
Control medication for vision problem
Direct medication for vision problems
Double-bore tunnel
Double-tube tunnel
Dual-bore tunnel
Dual-tube tunnel
Gun-barrel vision
Help achieve an artistic vision
Help define an artistic vision for the programmer
Help the programmer define an artistic vision
Help the programmer define the vision of an artist
Perform vision rehabilitation
Perform vision rehabilitations
Quantum tunneling
Quantum tunnelling
Return circuit wind tunnel
Return flow tunnel
Return flow wind tunnel
Tubular vision
Tunnel Vision Towards 2020
Tunnel effect
Tunnel vision
Tunneling
Tunneling effect
Tunnelling
Tunnelling effect
Twin-bore tunnel
Twin-tube tunnel
Two-bore tunnel
Two-tube tunnel

Traduction de «tunnel vision » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tunnel vision [ tubular vision | gun-barrel vision ]

vision tubulaire [ vision en tunnel ]






Tunnel Vision Towards 2020

Vision 2020 pour les tunnels


control medication for vision problem | direct medication for vision problems | administer medication for vision problem | administer medication for vision problems

administrer un traitement médicamenteux pour des problèmes de vision


help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision

aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique


apply vision rehabilitation techniques | perform vision rehabilitations | carry out vision rehabilitation | perform vision rehabilitation

réaliser une rééducation de la vision | réaliser une rééducation visuelle


closed circuit wind tunnel | return circuit wind tunnel | return flow tunnel | return flow wind tunnel

soufflerie à retour


twin-tube tunnel [ two-tube tunnel | dual-tube tunnel | double-tube tunnel | twin-bore tunnel | two-bore tunnel | dual-bore tunnel | double-bore tunnel ]

tunnel bitube [ tunnel à deux tubes ]


tunnel effect | tunneling effect | tunnelling effect | tunneling | tunnelling | quantum tunneling | quantum tunnelling

effet tunnel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It provides a much-needed level playing field at the Union's level, and will allow recovery of the internal and external costs of the use of the TENs road network. It will allow Member States, when adopted, to impose extra charges in some sensitive bottlenecked areas in order to finance alternative sustainable infrastructures (for example, estimates suggest that between 30 to 40% of the costs associated with the proposed Brenner Tunnel could be met using revenues from the mark-up allowed under the proposed Eurovignette rules). Finally, providing a clear and co-ordinated strategic vision ...[+++]

Elle prévoit des conditions équitables indispensables à l'échelon de l'Union et permettra de récupérer les coûts internes et externes de l'utilisation du réseau routier RTE et, une fois adoptée, permettra aux États membres d'imposer des charges supplémentaires dans certaines zones congestionnées sensibles en vue de financer des infrastructures de remplacement durables (à titre d'exemple, des estimations suggèrent qu'entre 30 et 40% des coûts associés au projet de tunnel du Brenner pourraient être couverts par la marge bénéficiaire réalisée avec les modalités proposées de l'Eurovignette.) Enfin, une ...[+++]


Have a nice day, Mr President, but first cure the tunnel vision.

Passez une bonne journée, Monsieur le Président, mais soignez d’abord cette vision tunnel.


I therefore find your tunnel vision particularly excessive.

Je trouve donc particulièrement excessive votre vision tronquée.


My concern is that we may well be setting ourselves the right goal – of cutting back on consumption and accessing new and renewable energy sources – but that this may be giving us tunnel vision and causing us to believe that this way alone is the right one, that it alone is rationally justifiable and the way of salvation.

Ce qui me préoccupe, c’est que nous nous sommes peut-être fixé le bon objectif - celui de réduire la consommation et d’accéder à des sources d’énergie nouvelles et renouvelables - mais cela peut restreindre notre vision des choses et nous laisser penser qu’une seule voie est la bonne, rationnellement justifiable et sans elle point de salut.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We are talking about vision and the only vision I have seen come from the Liberal side, in the last two and a half years that I have been here, is tunnel vision.

Nous parlons de vision et la seule vision dont ait fait preuve le parti ministériel, depuis les deux ans et demi que je suis ici, est une vision atrophiée.


The Union does not now need visionaries with tunnel vision leading up to the year 2030, but problem-solvers that can see the problems that enlargement over the next 3 to 8 years will bring with it, and see the solutions to them.

L’Union européenne n’a pas besoin aujourd’hui de visionnaires qui regardent jusqu’en 2030, mais de gens qui puissent cerner les problèmes qu’apportera l’élargissement dans les trois à huit années à venir, et qui puissent trouver les solutions à ces problèmes.


2. Decides, in this connection, to keep a close watch on the actual implementation of the administrative reforms announced; calls for a guarantee of real transparency in the future, particularly with regard to access to documents, so as to strengthen democratic scrutiny of the Commission and emphasises that the latter must make a determined effort to take account of the pluralism of European society, not least in staff recruitment and promotion, with a view to extricating itself from the tunnel vision that has helped drive a wedge between the institutions and citizens;

2. décide, de ce point de vue, de suivre attentivement la réalisation effective des réformes administratives annoncées; demande que soit garantie à l'avenir une réelle transparence, notamment en matière d'accès aux documents afin de renforcer le controle démocratique sur la Commission, et insiste sur l'exigence, pour elle, de s'ouvrir résolument au pluralisme de nos sociétés, y compris dans le recrutement et la promotion de ses fonctionnaires, en vue de s'extraire de la "pensée unique" qui a contribué à couper les institutions européennes des citoyens;


People with tunnel vision are those who think there are perfect solutions.

Les gens qui ont une vision étroite croient qu'il existe des solutions parfaites.


To the right of you are tunnel vision people who call themselves the Reform Party.

À votre droite se trouvent des gens qui ont une vision très étroite des choses et qui appartiennent au parti qu'ils appellent réformiste.


They are evidence that our future lies within the vision of the current Minister of Indian Affairs and Northern Development of this country rather than within the tunnel vision of some members of the House.

Des activités semblables sont la preuve que l'avenir de ce pays correspond à la vision de l'actuel ministre des Affaires indiennes et du Nord, plutôt qu'à la vision étroite de certains députés.


w